Madrid, 30 de abril de 2010 - 6 de mayo de 2010

Resumen de Agencias de Noticias


MUNDO

    Vis

    Zenit

    AICA

    ACI Digital

IGLESIA EN MUNDO


Vis

REZAR Y SOSTENER A LOS SACERDOTES SOBRE TODO EN LAS DIFICULTADES

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- En la audiencia general de hoy, celebrada en la Plaza de San Pedro, el Papa habló de la misión del sacerdote de santificar a los seres humanos.

  Tras hacer hincapié en que "santificar a una persona significa ponerla en contacto con Dios", el Santo Padre afirmó que "parte esencial de la gracia del sacerdocio es el don y la misión de crear este contacto, que se realiza en el anuncio de la palabra de Dios y (...) de un modo particularmente denso, en los sacramentos".

  "En las últimas décadas -dijo-, ha habido una tendencia a hacer prevalecer en la identidad y en la misión del sacerdote, la dimensión del anuncio, separándola de la de la santificación, a menudo se ha dicho que es necesario superar una pastoral meramente sacramental".

  Benedicto XVI subrayó que "el ministro ordenado representa a Cristo, el Enviado del Padre, es su presencia, continúa su misión a través de la "palabra" y el "sacramento", que son los dos pilares fundamentales del servicio sacerdotal". En este contexto señaló que "es necesario reflexionar si en algunos casos, el haber minusvalorado el ejercicio fiel del "munus sanctificandi", no haya quizá representando una debilitación de la misma fe en la eficacia salvífica de los sacramentos y, en definitiva, en el obrar de Cristo y de su Espíritu, a través de la Iglesia, en el mundo".

  "Es importante, por tanto -continuó- promover una adecuada catequesis para ayudar a los fieles a comprender el valor de los sacramentos, pero también es necesario, siguiendo el ejemplo del Santo Cura de Ars, estar disponibles y atentos y ser generosos para donar a los hermanos los tesoros de la gracia que Dios ha puesto en nuestras manos, y de los que no somos los "dueños", sino custodios y administradores.

Especialmente en nuestro tiempo, en el que, por una parte, parece que la fe debe se debilita y, por otra, hay una profunda necesidad y una búsqueda general de espiritualidad, es necesario que cada sacerdote recuerde que en su misión, el anuncio misionero y el culto nunca se separan y promueva un sano ministerio sacramental para formar al Pueblo de Dios y ayudarlo a vivir plenamente la liturgia, el culto de la Iglesia, los sacramentos como dones gratuitos de Dios, actos libres y eficaces de su acción de salvación".

  El Papa señaló que "cada sacerdote sabe que es un instrumento necesario para la acción salvífica de Dios, pero sigue siendo un instrumento. Esto debe hacer más humildes y generosos a los presbíteros en la administración de los sacramentos, en la observancia de las normas canónicas, y también en la profunda convicción de que su misión es asegurar que todas las personas, unidas a Cristo, puedan ofrecerse a Dios como hostia viva, santa, agradable a El".

  Dirigiéndose a todos los sacerdotes, el Santo Padre les alentó a "vivir con alegría y con amor la liturgia y el culto" y renovó la reciente invitación "a volver al confesionario, como lugar en que celebrar el sacramento de la Reconciliación, pero también como lugar en que "habitar" más a menudo, para que el fiel pueda encontrar misericordia, consejo y consuelo, sentirse amado y comprendido por Dios y experimentar la presencia de la Misericordia divina, junto a la presencia real en la Eucaristía".

  "Quisiera invitar también a los sacerdotes -añadió- a celebrar y vivir con intensidad la Eucaristía". Los presbíteros "están llamados a ser ministros de este gran misterio, en el sacramento y en la vida".

  Asimismo, añadió, "es indispensable que el sacerdote tienda a la perfección moral, que debe habitar todo corazón verdaderamente sacerdotal": también hay un ejemplo de fe y de testimonio de santidad que el Pueblo de Dios se espera justamente de sus pastores".  

  Benedicto XVI terminó pidiendo a los fieles que fueran "conscientes del gran don que los sacerdotes son para la Iglesia y el mundo; a través de su ministerio, el Señor sigue salvando a los hombres, se hace presente y santifica. Dad gracias a Dios, y sobre todo rezad y sostened a vuestros sacerdotes, especialmente en las dificultades, para que sean cada vez más pastores según el corazón de Dios".


LLAMAMIENTO DESARME NUCLEAR Y ELOGIO MATRIMONIO

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- Al final de la catequesis de la audiencia general el Santo Padre recordó que anteayer, 3 de mayo, se inauguraron en Nueva York, los trabajos de la Octava Conferencia de Examen del Tratado de no proliferación de las armas nucleares.

  "El progreso hacia un desarme nuclear concertado y seguro -dijo el Papa- está estrechamente vinculado con el cumplimiento pleno y solícito de los compromisos internacionales. La paz, de hecho, se basa en la confianza y el respeto de las obligaciones asumidas y no sólo en el equilibrio de fuerzas. En ese espíritu, aliento las iniciativas que persiguen un desarme progresivo y la creación de zonas libres de armas nucleares, con la perspectiva de su completa eliminación del planeta".

  "Exhorto, por tanto, a todos los participantes en la reunión de Nueva York -subrayó- a superar los condicionamientos de la historia y a tejer pacientemente la trama política y económica de la paz para contribuir al desarrollo humano integral y a las auténticas  aspiraciones de los pueblos".

  Benedicto XVI saludó también a todos los que participarán, a finales de este mes, en el Congreso sobre la familia en Jönköping, Suecia.

  "Ofrecéis al mundo un mensaje de alegría -afirmó el pontífice- porque el don que Dios  nos da con la vida matrimonial y familiar nos permite experimentar algo del amor infinito que une a las tres divinas personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo. Los seres humanos, creados a imagen y semejanza de Dios, están hechos para el amor. De hecho, en lo profundo de nuestro ser anhelamos amar y ser amados".

  "El matrimonio es un verdadero instrumento de salvación, no sólo para los casados, sino para toda la sociedad", concluyó Benedicto XVI. "Al igual que cualquier objetivo que valga verdaderamente la pena, nos interpela y nos llama a estar dispuestos a sacrificar nuestros propios intereses por el bien del otro. Nos obliga a la tolerancia y al perdón. Nos invita a cuidar y proteger el don de vida nueva. (...) Animo vuestros  esfuerzos para promover el aprecio y la adecuada comprensión del bien inestimable que el matrimonio y la vida familiar ofrecen a la sociedad".


CARITAS IN VERITATE EN LA PLENARIA ACADEMIA de CIENCIAS SOCIALES

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- La profesora Mary Ann Glendon, presidenta de la Pontificia Academia de Ciencias Sociales, presentó hoy en la Oficina de Prensa de la Santa Sede un resumen de la XVI Sesión plenaria de ese organismo, que tuvo lugar del 30 de abril a 4 de mayo en la Casina Pío IV del Vaticano, y cuyo tema ha sido: "Crisis en la economía mundial: volver a programar el itinerario".  
Glendon subrayó que esta sesión era la primera que celebraba la Academia después de la publicación de la encíclica de Benedicto XVI "Caritas in veritate" y que los trabajos de ese organismo han seguido las directrices indicadas en el documento. Asimismo observó que la reunión ha coincidido con la crisis de Grecia y por tanto se ha visto caracterizada por un análisis de los acontecimientos recientes de una forma más inmediata que la usual en este tipo de encuentros.  
Los tres temas en que se han centrado los participantes fueron: El financiamiento de la economía y la vida diaria; Las consecuencias de la crisis en los más pobres y el Gobierno de la actividad económica.  

Por lo que respecta al primero, los académicos hicieron hincapié en que la fragilidad del sistema económico se debía en parte a una confianza excesiva en las actividades financieras especulativas separadas de la actividad productiva en la economía real. Hablando de las repercusiones de la crisis en los pobres, constataron que por primera vez  en nuestro mundo habrá dentro de poco más de mil millones de personas desnutridas.

  "Si se compara el coste relativo de los rescates financieros con las cifras necesarias para suministrar la alimentación básica, no se puede dejar de pensar que esta crisis ha  desviado la atención de cuestiones muy urgentes para el desarrollo", dijo Glendon.

  Por último, Glendon reafirmó que los principios establecidos en la encíclica "Caritas in veritate" sobre la necesidad de una regulación mas fuerte de la financia internacional se discutieron con medidas concretas sugeridas para garantizar una mayor transparencia en los instrumentos financieros y evitar los peligros en el ámbito de la ética derivados de los rescates de la crisis.


CARDENAL HUMMES ENVIADO ESPECIAL CONGRESO EUCARÍSTICO

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- Se ha publicado hoy la carta en la que el Santo Padre nombra al cardenal Cláudio Hummes, O.F.M., prefecto de la Congregación para el Clero, su enviado especial al XVI Congreso Eucarístico Nacional de Brasil, que tendrá lugar del 13 al 16 de mayo en Brasilia.

  En la carta, escrita en latín y fechada el 19 de abril, el Santo Padre manifiesta el deseo de que ese acontecimiento sea muy fructuoso y encomienda a los participantes a Nuestra Señora de Aparecida.


AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- El Santo Padre recibió ayer en audiencia al cardenal Joachim Meisner, arzobispo de Colonia (Alemania).


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- El Santo Padre nombró a don José Valdeci Santos Mendes obispo de Brejo (superficie 23.340, población 475.000, católicos 444.500, sacerdotes 25, religiosos 16) en Brasil. El obispo electo nació en 1961 en Coroatá (Brasil), fue ordenado sacerdote en 1994 y hasta ahora era párroco de "Nossa Senhora da Graça" en Arari (Brasil) y rector del seminario propedéutico y coordinador de la pastoral en la misma diócesis. Sucede al obispo Valter Carrijo, S.D.S, cuya renuncia al gobierno pastoral de la diócesis fue aceptada por límite de edad.


TELEGRAMA POR LA MUERTE DEL CARDENAL LUIGI POGGI

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- El Papa ha enviado un telegrama de pésame por el fallecimiento, hoy en Roma, a los 92 años, del cardenal Luigi Poggi, archivero y bibliotecario emérito de la Santa Iglesia Romana.

  En el telegrama enviado a los hermanos del difunto purpurado, el Santo Padre recuerda los "numerosos años como solícito colaborador de la Santa Sede, en particular como nuncio apostólico en varios países y como archivero y bibliotecario de la Santa Iglesia Romana, dando siempre un testimonio apreciado de ferviente celo sacerdotal y de fidelidad al Evangelio".

  El viernes, 7 de mayo, a las 17,30, en el altar de la Cátedra de la basílica vaticana, el cardenal Angelo Sodano, decano del colegio cardenalicio, celebrará el funeral junto con los demás purpurados.

  Al terminar, el Papa dirigirá la palabra a los presentes y presidirá el rito de la "Ultima Commendatio" y de la "Valedictio".


PAPA FELICITA AL RABINO ÉMERITO DE ROMA, ELIO TOAFF

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- Benedicto XVI ha enviado un mensaje de felicitación al rabino emérito de Roma, Elio Toaff, con motivo de su 95 cumpleaños, celebrado ayer 3 de mayo. El mensaje fue leído por monseñor Georg Gänswein, secretario particular del Santo Padre, en el curso de la velada inaugural de la Fundación Elio Toaff por la Cultura Hebrea.  

"Pienso -escribe el Papa- con la expresión del Salmo, a cómo el Señor consoló su alma guiándole por el camino justo, incluso en el valle más oscuro, en la hora de la persecución y el extermino del pueblo judío. El Señor, en su misterioso designio, quiso que Usted experimentase de forma singular su salvación, convirtiéndose en señal de esperanza para el renacimiento de tantos hermanos suyos".

  "Recuerdo especialmente -prosigue el Santo Padre- su compromiso en la promoción de las relaciones fraternas entre católicos y judíos y su sincera amistad con mi venerado predecesor Juan Pablo II".


TERCERA REUNIÓN CONSEJO PRESINODAL ORIENTE MEDIO

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- Del 23 al 24 de abril se reunió en Roma el Consejo Presinodal para la Asamblea Especial para Oriente Medio, según informa un comunicado emitido ayer lunes, 3 de mayo.

  La reunión contó con la participación de Su Beatitud el cardenal Nasrallah Pierre Sfeir, Patriarca de Antioquia de los Maronitas (Líbano); los cardenales Ivan Dias, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos; Walter Kasper, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos; Jean-Louis Tauran, presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso; Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales; Sus Beatitudes Antonios Naguib, Patriarca de Alejandría de los Coptos (Egipto); Ignace Youssif III Younan, Patriarca de Antioquía de los Sirios (Siria); Gregorios III Laham, B.S., Patriarca de Antioquía de los Greco-Melquitas (Siria); Nerses Bedros XIX Tarmouni, Patriarca de Cilicia de los Armenios (Líbano); Fouad Twal, Patriarca de Jerusalén de los Latinos; arzobispo Ramzi Garmou, de Teherán de los Caldeos (Irán), presidente de la Conferencia Episcopal de Irán y del obispo Luigi Padovese, O.F.M. Cap., Vicario Apostólico de Anatolia, presidente de la Conferencia Episcopal de Turquía. No pudo participar en los trabajos Su Beatitud el cardenal Emmanuel III Delly, Patriarca de Babilonia de los Caldeos (Irak).

  Los trabajos, después del saludo y la introducción del Secretario General, el arzobispo Nikola Eterovic, se centraron en los informes de los miembros sobre la situación eclesial en  el contexto socio-político de las regiones de Oriente Medio y, especialmente en la elaboración del borrador  del "Instrumentum laboris", el documento de trabajo de la Asamblea  Especial, que  tendrá lugar del 10 al 24 octubre 2010, sobre el tema: "La Iglesia Católica en Oriente Medio: comunión y testimonio: "La multitud de los creyentes tenía un solo corazón y una sola alma".

  "La Asamblea Especial para Oriente Medio tiene un doble objetivo: confirmar y fortalecer a los cristianos en su identidad a través de la Palabra de Dios y los Sacramentos, y reavivar la comunión eclesial entre las Iglesias particulares para que brinden un testimonio cristiano auténtico, en contacto con otras Iglesias y comunidades eclesiales. De ahí la urgencia de un compromiso ecuménico convencido", dice el comunicado.

  "El futuro sínodo será también una valiosa oportunidad para analizar a fondo la  situación social y religiosa y dar a los cristianos una visión clara de su misión como testigos de Cristo en el contexto de una sociedad de mayoría musulmana. Se reflexionará, por lo tanto, sobre la situación actual, que no es fácil, debido a conflictos e inestabilidad que causan el éxodo de la población, entre la que se cuentan los cristianos", concluye la nota.


EL JUEVES JURAN BANDERA 30 RECLUTAS DE LA GUARDIA SUIZA

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- El jueves, 6 de mayo, a las 17,00, en el Patio de San Dámaso del Palacio Apostólico Vaticano, treinta nuevos reclutas prestarán juramento como miembros de la Guardia Suiza Pontificia en presencia de miembros de la curia romana, representantes diplomáticos y autoridades civiles y religiosas de Suiza. También jurará en esta ocasión el nuevo mayor de la guardia, William Kloter.

  La jornada comenzará a las 7,30 con una Misa celebrada por el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Bertone, en el altar de la Cátedra de la Basílica Vaticana, a la que asistirán los guardias suizos y sus familiares y amigos. A las 9,00, en el Patio de Honor del Cuartel Suizo, el Comandante del Cuerpo, Daniel Rudolf Anrig, depositará una corona de laurel en el monumento que conmemora a los 147 guardias suizos que perdieron su vida durante el "Sacco de Roma" (6 de mayo de 1527) defendiendo al Papa Clemente VII de las tropas del emperador Carlos V. A continuación, el arzobispo Fernando Filoni, sustituto para Asuntos Generales de la secretaría de Estado, condecorará a algunos miembros del Cuerpo.

  Este año estará presente en la Jura de Bandera la presidenta de la Confederación Helvética, Doris Leuthard. El jefe del Estado mayor, Peter Stutz, representará al ejército suizo. Asimismo, participará como huésped de honor el Gobierno Cantonal de San Galo. La banda musical de la ciudad de Uzwil ofrecerá un concierto el 7 de mayo a las 16,30, en el Patio de Honor.

  La ceremonia de Jura de Bandera se celebra todos los años el 6 de mayo para conmemorar la muerte de los 147 guardias suizos caídos durante el  "Sacco de Roma".


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- El Santo Padre nombró miembros del Consejo científico de la Agencia de la Santa Sede para la Valoración y la Promoción de la Calidad de las Universidades y Facultades Eclesiásticas (AVEPRO): don Slwomir Nowosad, vicerrector para la investigación y las relaciones internacionales y profesor ordinario de Teología Moral en la Universidad Católica de Lublin (Polonia); John L. Davies, profesor emérito en la "Anglia Ruskin University", Chelmsford (Gran Bretaña); Peter Jonkers, profesor ordinario de Filosofía en la Universidad Católica de Tilburg (Países Bajos); Donald McQuillan, ex director del "Irish Universities Quality Board" (Irlanda); Emanuela Stefani, directora de la Conferencia de Rectores de las Universidades Italianas, Roma (Italia).

  El pasado 1 de mayo, el Papa elevó la administración apostólica de las Comores (Océano Indico) al rango de vicariato apostólico, con la nueva denominación de archipiélago de las Comores y la misma configuración territorial. Nombró al padre Charles Mahuza Yava, S.D.S., primer vicario apostólico de Comores (superficie 2.033, población 800.000, católicos 6.000, sacerdotes 6, religiosos 14) en el Océano Indico. El obispo electo nació en 1960 en Sandoa (República Democrática del Congo), hizo la profesión perpetua en 1991 y fue ordenado sacerdote en 1993. Actualmente era párroco de la parroquia de Moroni (Gran Comore).


IN MEMORIAM

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- En las últimas semanas han fallecido los siguientes prelados:

-Cardenal Paul Augustin Mayer, O.S.B., prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos y presidente emérito de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei", el 30 de abril a los 98 años.

-Cardenal Tomas Spidlik, S.I., el 16 de abril a los 90 años.

-Arzobispo William Donald Borders, emérito de Baltimore (EE.UU.), el 19 de abril a los 96 años.

-Obispo Edmund Joseph Fitzgibbon, S.P.S, emérito de Warri (Nigeria), el 17 de abril a los 85 años.

-Obispo Norman Francis McFarland, emérito de Orange in California (EE.UU.), el 16 de abril a los 88 años.


CARDENAL MAYER: NADA SE ANTEPONGA AL AMOR DE CRISTO

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- Benedicto XVI pronunció esta mañana la homilía al final del funeral por el cardenal Paul Augustin Mayer, O.S.B.,  prefecto emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, fallecido el pasado 30 de abril en Roma a los 98 años.

  La misa de exequias, celebrada en el altar de la cátedra de la basílica de San Pedro, fue presidida por el cardenal Angelo Sodano, decano del colegio cardenalicio y concelebrada por varios purpurados.  

"La gran e indefectible esperanza, fundada en la sólida roca del amor de Dios -dijo el Papa en la homilía-, nos asegura que la vida de quienes mueren en Cristo "no termina, se transforma" y "al deshacerse nuestra morada terrenal adquirimos una mansión eterna en el cielo". En una época como la nuestra, en la que el miedo a la muerte conduce a muchas personas a la desesperación y a la búsqueda de consuelos ilusorios, el cristiano se distingue por el hecho de que pone su seguridad en Dios, en un Amor tan grande que puede renovar el mundo entero".

  Durante toda su existencia, el cardenal Mayer, dijo el Papa, "quiso realizar lo que San Benito afirma en la Regla: "Nada se anteponga al amor de Cristo". Benedicto XVI recordó a continuación los hitos de la vida del purpurado, empezando por  su actividad como profesor en el Pontificio Ateneo de San Anselmo, del que fue rector desde 1949 hasta 1966, época en la que se fundó el Pontificio Instituto Litúrgico, "un punto de referencia fundamental para la preparación de los formadores en el campo de la liturgia".

  El Santo Padre se refrió después a la competencia del cardenal que le hizo acreedor de muchos y prestigiosos encargos, como cuando el Papa Pablo VI le nombró Secretario de la Congregación para los Religiosos e Institutos Seculares y lo consagró obispo en 1972. En los años de servicio en ese dicasterio, "promovió la actuación progresiva de las disposiciones del Concilio Vaticano II con respecto a las familias religiosas" y "en ese ámbito particular, en su calidad de religioso, demostró gran sensibilidad eclesial y humana".

  En 1984 Juan Pablo II lo nombró Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, creándolo cardenal en 1985 y designándolo poco más tarde como primer presidente de la Pontificia Comisión "Ecclesia Dei". "En este encargo nuevo y delicado -dijo el Papa- el cardenal Mayer se confirmó como siervo entregado y fiel, intentando aplicar su lema: "El amor de Cristo nos recoge en la unidad".

  El Papa concluyó encomendando al difunto cardenal a la Virgen de las Gracias de Altötting (Baviera), lugar de peregrinación cercano al lugar de nacimiento del difunto.


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- El Santo Padre:

-Elevó al rango de diócesis la prelatura territorial de Ipil, en Filipinas, conservando la misma denominación y configuración territorial y haciéndola sufragánea de la iglesia metropolitana de Zamboanga. Nombró al obispo Julius S. Tonel, hasta ahora prelado en la misma sede, primer obispo de la diócesis de Ipil (superficie 4.850, población 654.000, católicos 429.000, sacerdotes 40, religiosos 53) en Filipinas.

-Nombró a monseñor Mijo Gorski obispo auxiliar de la archidiócesis de Zagreb (superficie 4.246, población 1.237.650, católicos 1.101.900, sacerdotes 562, religiosos 1.657, diáconos permanentes 7) en Croacia. El obispo electo nació en 1952 en Mihovljan (Croacia), fue ordenado sacerdote en 1977 y hasta ahora era canónigo de la catedral de Zagreb y director del Instituto archidiocesano para el sustento del clero.


DIOS AYUDA A AFRONTAR Y SUPERAR LAS DIFICULTADES

Ciudad del Vaticano, 2-5-2010.- El Papa realizó hoy una visita pastoral a Turín (Italia) con motivo de la ostensión de la Sábana Santa.  

Después de un breve encuentro con los ciudadanos en la Plaza de San Carlos, el Santo Padre presidió a las 10.45 la celebración eucarística en este mismo lugar.

  En la homilía, Benedicto XVI se refirió a las dificultades en la vida cristiana. En este sentido recordó "a cuantos viven concretamente su existencia en condiciones de precariedad, a causa de la falta de trabajo, de la incertidumbre ante el futuro, del sufrimiento físico y moral. Pienso en las familias, en los jóvenes, en las personas ancianas que con frecuencia viven en la soledad, en los marginados, en los inmigrantes".

  A pesar de los numerosos problemas, continuó, "precisamente la certeza que nos ofrece la fe, la certeza de que no estamos solos, de que Dios ama a cada uno sin distinciones y está cerca de cada uno con su amor, hace posible afrontar, vivir y superar el cansancio de los problemas cotidianos".

  El Papa exhortó a las familias "a vivir la dimensión cristiana del amor en las simples acciones cotidianas, en las relaciones familiares, superando divisiones e incomprensiones, a la hora de cultivar la fe que hace aún más firme la comunión".

  "También deseo alentar el esfuerzo, con frecuencia difícil, de quien está llamado a administrar el bien público: la colaboración para alcanzar el bien común y hacer que la ciudad sea cada vez más humana y habitable es un signo de que el pensamiento cristiano sobre el ser humano nunca es contra su libertad, sino favorable a una mayor plenitud que solo halla su realización en una "civilización del amor".

  El Santo Padre animó en particular a los jóvenes a "no perder nunca la esperanza, la que viene de Cristo resucitado, de la victoria de Dios sobre el pecado y la muerte".

  Refiriéndose posteriormente a la Sábana Santa, el pontífice subrayó que "en ella vemos, como reflejados, nuestros padecimientos en los sufrimientos de Cristo. (...) Precisamente por este motivo, es un signo de esperanza: Cristo ha afrontado la cruz para poner un límite al mal; para hacernos entrever, en su Pascua, el anticipo de ese momento en el que también para nosotros toda lágrima será enjugada y ya no habrá muerte, ni luto, ni lamento, ni afán".

  Benedicto XVI terminó exhortando a los fieles de Turín a "permanecer firmes en la fe que habéis recibido y que da sentido a la vida; a no perder nunca la luz de la esperanza en Cristo resucitado, que es capaz de transformar la realidad y hacer nuevo todo; a vivir en ciudades, en los barrios, en las comunidades, en las familias, de manera sencilla y concreta el amor de Dios: "Como yo es he amado, amaos también unos a otros".

  Después de la misa y antes del Regina Coeli, el Papa se dirigió a María, que en Turín es venerada como patrona con el título de Virgen del Consuelo. "Confío a Ella esta ciudad y todos sus habitantes. Vela, María, por las familias y el mundo del trabajo; vela por quienes han perdido la fe o la esperanza; consuela a los enfermos, a los encarcelados y a todos los que sufren; sostiene, o Auxilio de los Cristianos, a los jóvenes, a los ancianos y a las personas con dificultades. Vela, o Madre de la Iglesia, por los pastores y por toda la comunidad de los creyentes, para que sean "sal y luz" en la sociedad".


JÓVENES: SED PARTE DEL GRAN MOSAICO DE LA IGLESIA

Ciudad del Vaticano, 2-5-2010.- A las 16,30 el Santo Padre llegó a la Plaza de San Carlos para encontrarse con los jóvenes de la archidiócesis de Turín y de las diócesis limítrofes. Después de la presentación del cardenal Severino Poletto, arzobispo de Turín y del saludo de dos jóvenes, el Papa dirigió a los presentes un discurso.

  Recordando que hace 25 años Juan Pablo II dedicó a los jóvenes una carta centrada en el encuentro de Jesús con el joven rico, que le pregunta qué debe hacer para alcanzar la vida eterna, Benedicto XVI dijo: "Hoy no es fácil hablar de vida eterna ni de realidades eternas porque la mentalidad de nuestra época nos dice que no hay nada definitivo: todo cambia y con gran velocidad. Cambiar se ha vuelto en muchos casos la contraseña (...) y de este modo también vosotros, jóvenes, os sentís llevados a pensar a menudo que es imposible tomar decisiones definitivas que os comprometan para toda la vida".

  Pero, se preguntó el Papa, "¿Es verdad que para ser felices nos tenemos que contentar con pequeñas alegrías fugaces y momentáneas que, una vez pasadas, dejan amargura en el corazón? Queridos jóvenes, esta no es la verdadera libertad, la felicidad no se alcanza así. Cada uno de nosotros está creado no para tomar decisiones provisionales y revocables, sino definitivas e irrevocables que den pleno sentido a la existencia. Lo vemos en nuestra vida: querríamos que cada experiencia bella, que nos colma de felicidad, no acabase jamás. Dios nos creó teniendo en cuenta el "para siempre" y puso en nuestro corazón la semilla de una vida que realice algo bueno y grande".

  "En el diálogo con el joven que poseía muchas riquezas, Jesús indica cual es la riqueza más grande de la vida: el amor -prosiguió el pontífice-; amar a Dios y a los demás con todo nuestro ser. (...) No hay nada más grande para el ser humano, que es mortal y limitado, que participar en la vida de amor de Dios. Hoy vivimos en un contexto cultural que no favorece las relaciones humanas profundas y desinteresadas; al contrario, lleva a menudo a encerrarse en uno mismo, al individualismo. (...) Pero el corazón de los jóvenes es, por naturaleza, sensible al amor verdadero. Por eso me dirijo a vosotros con gran confianza y os digo: ¡No es fácil convertir vuestra vida en algo hermoso y grande, cuesta trabajo, pero con Cristo todo es posible!".

  "Vivid este encuentro con el amor de Cristo en una fuerte relación personal con Él; vividlo en la Iglesia, sobre todo en los sacramentos", exhortó Benedicto XVI a los jóvenes. "El amor de Cristo por el joven del Evangelio es el mismo que siente por cada uno de vosotros. No es un amor confinado en el pasado, no es una ilusión, no está reservado a pocos. (...) ¡Que cada uno se sienta parte viva de la Iglesia, involucrado en la obra de evangelización sin miedo (...) con los hermanos en la fe y con los pastores, saliendo de una tendencia individualista también a la hora de vivir la fe, para respirar a pleno pulmón la belleza de formar parte del gran mosaico de la Iglesia de Cristo!".

  El Santo Padre puso como ejemplo al beato Piergiorgio Frassati, de quien se celebra el veinte aniversario de la beatificación y que "vivió con gran compromiso su formación cristiana, dando un testimonio de fe sencillo y eficaz". El Papa recordó que el lema de Frassati era "Vivir y no vegetar", e invitó a cuantos le escuchaban a "descubrir como él que vale la pena esforzarse por Dios y con Dios, responder a su llamada en las decisiones fundamentales y en las cotidianas, aunque cueste".  

  "La Sábana Santa -concluyó- sea para vosotros una invitación a grabar en vuestro espíritu el rostro del amor de Dios, para ser vosotros mismos, en vuestros ambientes y con vuestros coetáneos, una expresión creíble del rostro de Cristo".


SÁBANA SANTA: ICONO DEL MISTERIO DEL SáBADO SANTO

Ciudad del Vaticano, 2-5-2010.- Finalizado el encuentro con los jóvenes, en el que participaron unas 20.000 personas, el Santo Padre se desplazó en automóvil a la Catedral de Turín para venerar la Sábana Santa, cuya ostensión comenzada el 10 de abril, terminará el 23 de mayo.

  El Papa, que fue recibido por el párroco y los canónigos del Capítulo Metropolitano, adoró la Eucaristía en la Capilla del Santísimo Sacramento para trasladarse después al altar mayor, donde veneró la Sábana Santa.

  Después de venerar el Santo Sudario, Benedicto XVI leyó su meditación titulada "El misterio del Sábado Santo", subtitulo del tema de la ostensión: "Passio Christi- Passio hominis".

  "La Sábana Santa -dijo el Papa- es el icono de este misterio. (...) Efectivamente es un sudario que envolvió el cadáver de un hombre crucificado, y que corresponde completamente  a lo que  dicen los Evangelios de Jesús. (...) El Sábado Santo es el día en que Dios se esconde. (...) En nuestra época, especialmente después de atravesar el siglo pasado, la humanidad se ha vuelto  particularmente sensible al misterio del Sábado Santo. El escondimiento de Dios forma parte de la espiritualidad del ser humano  contemporáneo, de manera existencial, casi inconsciente, como un vacío en el corazón que se ha hecho cada vez más grande. (...) . Después de las dos guerras mundiales, de los campos de concentración y los gulags, de Hiroshima y Nagasaki, nuestra época se ha transformado cada vez más en un Sábado Santo: la oscuridad de este día interpela a todos los que se interrogan sobre la vida, y  especialmente a nosotros, los creyentes. También a nosotros nos atañe esta oscuridad".

  "Y, sin embargo, la muerte del Hijo de Dios, de Jesús de Nazaret, tiene un aspecto opuesto, totalmente positivo, fuente de consuelo y de esperanza. Pienso así que la Sábana Santa se comporta como un documento "fotográfico", que tiene un "positivo" y un "negativo". Y efectivamente es así: el misterio más oscuro de la fe es al mismo tiempo el signo más luminoso de una esperanza ilimitada. El Sábado Santo es una  "tierra de nadie" entre la muerte y la resurrección, pero en esta "tierra de nadie" ha entrado Uno, el Único, que la ha atravesado con los signos de su Pasión por el ser humano".

  "En ese "tiempo más  allá del tiempo", Jesucristo "descendió a los infiernos". (...) Dios, hecho hombre, llegó hasta el punto de entrar en la soledad extrema y absoluta del ser humano donde no llega rayo de amor alguno, donde reina el abandono total sin ninguna palabra de consuelo: "los infiernos". Jesucristo, permaneciendo en la muerte, cruzó el umbral de esta soledad última para guiarnos también a nosotros a atravesarla con él. (...) El ser humano vive porque es amado y puede amar; y si hasta en el espacio de la muerte pudo penetrar el amor, entonces incluso allí llegó también la vida. En la hora de la soledad más grande nunca estaremos solos: "Passio Christi. Passio hominis".

  "¡Este es el misterio del Sábado Santo! Precisamente desde allí, desde la oscuridad de la muerte del Hijo de Dios, surgió la luz de una nueva esperanza: la luz de la Resurrección. Y pienso que contemplando este sacro lino con los ojos de la fe se vislumbre esa luz. (...) Este es el poder de la Sábana Santa: del rostro de este "Hombre de dolores", que carga con el peso de la pasión del ser humano de todo tiempo y lugar, también con nuestras pasiones, nuestros sufrimientos, nuestras dificultades, nuestros pecados. (...) Emana una majestad solemne, un señorío paradójico".

  "¿Cómo habla la Sábana Santa? ¡Habla con la sangre, y la sangre es  vida! La Sábana Santa es un icono escrito con sangre; sangre de un hombre flagelado, coronado de espinas, crucificado y herido en el costado derecho. La imagen grabada en la Sábana Santa es la de un muerto, pero la sangre habla de su vida. Cada rastro de sangre habla de amor y de vida. (...) Es como un manantial que murmura en el silencio y nosotros (...) podemos escucharlo, en el silencio del Sábado Santo".

  Finalizada la meditación, Benedicto XVI saludó a las monjas de clausura de los diversos monasterios de la archidiócesis y a los miembros del Comité de la Sábana Santa para trasladarse después a  la Casa de la Divina Providencia, donde  a las 18.30, en la iglesia del Cottolengo, se encontró con los enfermos.


DIOS HACE FECUNDO EL OFRECIMIENTO DEL DOLOR

Ciudad del Vaticano, 2-5-2010.- A las 18,30, el Papa se encontró con los enfermos en la Iglesia de la Pequeña Casa de la Divina Providencia, fundada por san Giuseppe Benedetto Cottolengo (1786-1842), en los suburbios de Turín en 1832.

  "Este encuentro -dijo el Santo Padre al inicio de su discurso-, se enmarca muy bien en mi peregrinación a la Sábana Santa, en la que podemos leer todo el drama del sufrimiento, pero también, a la luz de la Resurrección de Cristo, el pleno significado que asume para la redención del mundo".

  Hablando de Cottolengo, Benedicto XVI afirmó que "aun experimentando en su vida momentos dramáticos, mantuvo siempre una confianza serena ante los acontecimientos; atento a percibir los signos de la paternidad de Dios, reconoció en todas las situaciones su presencia y su misericordia y en los pobres, la imagen más amable de su grandeza".

  "La base fundamental de su trabajo fue desde el inicio -continuó- el ejercicio de la caridad cristiana con todos, que le permitía reconocer en cada ser humano, aunque estuviera marginado por la sociedad, una gran dignidad. (...) Por tanto, el hacerse cargo de tantos sufrimientos humanos, significaba, para nuestro santo, crear relaciones de cercanía afectuosa, familiar y espontánea, creando estructuras que favoreciesen esta cercanía con el estilo de familia que sigue viviéndose hoy".

  El Papa aseguró a los enfermos que tenían una misión importante: "Viviendo vuestros sufrimientos en unión con Cristo crucificado y resucitado, participáis en el misterio de su sufrimiento para la salvación del mundo. Ofreciendo nuestro dolor a Dios por medio de Cristo, podemos colaborar en la victoria del bien sobre el mal, porque Dios hace fecunda nuestra oferta, nuestro acto de amor".

  "Esta Casa es -subrayó- uno de los frutos maduros nacidos de la Cruz y de la Resurrección de Cristo y manifiesta que el sufrimiento, el mal, la muerte no tienen la última palabra, porque de la muerte y del sufrimiento puede resurgir la vida".

  El Santo Padre concluyó poniendo de relieve que "en este lugar podemos entender mejor que si la pasión del hombre fue asumida por Cristo en su Pasión, nada se perderá. El mensaje de esta solemne  ostensión de la  Sábana Santa: "Passio Christi - Passio hominis", aquí se entiende en modo particular".

  Finalizada la visita y tras saludar a varios enfermos presentes en la Iglesia del Cottolengo, el Papa se dirigió al aeropuerto de Turín, donde a las 20,00 se embarcó en el avión de regreso a Roma. Desde el aeropuerto de Ciampino se trasladó en helicóptero al Vaticano.


COMUNICADO REUNIóN VISITADORES LEGIONARIOS DE CRISTO

Ciudad del Vaticano, 2-5-2010.- La Oficina de Prensa de la Santa Sede hizo hoy público el siguiente comunicado:

"1. En los días 30 de abril y 1 de mayo, el cardenal secretario de Estado ha presidido en el Vaticano una reunión con los cinco obispos encargados de la visita apostólica a la Congregación de los Legionarios de Cristo (monseñor Ricardo Blázquez Pérez, arzobispo de Valladolid: monseñor Charles Chaput, O.F.M.Cap., arzobispo de Denver; monseñor Ricardo Ezzati Andrello, S.D.B., arzobispo de Concepción; monseñor Giuseppe Versaldi, obispo de Alessandria; monseñor Ricardo Watty Urquidi, M.Sp.S., obispo de Tepic). En ella han participado los prefectos de la Congregación para la Doctrina de la Fe y de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, y el sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado.

  Una de las sesiones se ha desarrollado en presencia del Santo Padre, a quien los visitadores han presentado una síntesis de sus relaciones, ya enviadas anteriormente.  

Durante la visita se ha entrevistado personalmente a más de mil Legionarios y se han analizado varios centenares de testimonios escritos. Los visitadores han visitado casi todas las casas religiosas y muchas obras de apostolado dirigidas por la congregación. Han escuchado o leído el juicio de muchos obispos diocesanos de los países en los cuales trabaja la congregación. Los visitadores también han hablado con numerosos miembros del Movimiento "Regnum Christi", aunque no era objetivo de la visita, en particular hombres y mujeres consagrados. Han recibido también una notable correspondencia por parte de laicos comprometidos y de familiares de miembros del Movimiento.

  Los cinco visitadores han dado testimonio de la acogida sincera que se les ha dispensado y del espíritu de colaboración activa mostrado por la congregación y por los diferentes religiosos.

Aunque actuaron independientemente, han llegado a una valoración ampliamente convergente y a un juicio compartido. Han atestiguado haber encontrado un gran número de religiosos ejemplares, honestos, llenos de talento, muchos de los cuales jóvenes, que buscan a Cristo con celo auténtico y que ofrecen toda su existencia a la difusión del Reino de Dios.

2. La visita apostólica ha podido comprobar que la conducta del padre Marcial Maciel Degollado ha causado consecuencias serias en la vida y en la estructura de la Legión, hasta el punto de que requiere un camino de profunda revisión.

  Los gravísimos y objetivamente inmorales comportamientos del padre Maciel, confirmados por testimonios incontrovertibles, representan, en algunos casos, auténticos delitos y manifiestan una vida sin escrúpulos ni auténtico sentimiento religioso. Esta vida era desconocida para gran parte de los Legionarios, sobre todo por el sistema de relaciones entretejido por el padre Maciel, que hábilmente había sabido crearse coartadas, ganarse la confianza, amistad y silencio de los que le rodeaban y reforzar su propio papel de fundador carismático.

  En ocasiones, un lamentable descrédito y alejamiento de cuantos dudaban de su recto comportamiento, así como la errada convicción de no querer dañar el bien que la Legión estaba realizando, habían creado a su alrededor un mecanismo de defensa que le permitió ser inatacable durante mucho tiempo, haciendo que, por consiguiente, fuera muy difícil conocer su verdadera vida.

3. El entusiasmo sincero de la mayoría de los Legionarios, que ha emergido también en las visitas a las casas de la congregación y a muchas de sus obras, apreciadas por numerosas personas, ha llevado a muchos en el pasado a pensar que las acusaciones, que iban siendo cada vez más insistentes y se iban multiplicando, no podían ser más que calumnias.

  Por lo tanto, el descubrimiento y el conocimiento de la verdad acerca de su fundador ha provocado en los miembros de la Legión una sorpresa, un desconcierto y un profundo dolor, que los visitadores han evidenciado de diferentes maneras.

4. De los resultados de la visita apostólica han surgido con claridad, entre otros, los siguientes elementos:  

a) La necesidad de redefinir el carisma de la Congregación de los Legionarios de Cristo, preservando el núcleo verdadero, el de la "militia Christi", que caracteriza la acción apostólica y misionera de la Iglesia y que no se identifica con la eficiencia a toda costa;

  b) La necesidad de revisar el ejercicio de la autoridad, que debe estar unida a la verdad, para respetar la conciencia y desarrollarse a la luz del Evangelio como auténtico servicio eclesial;  

c) La necesidad de preservar el entusiasmo de la fe de los jóvenes, el ardor misionero, el dinamismo apostólico, por medio de una adecuada formación. De hecho, la desilusión sobre el fundador podría cuestionar la vocación y ese núcleo de carisma que pertenece a los Legionarios de Cristo y es propio de ellos.

5. El Santo Padre quiere asegurar a todos los Legionarios de Cristo y a los miembros del Movimiento "Regnum Christi" que no se quedarán solos: la Iglesia tiene la firme voluntad de acompañarles y de ayudarles en el camino de purificación que les espera. Éste comportará también un encuentro sincero con cuantos, dentro y fuera de la Legión, han sido víctimas de los abusos sexuales y del sistema de poder aplicado por el fundador: a ellos se dirige en este momento el pensamiento y la oración del Santo Padre, junto con la gratitud hacia quienes, a pesar de grandes dificultades, han tenido la valentía y la constancia de exigir la verdad.

6. El Santo Padre, agradeciendo a los visitadores el delicado trabajo que han desarrollado con competencia, generosidad y profunda sensibilidad pastoral, se ha reservado la facultad de indicar próximamente las modalidades de este acompañamiento, comenzando por el nombramiento de un delegado y de una comisión de estudio de las constituciones.

  A los miembros consagrados del Movimiento "Regnum Christi", que lo han pedido con insistencia, el Santo Padre enviará un visitador.

7. Por último, el Papa renueva a todos los Legionarios de Cristo, a sus familias, a los laicos comprometidos en el Movimiento "Regnum Christi", su aliento en este momento difícil para la congregación y para cada uno de ellos. Les exhorta a no perder de vista que su vocación, surgida del llamamiento de Cristo y animada por el ideal de testimoniar al mundo su amor, es un auténtico don de Dios, una riqueza para la Iglesia, el fundamento indestructible sobre el cual construir el futuro personal y el de la Legión".


CONCIERTO EN HONOR QUINTO AÑO PONTIFICADO BENEDICTO XVI

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Benedicto XVI asistió ayer por la tarde en el Aula Pablo VI a un concierto en su honor, con motivo del quinto año de su pontificado, ofrecido por el Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano, e interpretado por la Orquesta Juvenil Italiana que depende de la Fundación Escuela de Música de Fiesole. En el concierto se interpretaron músicas de Giovanni Battista Sammartini, Wolfgang Amadeus Mozart y Ludwig van Beethoven.

  "El estudio de la música reviste -dijo el Papa al final del concierto- un alto valor en el proceso educativo de la persona, ya que produce efectos positivos en el desarrollo del individuo, favoreciendo el crecimiento humano y espiritual".

  Elogiando la larga experiencia de la Escuela de Música de Fiesole, el Santo Padre observó que "en el contexto social actual, cualquier obra de educación parece volverse siempre más ardua y problemática: a menudo entre padres y profesores se habla de las dificultades que se encuentran a la hora de transmitir a las nuevas generaciones los valores básicos de la existencia y de un recto comportamiento. Esa situación problemática atañe tanto a la escuela como a la familia y a los diversos organismos que se ocupan de la formación".

  "Los jóvenes, aunque vivan en contextos diversos -afirmó el pontífice-, comparten la sensibilidad a los grandes ideales de la vida, pero encuentran muchas dificultades para vivirlos. No podemos ignorar sus necesidades y expectativas, ni tampoco los obstáculos y amenazas que encuentran. Sienten la necesidad de acercarse a los valores auténticos como el carácter central de la persona, la dignidad humana, la paz, la justicia, la tolerancia y la solidaridad. Buscan también, a veces de forma confusa y contradictoria, la espiritualidad y la trascendencia para encontrar equilibrio y armonía".

  "A ese respecto, me agrada observar que la música es capaz de abrir las mentes y los corazones a la dimensión del espíritu y lleva a las personas a levantar la mirada hacia la altura, a abrirse al bien y a la belleza absoluta, cuya fuente última es Dios. La alegría del canto y de la música son, además, una invitación constante para los creyentes y los hombres de buena voluntad a comprometerse para dar a la humanidad un porvenir lleno de esperanza. Asimismo (...) el deber de no tocar solos, sino de hacer que los diversos "colores" de la orquesta, aun manteniendo sus características propias, se fundan; la búsqueda común de la mejor expresión, todo esto constituye un ejercicio formidable. No sólo en ámbito artístico y profesional, sino en el ámbito humano en general".

  El Papa concluyó su discurso agradeciendo de nuevo al Presidente de la República Italiana el concierto y pidiendo a todos que rezasen por él para que "al comienzo del sexto año de su pontificado pueda cumplir siempre mi ministerio como quiere el Señor".


LA ECONOMíA SE DEBE ORIENTAR A LA BúSQUEDA DEL BIEN COMúN

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- El Papa recibió hoy a los participantes en la XVI asamblea plenaria de la Pontificia Academia de Ciencias Sociales, que del 30 de abril al 4 de mayo analizan la crisis económica mundial a la luz de los principios éticos englobados en la doctrina social de la Iglesia.  

  "La caída del sistema financiero mundial -dijo el Santo Padre- ha demostrado, como sabemos, la fragilidad del sistema económico actual y de las instituciones relacionadas con él".

  Benedicto XVI subrayó que "en lugar de una espiral de producción y consumo que tiene en cuenta las necesidades humanas estrechamente definidas, la vida económica debería ser vista como un ejercicio de responsabilidad humana, intrínsecamente orientada a la promoción de la dignidad de la persona, la búsqueda del bien común y el desarrollo integral -político, cultural y espiritual- de los individuos, familias y sociedades".

  "En mi encíclica "Caritas in veritate" observé que "la crisis nos obliga a revisar nuestro camino, a darnos nuevas reglas y a encontrar nuevas formas de compromiso".

  El Papa señaló que "la Iglesia, basándose en su fe en Dios Creador, afirma la existencia de una ley natural universal. (...) Como parte del gran patrimonio de la sabiduría humana, la ley moral natural, que la Iglesia ha adoptado, purificado y desarrollado a la luz de la revelación cristiana, sirve como un faro que orienta los esfuerzos de individuos y comunidades para perseguir el bien y evitar el mal, mientras se compromete a construir una sociedad auténticamente justa y humana".

  "La promoción del bien común, basado en el respeto de la dignidad de la persona humana y reconocido como el principal objetivo de los sistemas de producción y  comercio, instituciones políticas y bienestar social es uno de los principios indispensables que configuran un enfoque ético integral para la vida económica. En nuestros días, la preocupación por el bien común ha adquirido una dimensión más global. También ha llegado a ser más evidente que el bien común abarca la responsabilidad hacia las generaciones futuras; a partir de ahora, la solidaridad entre las generaciones se debe reconocer como un criterio ético fundamental para juzgar cualquier sistema social".

  El Santo Padre afirmó que "estas realidades apuntan a la urgencia de fortalecer los procedimientos de gobierno de la economía mundial, aunque con el debido respeto al principio de la subsidiariedad. Al final, sin embargo, todas las decisiones económicas y políticas deben estar encaminadas a "la caridad en la verdad".

  "Porque "sin verdad, sin confianza y amor por lo verdadero, no hay conciencia y responsabilidad social, y la actuación social se deja a merced de intereses privados y de lógicas de poder, con efectos disgregadores sobre la sociedad", concluyó.


ENCUENTRO DEL PAPA CON VISITADORES LEGIONARIOS CRISTO

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- El Santo Padre se encontró hoy con los cinco visitadores de los Legionarios de Cristo: los arzobispos Charles J. Chaput, O.F.M., de Denver (EE.UU.); Ricardo Ezzati Andrello, S.D.B., de  Concepción (Chile); Ricardo Blázquez Pérez, de Valladolid (España) y los obispos Ricardo Watty Urquidi, M.Sp.S., de Tepic (México) y Giuseppe Versaldi, de Alessandria (Italia).


TELEGRAMA FALLECIMIENTO CARDENAL PAUL AUGUSTIN MAYER

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- El Santo Padre ha enviado un telegrama de pésame al abad Dom Notker Wolf, primado de los Benedictinos Confederados con motivo de la muerte a los  98 del cardenal Paul Augustin Mayer O..S.B,  presidente emérito de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.  El cardenal escribe el Papa "deja el recuerdo indeleble de una industriosa existencia vivida con humildad y rectitud en la adhesión coherente a la propia vocación de monje y de pastor entregado al Evangelio y siempre fiel a la Iglesia. Recordamos su gran aportación en el  ámbito litúrgico,  universitario y en los seminarios y especialmente el apreciado servicio a la Santa Sede primero en la Comisión preparatoria del Concilio Vaticano II y después en diversos dicasterios de la Curia Romana. Elevo fervientes oraciones de sufragio para que el Señor acoja a este benemérito hermano en la alegría  y la paz eternas".


INTENCIONES DE ORACIÓN DEL PAPA PARA EL MES DE MAYO

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- La intención general del Apostolado de la Oración del Papa para el mes de mayo es: "Para que se ponga fin al vergonzoso e inicuo comercio de seres humanos, que tristemente involucra a millones de mujeres y niños".  
Su intención misional es: "Para que los ministros ordenados, las religiosas, religiosos y los laicos comprometidos en el apostolado, sepan infundir entusiasmo misionero a las comunidades confiadas a su cuidado".


AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- El Santo Padre recibió hoy en audiencia al cardenal George Pell, arzobispo de Sydney (Australia).


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Aceptó la renuncia del obispo Timothy Joseph Carroll, S.M.A., al gobierno pastoral del vicariato apostólico de Kontagora (Nigeria), en conformidad con el canon 401, párrafo 2 del C.I.C.

-Nombró al arzobispo Peter Smith, hasta ahora metropolitano de Cardiff (Gales), arzobispo metropolitano de Southwark (superficie 3.000, población 440.000, católicos 395.182, sacerdotes 439, religiosos 792, diáconos permanentes 79) en Gran Bretaña.

-Nombró a don Odilón Martínez García obispo de Atlacomulco (superficie 5.364, población 934.328, católicos 917.794, sacerdotes 103, religiosos 113, diáconos permanentes 1) en México. El obispo electo nació en 1949 en Santa Ana (México), fue ordenado sacerdote en 1974 y hasta ahora era rector del seminario mayor de Toluca (México).

-Nombró al padre Rogatus Kimaryo, C.S.Sp., obispo de Same (superficie 10.000, población 609.000, católicos 71.722, sacerdotes 52, religiosas 53) en Tanzania. El obispo electo nació en 1956 en Mkuu (Tanzania), fue ordenado sacerdote en 1987 y hasta ahora era administrador apostólico "sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis" de la misma sede.


LA TRADUCCIóN DEL MISAL ROMANO AL INGLéS ESTá CASI LISTA

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- El Papa almorzó ayer en la Casina Pio IV, en el Vaticano, con los miembros y consultores de "Vox Clara", el Comité de asesoramiento sobre cuestiones concernientes a la celebración del rito romano en lengua inglesa.  

Después del almuerzo, el Santo Padre agradeció el "trabajo de asistencia y asesoramiento de "Vox Clara" en los ocho últimos años a la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos en sus responsabilidades de traducción al inglés de los textos litúrgicos. Ha sido -dijo- una empresa verdaderamente colegial. No sólo están representados en el comité los cinco continentes, sino que también procuráis recoger las contribuciones de las conferencias episcopales de lengua inglesa en todo el mundo".

  "Doy las gracias también -continuó- a los superiores y oficiales de la Congregación por su trabajo diario y minucioso en supervisar la preparación y traducción de textos que proclaman la verdad de nuestra redención en Cristo, el Verbo de Dios encarnado".

  Benedicto XVI manifestó su alegría porque "la traducción al inglés del Misal Romano estará listo dentro de poco para su publicación. (...) A través de esos textos sagrados y las acciones que los acompañan, Cristo se hace presente y activo en medio de su pueblo".

  Refiriéndose posteriormente a otra tarea, la de "prepararse para la acogida de la nueva traducción del Misal Romano", el Papa señaló que "muchos tienen dificultades para adaptarse a textos no familiares después de casi cuarenta años de uso continuo de la traducción anterior. El cambio tendrá que ser introducido con la debida sensibilidad, aprovechando la oportunidad que ofrece para la catequesis. Rezo para que de esta manera no haya ningún riesgo de confusión o desconcierto y que el cambio sirva, por el contrario, como trampolín para una renovación y una profundización de la devoción eucarística en todo el mundo anglófono".

  El Santo Padre concluyó poniendo de relieve que "los frutos del trabajo del comité se pondrán pronto a disposición de las congregaciones de habla inglesa en todas partes".


REPúBLICA DEMOCRáTICA CONGO: RECONCILIACIóN NACIONAL

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- El nuevo embajador de la República Democrática del Congo, Jean-Pierre Hamuli Mupenda, presentó hoy sus cartas credenciales a Benedicto XVI, reafirmando el deseo de fortificar las relaciones de su país con la Santa Sede. En el discurso que le dirigió, el Papa se congratuló por este hecho, que coincide con el 50 aniversario de la independencia de esa nación y manifestó el deseo de que esa conmemoración represente "un nuevo punto de partida".

  "Su país ha atravesado durante estos años momentos particularmente difíciles y trágicos", constató el Santo Padre. "La violencia, ciega y despiadada, se ha abatido sobre gran parte de la población, (...) sobre todo las mujeres, los jóvenes y los niños, cuya dignidad ha sida burlada a ultranza por la violación de sus derechos. (...) También la Iglesia Católica, que se ha visto herida en muchos de sus miembros y estructuras, desea favorecer la curación interior y la fraternidad".

  "El compromiso de Goma en 2008 y la aplicación de los acuerdos internacionales, especialmente el "Pacto sobre la seguridad, la estabilidad y el desarrollo en la Región de los Grandes Lagos", son necesarios -observó el pontífice-, pero es todavía más urgente sentar las bases para su aplicación. Es necesario reconstruir poco a poco el tejido social, gravemente deshilachado, ayudando a la primera sociedad natural, que es la familia, y consolidando las relaciones interpersonales entre los congoleños, fundadas en una educación integral, fuente de paz y de justicia".  

  "Invito a los poderes públicos a hacer todo cuanto esté en sus manos para acabar con la situación de guerra que, desgraciadamente, persiste todavía en algunas regiones del país y a dedicarse a la reconstrucción social de la nación, respetando los derechos humanos fundamentales. La paz no es solamente la ausencia de conflictos, es también un don y una tarea que obliga a los ciudadanos y al Estado".  

El Papa lanzó un llamamiento a la comunidad internacional, "implicada en diversos grados en los sucesivos conflictos que ha atravesado el Congo, para que se movilice y contribuya eficazmente a reinstaurar la paz y la legalidad".

  "Después de tantos sufrimientos, su país necesita emprender decididamente el camino de la reconciliación nacional. Vuestros obispos han declarado este año de aniversario para la nación, un año de gracia, de renovación y alegría, un año de reconciliación para construir un Congo solidario, próspero y unido".

  El Santo Padre subrayó que "uno de los mejores modos para alcanzar ese objetivo es promover la educación de las jóvenes generaciones. (...) Los congoleños quieren que sus hijos tengan una buena educación, pero su  financiación directa  recae en las familias y es un coste pesado y a veces imposible de soportar". Después de manifestar su confianza en que se llegue a una solución en esta materia, el Papa recalcó que "si el Estado ayuda a los padres, garantizando el pago regular a los educadores, llevará a cabo una inversión provechosa para todos".

  "Es esencial que los niños y jóvenes sean educados con paciencia y tenacidad, sobre todo los que han sido privados de instrucción y enseñados a matar. Hace falta inculcarles no solamente un saber que les será útil en su vida adulta y profesional, sino darles también sólidas bases morales y espirituales que les ayudarán a rechazar la tentación de la violencia y el resentimiento para elegir, en cambio, la justicia y la verdad. A través de sus estructuras educativas y según sus posibilidades, la Iglesia puede contribuir a completar las del Estado".

  "Las cuantiosas riquezas naturales que Dios ha dado a vuestra tierra y que se han convertido, desgraciadamente, en fuente de codicia y de provecho desproporcionado para tantos, dentro y fuera de vuestro país, permitirían ampliamente gracias a un justo reparto de las ganancias, ayudar a la población a salir de la pobreza y a proveer a su seguridad alimentaria y sanitaria. (...) Ese deber de justicia promovido por el Estado consolidará la reconciliación y la paz nacional y permitirá a la población llevar una vida serena, base necesaria para la prosperidad".  

Benedicto XVI concluyó su discurso invitando a los católicos congoleños a ser "testigos generosos del amor de Dios y a contribuir a la construcción de una nación unida y fraternal donde cada uno se sienta plenamente amado y respetado".


PROMOVER UNIDAD Y BIENESTAR FAMILIA CRISTIANA

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- Benedicto XVI recibió a los prelados de Gambia, Liberia y Sierra Leona, que acaban de terminar su visita "ad limina".

  Refiriéndose a los informes quinquenales de los obispos, el Papa manifestó su alegría por el esfuerzo en "predicar el Evangelio en las confirmaciones, en las visitas a las parroquias, en las reuniones con grupos de sacerdotes, religiosos y laicos y en las cartas pastorales".

  "Esforzaos -continuó- por construir comunidades vibrantes y expansivas de hombres y mujeres fuertes en su fe, contemplativos y gozosos en la liturgia, y bien instruidos sobre "el modo de agradar al Señor". En un ambiente marcado por el divorcio y la poligamia, promoved la unidad y el bienestar de la familia cristiana construida en el sacramento del matrimonio. Las iniciativas y asociaciones dedicadas a la santificación de esta comunidad fundamental merecen vuestro total apoyo. Seguid defendiendo la dignidad de la mujer en el contexto de los derechos humanos y defended a vuestros pueblos contra los intentos de introducir una mentalidad antinatalista disfrazada como una forma de progreso cultural".

  El Santo Padre subrayó que la misión de los obispos "también requiere que se preste atención al discernimiento y preparación adecuados de las vocaciones y a la formación permanente de los sacerdotes". En este contexto, les alentó a seguir guiando a los presbíteros "mediante la palabra y el ejemplo, a ser hombres sólidos y claros en su enseñanza, maduros y respetuosos en su trato con los demás, fieles a sus compromisos espirituales, fuertes en la compasión por todos los necesitados. Del mismo modo, no dudéis en invitar a los misioneros de otros países a ayudar en la buena labor realizada por vuestro clero, religiosos y catequistas".

  "Aprecio de manera especial -dijo- la asistencia que ofrecéis a los refugiados e inmigrantes y os insto a buscar, cuando sea posible, la cooperación pastoral de sus países de origen. La lucha contra la pobreza debe llevarse a cabo respetando la dignidad de todos, alentando a esas personas a ser protagonistas de su propio desarrollo integral. Se puede hacer mucho bien a través de compromisos de comunidad en pequeña escala y de iniciativas microeconómicas al servicio de las familias. En el desarrollo y mantenimiento de dichas estrategias, una mejor educación será siempre un factor decisivo".

  "Justamente animáis a la gente que ocupa puestos de autoridad a dirigir la lucha contra la corrupción, llamando la atención sobre la gravedad y la injusticia de tales pecados. En este sentido, la formación espiritual y moral de los laicos, hombres y mujeres de liderazgo, a través de cursos especializados en la doctrina social católica, es una importante contribución al bien común".

  Benedicto XVI felicitó a los obispos por su "atención al gran don de la paz. Rezo para que el proceso de reconciliación en la justicia y la verdad, que con razón habéis apoyado en la región, produzca el respeto duradero de todos los derechos humanos otorgados por Dios y contrarreste las tendencias a las represalias y a la venganza".

  "En vuestro servicio a la paz seguid promoviendo el diálogo con otras religiones, especialmente con el Islam, con el fin de mantener las buenas relaciones existentes y prevenir toda forma de intolerancia, injusticia u opresión, en detrimento de la promoción de la confianza mutua. Trabajando juntos en la defensa de la vida y en la lucha contra las enfermedades y la malnutrición lograréis una mayor comprensión, respeto y aceptación. La Iglesia local se debe caracterizar sobre todo por un clima de diálogo y comunión. Que gracias a vuestro ejemplo -terminó-, los sacerdotes, religiosos y laicos crezcan en la comprensión y cooperación, en la escucha recíproca y en las iniciativas compartidas".


AUDIENCIAS

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- El Santo Padre recibió hoy en audiencia al arzobispo Robert Zollitsch, de Freiburg im Breisgau, presidente de la Conferencia Episcopal Alemana, con el arzobispo Reinhard Marx, de München und Freising y el obispo Anton Losinger, auxiliar de Augsburg.


OTROS ACTOS PONTIFICIOS

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- El Santo Padre:

-Elevó la prefectura apostólica de Quetta (Pakistán) al rango de vicariato apostólico, con la misma denominación y configuración territorial.

-Nombró al padre Victor Gnanapragasam, O.M.I., primer vicario apostólico de Quetta (superficie 347.188, población 8.096.251, católicos 29.355, sacerdotes 13, religiosas 19) en Pakistán, elevándolo al mismo tiempo a la dignidad episcopal. El obispo electo nació en Jaffna (Sri Lanka) en 1940, pronunció la profesión perpetua en 1963, fue ordenado sacerdote en 1966 y hasta ahora era prefecto apostólico de la misma sede.

-Nombró al obispo Benjamín Castillo Plascencia, hasta ahora de Tabasco (México), obispo de Celaya (superficie 8.768, población 1.604.015, católicos 1.463.583, sacerdotes 232, religiosos 570) en México.

-Nombró a don John Baptist Jun Shin-chul obispo auxiliar de la diócesis de Incheon (superficie 1.282, población 4.294.000, católicos 427.960, sacerdotes 268, religiosos 906) en Corea. El obispo electo nació en 1964 en Incheon-si (Corea), fue ordenado sacerdote en 1993 y hasta ahora era profesor y canciller de la Universidad Católica de Incheon y director diocesano para las vocaciones.


Zenit

Benedicto XVI: El matrimonio, instrumento de salvación para la sociedad
Mensaje a los participantes en el congreso sobre la familia que se celebrará en Suecia

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- "El matrimonio es verdaderamente un instrumento de salvación, no sólo para las personas casadas, sino para toda la sociedad", considera Benedicto XVI.

Lo subrayó en la audiencia general de este miércoles, concedida en la plaza de San Pedro a más de 30 mil peregrinos, en la que quiso dirigir un saludo especial al congreso sobre la familia que con el título "Amor y vida", se celebrará en Jönköping, Suecia.

El encuentro, que tendrá lugar entre el 14 y el 16 de mayo, es organizado por la diócesis de Estocolmo en colaboración con la Conferencia Episcopal de Escandinavia.

El congreso será inaugurado por monseñor Anders Arborelius, OCD, obispo de Estocolmo, y continuará con la conferencia magistral del cardenal Angelo Scola, patriarca de Venecia, sobre el tema "El plan de Dios para el hombre y para la mujer en el Sacramento del Matrimonio. Mística esponsal".

En la mañana conclusiva, el domingo 16 de mayo, los participantes rezarán el Rosario y convergerán en una histórica procesión por las calles de la ciudad y en la celebración de la Eucaristía.

Dirigiéndose a los participantes, el obispo de Roma les dijo: "Vuestro mensaje al mundo es verdaderamente un mensaje de alegría, porque el don que nos ha hecho Dios del matrimonio y de la vida familiar nos permite experimentar un poco del amor infinito que une a las tres personas divinas, Padre, Hijo y Espíritu Santo".

"Los seres humanos son creados a imagen y semejanza de Dios, son creados para el amor, y ciertamente en lo profundo de nuestro ser deseamos amar y ser amados a nuestra vez. Sólo el amor de Dios puede satisfacer plenamente nuestras necesidades más profundas y, más aún, a través del amor entre marido y mujer, del amor entre padres e hijos, el amor entre hermanos, se nos ofrece una anticipación del amor sin barreras que nos espera en la vida que vendrá".

El pontífice reconoció que "como todo objetivo que vale verdaderamente la pena perseguir", el matrimonio "comporta exigencias, nos desafía, nos pide estar dispuestos a sacrificar nuestros intereses por el bien del otro".

"Nos pide ejercer la tolerancia y ofrecer el perdón", añadió. "Nos invita a nutrir y a proteger el don de la nueva vida".

"Aquellos entre nosotros que son lo suficiente afortunados de nacer en una familia estable descubren en esta misma la primera y más importante escuela para una vida virtuosa, y las cualidades para ser buenos ciudadanos".

El Papa concluyó animando a promover "la adecuada comprensión y el aprecio del bien inestimable que el matrimonio y la vida familiar ofrecen a la sociedad humana".


El Papa: "pronto nos veremos en Lisboa, Fátima y Oporto”
Al saludar a los peregrinos portugueses en la Audiencia General

Roma, 5-5-2010.- Este miércoles, en la Audiencia general en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI dio cita a los fieles para su inminente visita a Portugal, programada entre el 11 y el 13 de mayo.

El Pontífice se dirigirá a esta tierra para el décimo aniversario de la beatificación de los pastorcitos Francisco y Jacinta Marto, que junto a la prima Lucía dos Santos fueron los primeros testigos de las apariciones de la Virgen de Fátima en 1917.

"Soy feliz de visitar las Tierras de Santa María", dijo el Santo Padre hablando a los fieles de lengua portuguesa.

"Saludo a todos cordialmente, sin excluir a nadie. ¡Pronto nos veremos en Lisboa, Fátima y Oporto!", concluyó.

Benedicto XVI será el tercer Papa en visitar el Santuario de Fátima, tras el viaje de Pablo VI (1967) y las tres visitas de Juan Pablo II (1982, 1991 y 2000).


Coro chino interpreta para el Papa una canción de Matteo Ricci
En las celebraciones de los 400 años de su muerte

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- "La paz está en tu corazón" es el mensaje de la canción, compuesta en chino por el padre Matteo Ricci S.I., en 1601, que interpretó para Benedicto XVI en la audiencia general de este miércoles el coro Beitang de la iglesia del norte de Pequín.

Es la primera vez que viene a Italia este histórico coro católico, que revive las ocho canciones para clavicordio occidental escritas por el misionero jesuita para la corte imperial de China.

El padre Matteo Ricci (Macerata, 1552 - Pechino, 1610) fue un sacerdote, matemático, cartógrafo y explorador italiano, reconocido como uno de los grandes misioneros de China y como puente de la filosofía y de la ciencia de Occidente en China.

"Hemos cumplido finalmente nuestro deseo de interpretar canciones de Matteo Ricci en su tierra natal, como expresión de veneración y afectuosa memoria por las celebraciones de los cuatrocientos años de su muerte", explica el director Zhou Yong Zheng a "L'Osservatore Romano".

El coro, que el 9 de mayo participará en un concierto en Macerata, se remonta al siglo XVIII y tiene un repertorio que va del gregoriano a la tradición china.


Santa Sede analiza la crisis global y sus soluciones a través de la ética
En las conclusiones de la sesión plenaria Pontificia Academia para las Ciencias Sociales

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- La crisis económica global y una mirada para re proyectar el camino, fue el tema principal de la XVI Sesión plenaria de la Academia Pontificia de las Ciencias Sociales que culminó ayer en la ciudad de Roma.

En dicho encuentro participaron durante 4 días, 50 personalidades de diferentes países pertenecientes al mundo eclesial, académico, de negocios, financiero y de la sociedad civil.

La presidenta de este organismo Mary Ann Glendon, ex embajadora de Estados Unidos ante la Santa Sede, dio a conocer las conclusiones de este evento esta mañana en rueda de prensa.

La Pontificia Academia para las Ciencias Sociales fue fundada en 1994 por el papa Juan Pablo II. El documento que ha guiado este organismo es la encíclica Centesimus Annus de Juan Pablo II (1991) y luego la Deus Caritas Est de Benedicto XVI (2006). En esta sesión sus miembros se centraron en la encíclica Caritas in veritate (2009).

Las discusiones tanto de los miembros de esta Academia como de los expertos invitados, se centraron en tres aspectos: los fracasos financieros, reguladores y también los fracasos morales de la actual crisis. Por otra parte, analizaron también la actual crisis en Grecia.

“La fragilidad del sistema económico, ha sido en parte consecuencia de la dependencia excesiva de la especulación de las actividades financieras separadas por una actividad productiva en una realidad económica”, aseguró Mary Ann Glendon.

Otros dos miembros de esta Academia, la profesora Margaret Archer y el profesor Partha Dasgupta, se refirieron durante esta sesión plenaria al peligro de la “financialización” de las relaciones humanas, cuyas actividades, incluyendo las familiares, se quedan reducidas a la mera dimensión comercial.

Uno de los invitados a esta reunión, el profesor Stefano Zamagni, advirtió de los peligros de pensar los negocios de esta manera, donde la corporación deja de ser una asociación de personas y se convierte en una simple mercancía. Ilustró cómo la “financialización” impone un orden social que no sólo reduce la visión humana de la persona sino que además crea inestabilidad en la economía.

Otro punto analizaron los asistentes a este encuentro fue el de la influencia que ha tenido la crisis económica en los países pobres, debido a que los países ricos han desviado la atención que les prestaban anteriormente, buscando primero aliviar sus respectivas crisis.

“En vistas a prestar una mayor atención sobre la situación de hambre y de salud, la Academia subrayó también que al satisfacer estas necesidades básicas, especialmente a los niños desde que están en el vientre materno, es una contribución decisiva para la productividad económica”. dijo Glendon.

“Un enfoque en una reforma del instrumento financiero no puede distraernos de las políticas básicas de desarrollo”, aseguró la ex embajadora.

En esta reunión fueron discutidos los principios establecidos en la Caritas in Veritate sobre la necesidad de crear una regulación internacional más fuerte así como medidas concretas sugeridas para garantizar transparencia en los instrumentos financieros y para evitar el riesgo moral derivados de los rescates.

Refiriéndose a la actual crisis económica en Grecia, los expertos enfocaron sus reflexiones en una mayor reglamentación de las finanzas internacionales, medidas concretas para garantizar mayor transparencia a los instrumentos financieros y para evitar riesgos morales que pueden derivar de algunos planes de rescates financieros.

También en este tema, afirmó Glendon, no se ha excluído la posibilidad de nuevas estructuras europeas y de un nuevo tratado para asegurar mejor los fundamentos de la moneda única.


Los obispos de Estados Unidos piden una ley marco sobre inmigración
Se unen a los prelados de Arizona en su oposición a la ley anti-inmigrante

Washington, 5-5-2010.- Los obispos de Estados Unidos han considerado la introducción de un marco sobre reforma migratoria por el liderazgo del Senado, el 29 de abril, un “primer paso importante” en el proceso de lograr la promulgación de una legislación de reforma integral. También han expresado su apoyo a los obispos de Arizona en su oposición a la ley que considera delincuentes a los inmigrantes indocumentados.

El marco sobre reforma migratoria, elaborado por el senador Charles Schumer y respaldado por el liderazgo del Senado, pretende establecer una hoja de ruta para el lanzamiento de las negociaciones hacia un proyecto de ley de reforma migratoria bipartidista.

La posición de los obispos fue dada a conocer el 29 de abril, por el obispo John C. Wester de Salt Lake City, presidente de la Comisión Episcopal de Migración.

“Instamos a los miembros de ambas partes a iniciar un proceso hacia la introducción y promulgación de una legislación bipartidista que afirme el Estado de Derecho y los derechos humanos básicos”, dijo el obispo Wester.

Monseñor Wester señaló deficiencias en el marco de trabajo que requieren una revisión, incluyendo una controvertida disposición que permitiría a parejas del mismo sexo recibir beneficios de inmigración igual a las parejas casadas. También señaló que las medidas de ejecución en el marco no deben violar los derechos fundamentales, y que se deben abordar políticas que afronten las causas profundas de la migración.

El prelado instó al Congreso a iniciar los debates sobre la cuestión, con el objetivo de aprobar una legislación en 2010.

“Pedimos un debate fuerte pero civil. Este problema ya no puede esperar y no debe ser politizado ni ser rehén de la ideología. Nuestro sistema de inmigración es ineficaz y necesita reparación inmediata”, dijo el obispo Wester.

Por otra parte, en solidaridad con los obispos de Arizona, el obispo Wester, en nombre de la Conferencia Episcopal, hizo público un comunicado el 27 de abril oponiéndose a la promulgación e implementación de la ley SB 1070 de Arizona, que criminaliza a los inmigrantes indocumentados.

En el comunicado afirma unirse “a los obispos católicos de Arizona en su firme oposición a la reciente promulgación e implementación de la ley SB 1070 en Arizona”. “Esta ley –añade--, aunque limitada al estado de Arizona, podría tener impacto por todo el país en la manera en que se percibe y se trata a los miembros de nuestras comunidades inmigrantes”.

Según el prelado, “la SB 1070 mantiene un estándar legal muy bajo que permite a la policía detener y arrestar a personas basándose solo en su apariencia, su forma de hablar o su procedencia étnica. Podría conducir al cuestionamiento y arresto erróneo de ciudadanos estadounidenses y residentes legales, así como a la separación de familias, padres de sus hijos y esposos de sus esposas. Ciertamente aumentaría el temor y la desconfianza entre las comunidades inmigrantes, socavando la confianza entre sus miembros y la policía”.

Añade que “la SB 1070 es sintomática de la ausencia de liderazgo en el Gobierno federal en el tema de inmigración. Durante años, los obispos católicos de Estados Unidos han hecho un llamamiento al Congreso y a las dos últimas Administraciones a aprobar una reforma de inmigración inteligente, integral y justa”.

El obispo reconoce que “mientras muchos miembros del Congreso han realizado esfuerzos de buena fe para aprobar una reforma migratoria integral, muchos todavía ven este tema a través de lentes políticos, usándolo para obtener ventajas políticas o partidistas. Este juego debe terminar”.

“Nuestros líderes nacionales –subraya- deben educar al pueblo estadounidense sobre la necesidad de una reforma y tener el coraje de hacerla realidad. Mientras la reforma migratoria no se apruebe, otros Estados intentarán crear y aplicar leyes migratorias inadecuadas, con resultados catastróficos”.

Y concluye afirmando que “los obispos católicos de Estados Unidos se hacen solidarios con los obispos de Arizona en su oposición a esta ley draconiana”, hacen un llamamiento “a la Administración a examinar su impacto sobre los derechos y libertades civiles” y renuevan su llamamiento “a la Administración y al Congreso a trabajar de manera bipartidista para alcanzar una reforma migratoria integral a la mayor brevedad posible”.


Por Nieves San Martín


Polonia: Peregrinación nacional de sacerdotes a Jasna Góra
Entregan a la Virgen un libro con miles de nombres de sacerdotes asesinados

Czestochowa, 5-5-2010.- “Fidelidad de Cristo, fidelidad del sacerdote” fue el tema principal de la reciente peregrinación de sacerdotes polacos al santuario de la Virgen negra de Jasna Góra, en Czestochowa, con motivo del Año Sacerdotal.

La peregrinación, organizada del 30 de abril al 1 de mayo, estuvo marcada por una vigilia de oración en la capilla de la Virgen negra en Jasna Gora y por una oración sacerdotal en la catedral de la Sagrada Familia de Nazaret en Czestochowa.

Asistieron a estos actos unos cincuenta obispos polacos, tres mil sacerdotes y los cardenales Claudio Hummes, prefecto de la Congregación para el Clero, y Stanisław Dziwisz, ex-secretario de Juan Pablo II y actual arzobispo metropolitano de Cracovia.

La procesión con las reliquias de san Juan María Vianney, Cura de Ars y patrón de los párrocos, presidida por los dos cardenales y por monseñor Stanisław Nowak, arzobispo metropolitano de Czestochowa, salió de la catedral de Czestochowa para llegar hasta Jasna Góra.

En su homilía, el cardenal Hummes recomendó a los sacerdotes polacos llevar el Evangelio a los distintos ámbitos de la vida social, a los círculos culturales y entre los que no tienen fe.

“Hay que ir a las familias, a los lugares de trabajo, a los colegios, al mundo académico”, dijo el purpurado.

El prefecto de la Congregación para el Clero también insistió en la importancia de la misión y de la acción apostólica y evangelizadora de los sacerdotes polacos.

Destacó que “cuando un sacerdote tiene entusiasmo, valentía y fe, llega a cumplir su misión y encuentra el verdadero sentido de su identidad”.

En su homilía, el prefecto del dicasterio evocó la memoria del siervo de Dios Juan Pablo II, la del cardenal Stefan Wyszyński, conocido como el “Primado del milenio”, y la del sacerdote mártir Jerzy Popiełuszko.

También se leyó un telegrama especial de Benedicto XVI con ocasión de esta peregrinación de sacerdotes polacos a Jasna Góra.

Al final de la peregrinación, los sacerdotes entregaron a la Virgen negra de Częstochowa el Voto de los sacerdotes, un libro que contiene más de tres mil nombres de sacerdotes asesinados durante la Segunda Guerra Mundial y el periodo comunista, así como los nombres misioneros y seminaristas asesinados.

Los sacerdotes dieron a María la Madre de Jesús la urna especial que contiene un poco de tierra de los lugares donde estos sacerdotes polacos fueron perseguidos y asesinados.

La última peregrinación nacional de sacerdotes a Jasna Gora tuvo lugar en 1970, hace cuarenta años.


[Por el padre Mariusz Frukacz, traducción del francés por Patricia Navas]


“Mística y profecía”, plenaria de la Unión de Superioras Generales
En Roma, se reúnen 900 religiosas de 75 países

Oma, 5-5-2010.- Evangelizar con el objetivo de iluminar de luz profética las tinieblas de hoy. Es este el compromiso que está en el centro de la asamblea plenaria de la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG), que se celebra del 7 al 11 de mayo en Roma.

El encuentro, en el que participan 900 superioras generales procedentes de 75 países, tiene como tema: “Que bien sé yo la fuente que mana y corre, aunque es de noche”, inspirado en una poesía de San Juan de la Cruz.

Con motivo de la presentación de la plenaria, este miércoles en la sede de Radio Vaticano, sor Amelia Kawaji, superiora general de las Mercedarias Misioneras de Berriz, explicó que la UISG es un organismo eclesial de derecho pontificio, erigido en 1965, que representa a 1.900 congregaciones de derecho diocesano y pontificio, que cuentan con un total de más de 750.000 religiosas en todo el mundo.

Presentando el tema de la asamblea, según informa el diario vaticano L'Osservatore Romano, la presidenta, sor Maureen Cusick, superiora general de las Religiosas de Nuestra Señora de Sión, señaló que “estos son tiempos oscuros. Sentimos decir que la oscuridad está cubriendo la tierra. Los terremotos destruyen miles de vidas y de casas, la ceniza volcánica oscurece los cielos, el petróleo contamina los mares...”.

“Debemos afrontar los símbolos de lo negativo –añadió--: la crisis económica deprime a los pueblos, el terrorismo desafía a nuestras sociedades. Peor aún, hemos escuchado los sucesos de los abusos cometidos dentro de nuestra Iglesia: abusos de niños, de jóvenes, de adultos vulnerables; abusos que vienen de un poder entendido en sentido clerical”.

Las religiosas, añadió sor Cusik, no quieren faltar a su papel profético en la historia, para “anunciar una visión del mundo basada en el Evangelio, en un mensaje de misericordia y compasión. Nos tomamos en serio nuestro papel profético en la Iglesia como mujeres consagradas, para llevar la Palabra de Dios a quienes se encuentran en los márgenes de la sociedad y también en los márgenes de la Iglesia”.


Traducido del italiano por Nieves San Martín


Dos millones de visitantes para la Sábana Santa en Turín
Habla el presidente de la Comisión de la Ostensión, el asesor Fiorenzo Alfieri

Turín, 5-5-2010.- Una peregrinación especial, el Papa, y dos millones de visitantes para la Síndone en Turín.

La previsión es de la Comisión de la Ostensión, que se muestra satisfecha por la manera como está desarrollándose la afluencia de los fieles en fila para ver y venerar el Lienzo que, según la tradición cristiana, envolvió el cuerpo de Jesús crucificado.

“Teníamos dos objetivos: lograr los dos millones de visitantes y garantizar la acogida a los peregrinos que visitan Turín; ambos se han logrado”, dijo a ZENIT el presidente de la Comisión de la Ostensión, el asesor Fiorenzo Alfieri.

“El objetivo de los dos millones de visitantes se ha logrado largamente -destacó- y también será superado”.

“Hay días en que la afluencia supera los 50.000 fieles; las reservas están ya en 1.800.000, a las que hay que añadir las 70.000 de cada semana que llegan sin reserva -explicó-. Por tanto hemos superado los dos millones de visitas”.

En lo que se refiere a los costes, el asesor Alfieri indicó que “ésta es una Ostensión en tiempos de crisis económica” y “hemos tenido la mitad de la financiación de la última Ostensión que tuvo lugar en el 2000”.

“Hemos tenido unos 5 millones de euros -explicó-, de los cuales, un millón de la Región Piamonte, un millón del Ayuntamiento, 750.000 euros de la provincia, 250.000 euros de la Conferencia Episcopal Italiana, 1,2 millones de la Fundación de la caja de ahorros y el resto de la Compañía de San Pablo”.


Los obispos filipinos piden calma y madurez ante las próximas elecciones
El país está en una situación “crítica”, aunque “hay motivos de esperanza”

Manila, 5-5-2010.- Sólo unas elecciones limpias, honradas y con una conciencia política madura permitirán afrontar los cambios que necesita el país. Es el mensaje que la Conferencia Episcopal de Filipinas hizo público ayer, con motivo de las próximas elecciones, que se celebrarán el 10 de mayo.

Estas elecciones, que los obispos calificaron de “momento crucial de transición” en un comunicado anterior, podría suponer, según los prelados, “la muerte de un viejo orden y el surgimiento de algo nuevo”.

Ante esto, piden al pueblo una “conciencia madura” y a los políticos “honradez y transparencia”. Especialmente apelan a los católicos para que piensen en el bien del país antes que en intereses particulares.

Las elecciones se celebrarán, por primera vez en la historia de Filipinas, mediante el voto automatizado, lo que los obispos saludan, en principio, como un elemento que favorecerá una mayor transparencia.

Violencia

No es la primera vez que los obispos muestran su preocupación ante las próximas elecciones, después de los escándalos de corrupción institucional y violencia que ha caracterizado a los últimos Gobiernos, y ante la presión de grupos radicales, que se han incrementado en los últimos meses.

La situación es aún más crítica tras las acusaciones de pucherazo en las elecciones que dieron el poder a la actual presidenta, Gloria Macapagal. Ha habido detenciones y represalias, como la del grupo Morong 43 (un grupo de trabajadores sanitarios arrestados en febrero por el ejército bajo la acusación de terrorismo), fuertemente criticado por la Iglesia.

En noviembre de 2009, unos sicarios asesinaron en Maguindanao a un grupo de 57 civiles, entre ellos unos 30 periodistas, por orden de un clan local. Ha habido atentados con bomba y asesinatos en varias zonas del país.

La presión es extrema en la isla de Mindanao, considerada uno de los lugares más peligrosos de Asia, y donde actúan grupos rebeldes como el Frente Moro de Liberación Islámica, Abu Sayyaf y los comunistas del Nuevo Ejército del Pueblo, además de innumerables bandas dedicadas a la extorsión. De hecho, en los últimos días, el ejército ha ocupado la zona para evitar situaciones de violencia y coacción a los votantes.

El peligro de la radicalización islámica en esta zona está aumentando, así como el acoso a los cristianos. El 13 de abril, una bomba destruía casi totalmente la catedral de Isabela, en Basilán. El obispo local, monseñor Martin Jumoad, afirmaba, en declaraciones al día siguiente a la agencia Fides , que la comunidad cristiana de esta zona, que supone el 40% de la población, está “aterrorizada”.

“Es la primera vez que somos atacados tan directamente y con tal fuerza. En el pasado he recibido cartas amenazadoras y diversas intimidaciones. Ha habido pequeños atentados, pero hoy es muy diferente. Pudo haber sido una tragedia. Temo seriamente por mi vida y por la de los fieles”, afirmaba el prelado.

Las islas de Basilan, Jolo y el archipiélago Sulu son el cuartel general de operaciones del grupo terrorista “Abbu Sayyaf”, que algunos expertos consideran aliado de Al Qaeda.

No tener miedo

En su mensaje de Pascua, el pasado 3 de abril, los obispos hacían un llamamiento sobre la situación del país: “Con la tasa ascendente de pobreza, el engaño electoral, la delincuencia y la violencia, el soborno y la corrupción, el abuso de los recursos naturales y otras formas de mal social, como es natural sólo unos pocos pueden hablar de la esperanza de una Filipinas mejor. La gran mayoría se revuelcan en la miseria”.

“Los procesos electorales son manipulados por algunos políticos influyentes. El sufragio es restringido por la compraventa de votos, las diversas formas de amenaza”, denunciaban los obispos. “Las ejecuciones extrajudiciales y las masacres se han convertido en endémicas. Nuestros bosques se han convertido en desiertos estériles debido a la tala ilegal y la explotación minera indiscriminada. Estos son sólo algunos de los horribles rostros del mal dejando a la nación en la miseria extrema y la desesperanza”.

“Aun así, ¿por qué tenemos miedo? En su mensaje anual de Pascua, Urbi et Orbi, el Santo Padre Benedicto XVI afirmó que al resucitar, el Señor no ha quitado el sufrimiento y el mal del mundo, pero los ha vencido de con la sobreabundancia de su gracia”.

En un comunicado posterior, We are a people of faith (25 de abril), firmado por monseñor Nereo Odchimar, obispo de Tandag y presidente de la Conferencia Episcopal, los obispos admitían que el país “está en una situación crítica” y necesita “una verdadera transformación moral y social”.

El comunicado denunciaba “la erosión de los valores morales, la auténtica corrupción generalizada y falta de honradez que nos rodea, y la disminución de la integridad de conducta en muchas de nuestras instituciones privadas y públicas”.

“La pobreza es cada vez mayor, por lo que la brecha entre ricos y pobres es obviamente cada vez mayor. Millones de personas han de ir al extranjero para encontrar empleo. Las divisiones y los grupos insurgentes persisten y empeoran”, afirmaba el comunicado.

En este sentido, los obispos mostraban su confianza en que las elecciones “constituyan un medio para que nuestro pueblo dé pasos firmes y decididos hacia la renovación urgente, hacia todos los cambios que se están pidiendo a gritos – hacia la esperanza”.

Escuchar al pueblo

Los obispos proclamaron, a finales de abril, una solemne novena de oración, que se está celebrando actualmente en todo el país, a propuesta del cardenal Gaudencio Rosales, arzobispo de Manila.

Por otro lado, la Conferencia de Obispos y Ulemas mantuvo una reunión los días 28 y 29 de abril en Davao con representantes del ejército, dedicada a las próximas elecciones, para garantizar un voto “en la máxima seguridad y sin violencia alguna”.

Según informaciones recogidas por Fides, la Conferencia invitó a todos los candidatos a “no utilizar, en la propaganda electoral, la demonización del adversario o métodos de asesinato político”.

En su mensaje del 24 de abril, los obispos animaban al pueblo a “mantener la esperanza”: “Si el Señor está con nosotros, no debemos temer a todas las fuerzas del mal que están presentes y tratando, mediante toda posible estrategia y acción tortuosa y descarada, para hacer sus propios intereses egoístas prevalezcan sobre el bien común, sobre la verdadera aspiraciones de nuestro pueblo”.

“Imploramos a Dios que desarme a los mal intencionados y lleve a la nada a aquellos que subvierten la voluntad de nuestro pueblo, saboteando las elecciones”.

En su mensaje de ayer, los obispos insistían en subrayar los “signos esperanzadores”, y especialmente, el surgimiento de grupos y candidatos que se están esforzando por exigir mayor transparencia y honradez en el proceso electoral.

Recordaban que las elecciones recaen “en el Año del Sagrado Corazón de Jesús y del Inmaculado Corazón de María, que pide a los fieles orar y trabajar por la paz y por la transformación social”.

“Demos nuestro sí a la conciencia, a la constitución, y a Cristo, involucrándonos en una política de la paciencia, la humildad y la esperanza. Sólo una solidaridad de las conciencias nos permitirá ver a un cielo nuevo y una tierra nueva", concluía el mensaje.


[Por Inma Álvarez]


Mundial en Sudáfrica: católicos contra la industria del sexo
El cardenal Napier habla del riesgo de tráfico humano durante el Mundial de fútbol

Durban, 5-5-2010.- La experiencia demuestra que todo gran evento deportivo que atrae a numerosos turistas se traduce en un aumento de la demanda de prestaciones sexuales.

Para el Mundial de Fútbol 2010 (que se celebrará del 11 de junio al 11 de julio de este año) se prevé la llegada a Sudáfrica de cientos de miles de aficionados al fútbol.

Las organizaciones de protección de los niños y de derechos humanos han advertido que el tráfico de personas podría agravarse con la llegada ilegal al país de adultos y niños procedentes de Asia, Europa Oriental y otras zonas de África para la industria sexual.

En esta ocasión, la Iglesia católica se prepara para acoger a los equipos y los visitantes, por supuesto, pero también lleva a cabo varias iniciativas para combatir el riesgo de explotación (ver la web Churchontheball.com ).

El arzobispo de Durban, el cardenal Wilfrid Fox Napier, explica en esta entrevista a ZENIT las actividades que la Iglesia lleva a cabo a favor de los derechos humanos.

Señala que la iniciativa de una mayor distribución de preservativos no puede funcionar en la contención de la difusión del VIH: “Es como decir que la única manera de curar el alcoholismo es dar bebidas gratis a todos los alcohólicos”.


- Eminencia, ¿qué opina sobre el riesgo de que aumente la prostitución de menores con motivo de la Copa del Mundo?

Cardenal Napier: Hay signos que demuestran que los cárteles y las mafias dedicadas a la trata de seres humanos ya han entrado en acción.

También son crecientes las informaciones de niños desaparecidos y los casos de adolescentes y adultos jóvenes que permanecen atrapados en oportunidades de trabajo “demasiado buenas como para poderse resistir”.


- ¿Hay actividades específicas que la Iglesia querría promover para este evento?

Cardenal Napier: Estamos haciendo mucho trabajo de sensibilización y distribución de información, usando casos reales aplicables.

De la misma manera estamos implicando a escuelas católicas y asociaciones de mujeres para dar mayor alcance a la actividad de información sobre el tema de la trata de seres humanos.

Por su parte, debo decir que también el Gobierno tiene el mérito de hacer un gran trabajo, mostrándose abierto a colaborar con las Organizaciones No Gubernamentales.


- ¿La Iglesia católica es la única que interviene?

Cardenal Napier: Otras Iglesias y confesiones cristianas, así como personas de otras religiones, están cada vez más implicadas, por ejemplo, la Conferencia Mundial sobre Religión y Paz, el Consejo Interrreligioso KwaZulu, y el Foro nacional de Líderes Religiosos.


- La verdadera preocupación se debe al temor de una mayor transmisión del virus VIH frente a la mayor demanda del mercado del sexo. Recientemente, Gran Bretaña anunció que daría 42 millones de preservativos a Sudáfrica respondiendo a una petición de este mismo país, que ha instituido un programa de prevención del VIH específicamente para la Copa del Mundo. ¿Cuál es su punto de vista?

Cardenal Napier: ¡El Gobierno de Jacob Zuma nunca deja de sorprender! Hace pocas semanas comenzó una campaña anti-VIH/sida muy publicitada, cuyo objetivo es que 15 millones de personas se sometan al test del VIH, pero el siguiente paso de ese mismo Gobierno es aceptar, o “pedir y aceptar”, 42 millones de preservativos de Gran Bretaña. ¡Es una locura!

Se dice que los preservativos son para la Copa del mundo: pero si sólo se esperan para el evento entre 250.000 y 300.000 aficionados al fútbol y considerando obviamente que no todos tienen un estilo de vida promiscuo, ¿a quién están destinados realmente? ¿No es quizás otro ejemplo de la decadencia de Occidente y de su voluntad de vender sus decadentes bienes a las decadentes élites emergentes?


- El debate afecta al contexto y a la legitimidad de la industria del sexo: los expertos dicen que la única manera de prevenir el tráfico de seres humanos es penalizar la prostitución y promulgar leyes anti-tráfico. ¿Qué podría hacerse, en su opinión?

Cardenal Napier: Es como decir: “La única manera de curar el alcoholismo es dar bebidas gratis a todos los alcohólicos”. Tampoco tiene sentido quitar las pocas limitaciones jurídicas al imponente tráfico de niñas y mujeres jóvenes.

Las leyes anti-trata, en todo caso, deben ser directas contra los mismos: los que esclavizan a la persona víctima de la trata y contra los que sacan beneficio de ello, contra esos mismos hombres que “usan” a las prostitutas.


- Una última pregunta: ¿cómo nace la oración especial para la FIFA World Cup 2010?

Cardenal Napier: La oración, así como otros medios de atención espiritual de las iglesias se pondrá a disposición durante la Copa del Mundo, y es fruto de un acuerdo entre varios ámbitos: conferencias episcopales, diócesis y parroquias.


[Por Mariaelena Finessi, traducción del italiano por Patricia Navas]


El padre Jerzy Popiełuszko, símbolo de Polonia y de Europa
Mariusz Frukacz habla del sacerdote asesinado por el régimen comunista

Roma, 5-5-2010.- En esta entrevista, Mariusz Frukacz, sacerdote de la archidiócesis de Czestochowa, periodista y redactor del semanario católico “Niedziela” habla del padre Jerzy Popiełuszko, asesinado por el régimen comunista. Será beatificado en Varsovia el 6 de junio de 2010.

Fue el sacerdote de los obreros y del sindicato. Se batió valientemente, practicando la caridad del Evangelio, en defender los derechos humanos contra un régimen despótico, violento y asesino. Sus homilías encendían los corazones y aún siendo manso y bueno, asustaba al régimen.

Para hacerlo callar, primero fue amenazado, luego implicado en un accidente de tráfico del que salió milagrosamente ileso, mientras que, el 19 de octubre de 1984, fue secuestrado y asesinado por tres funcionarios del Ministerio del Interior.

Su cuerpo fue encontrado el 30 de octubre de 1984 en las aguas del Vístula, cerca de Włocławek.

Hablamos del padre Jerzy Popiełuszko, asesinado con sólo 37 años por el régimen comunista. En sus funerales, participaron más de 400.000 personas. Diecisiete millones han visitado su tumba y cada 19 de octubre se celebra una vigilia de 24 horas para recordarlo.

Héroe nacional polaco, ha sido reconocido por la Iglesia Católica como mártir y será beatificado en Varsovia, el domingo 6 de junio de 2010, en la plaza Piłsudski.

Dedicado a su historia y a los sucesos de Polonia de los años ochenta, el director Radaf Wieczynski ha dirigido el filme “Popiełuszko”.

Con motivo de su beatificación, el semanario católico “Niedziela” ha editado un cd (en polaco) titulado “Padre Jerzy Popiłuszko. Mártir por la fe y la patria”. Un cd que relata de forma teatral la vida y obra del capellán del sindicato “Solidaridad”, dirigido por el padre Ireneusz Skubiś Skubiś, redactor jefe de “Niedziela”, y Ksawery Sokołowski, con Marian Florek (actor) en colaboración con Anna Przewoźnik del Estudio de la Radio de “Niedziela”.

El CD, que dura cerca de treinta minutos, contiene la canción de Marcin Styczeń dedicada al padre Popiełuszko titulada: “Estaba preparado para todo”.

Para conocer la naturaleza profunda de la fe católica de los polacos y las implicaciones de mártires de nuestro tiempo como el padre Popiełuszko, ZENIT ha entrevistado a Mariusz Frukacz, sacerdote de la archidiócesis de Czestochowa, periodista y redactor de “Niedziela”, así como corresponsal de KAI (Agencia Católica de Informaciones).


-¿Quién fue el padre Jerzy Popiełuszko? ¿Cuáles eran sus virtudes heroicas y por qué será beatificado?

Frukacz: el padre Jerzy Popiełuszko, asesinado en 1984, fue vicario en la parroquia de San Estanislao de Kostka en Varsovia. En los años 80 del siglo XX, fue pastor de los trabajadores y capellán de “Solidaridad”. En su vida pero también en su enseñanza, sobre todo durante las misas por la patria, representó la fidelidad total al Evangelio de Cristo, a la enseñanza de la Iglesia; en modo especial en sus homilías recordaba los pensamientos e ideas del siervo de Dios Stefan Wyszyński, “Primado del Milenio” y maestro de Juan Pablo II.

El padre Popiełuszko promovió el respeto de los derechos humanos, de los derechos de los trabajadores y de la dignidad de las personas, todo a la luz del Evangelio. Por Polonia y por el mundo entero practicó y testimonió las virtudes del valor, de la fidelidad a Dios, a la Cruz de Cristo y al Evangelio, amor por Dios y por la patria. Representó el patriotismo en sentido cristiano, como virtud cultural y social. Su beatificación es un ejemplo para los sacerdotes, a la luz de su total fidelidad a Cristo. Además representa el símbolo de las víctimas de la ideología nazi. Nazismo y comunismo han perseguido al pueblo polaco y a su fe. Por este motivo, en los tiempos actuales necesitamos testigos de la fe como Popiełuszko.


-El padre Popiełuszko era capellán de “Solidaridad”. ¿Cómo se distingue su obra de sacerdote de la de activista político?

Frukacz: El padre Popiełuszko era un sacerdote que llevaba siempre consigo las palabras tomadas del profeta Isaías y del Evangelio de Lucas: “Me ha enviado a llevar la alegre noticia a los pobres, a vendar las heridas de los corazones rotos”. Esta frase se encuentra en la estampa de su ordenación sacerdotal.

Como capellán de “Solidaridad” estuvo siempre con los trabajadores durante las huelgas, ayudaba a las familias de los obreros perseguidos y encarcelados. El padre Popiełuszko no era un activista político en el sentido usual de la palabra, sino que recordaba siempre que la acción política debe servir al bien común, debe reconocer la dignidad de las personas y respetar los derechos humanos. En este sentido podemos decir que el padre Popiełuszko, queriendo realizar su vocación sacerdotal de servir a la humanidad participó intensamente en la vida social. La finalidad de sus acciones no era de carácter político reductivo o particular.


-¿Cómo han logrado “Solidaridad”, el papa Juan Pablo II y sacerdotes como Popiełuszko derrotar al poderoso régimen soviético?

Frukacz: “Solidaridad” no fue sólo un sindicato de los trabajadores. Se formó desde el principio como un movimiento nacional de diez mil personas. Fue el primer movimiento en el que la Iglesia católica y el mundo de los trabajadores se unieron. Debemos recordar que, para la ideología comunista, el obrero es la persona que no cree y en el nombre de la ideología materialista debe mantenerse lejos de la fe y de la Iglesia católica. “Solidaridad” ya en su nacimiento, en 1980, representó lo contrario de la filosofía marxista y comunista. Iglesia católica y obreros estaban coherentemente y sólidamente juntos.

Para comprender mejor las razones de la derrota del poderoso régimen comunista y soviético debemos mirar al gran e importante papel desempeñado por Juan Pablo II. Todo empezó en el primer viaje de Juan Pablo II, en 1979. Fue el primer viaje del Papa eslavo a un país de la Europa central y oriental. Fueron proféticas las invocaciones y las oraciones que Juan Pablo II pronunció en la Plaza de la Victoria (hoy plaza Piłsudski), “que el Espíritu Santo descienda sobre esta tierra y la haga cambiar”. El año después nació “Solidaridad”.

Hay que recordar también la VI Jornada Mundial de la Juventud, en agosto de 1991, en Jasna Góra y Czestochowa. Fue la primera Jornada de la Juventud con participación de los jóvenes de Europa oriental. El Santo padre celebró la santa misa el 15 de agosto y tres días después cayó el régimen soviético.

Personalmente pienso también que debemos mirar el papel del cardenal Stefan Wyszyński, primado de Polonia, encarcelado por el régimen comunista en los años 1953-56.

Fue el cardenal Wyszyński quien organizó los “Votos de Jasna Góra” en 1956, la Novena con motivo de los mil años del Cristianismo en Polonia (1957-1966). Eran años durísimos, en los que parecía imposible sobrevivir al dominio soviético. Y sin embargo Wyszyński logró organizar y garantizar la actividad religiosa y social de los fieles en Polonia. Fue el mismo cardenal Wyszyński quien reforzó y defendió la llamada “Teología de la Nación” para reforzar la identidad católica de los polacos.


-¿Cuánto contó la fe católica del pueblo polaco en la derrota del comunismo?

Frukacz: Como ya he explicado, para el pueblo polaco la fe tiene su importancia también en la vida social. No es una cosa privada. La fe tiene una dimensión social y nacional. Para nosotros María, la Virgen Negra de Czestochowa, es la Reina de Polonia. Para nosotros, la fe está unida al verdadero patriotismo, es decir el amor a Dios y a la patria. En las banderas polacas, muchas veces se puede ver la frase “Dios, Honor, Patria”. Pienso que esta identidad y esta práctica religiosa han alimentado la fuerza espiritual que ha derrotado al comunismo. Querría recordar que el régimen marxista-leninista se situó contra Dios (ateo) y contra la nación (internacionalismo comunista). Debemos recordar también que incluso Jesús amaba a su patria y lloraba por la suerte de Jerusalén.


-En Italia, hay un filme que relata la historia del padre Popiełuszko. ¿Lo ha visto?

Frukacz: Juan Pablo II dijo que, gracias a la sangre derramada por el padre Popiełuszko, nosotros los polacos estamos en Europa. El filme sobre el padre Popiełuszko recuerda no sólo la vida del sacerdote mártir sino también los valores cristianos y sociales que necesitamos no sólo en Polonia sino sobre todo en Europa. El padre Popiełuszko es la persona que se ha inscrito en la historia de Polonia y de Europa. Pienso que este filme representa la figura del padre Popiełuszko así como era, en manera atrayente y verdadera.


Por Antonio Gaspari, traducido del italiano por Nieves San Martín


Benedicto XVI: Los sacerdotes, “don para la Iglesia y para el mundo”
Hoy en la Audiencia General

Ciudad del Vaticano, 5-5-2010.- Ofrecemos a continuación la catequesis sobre el sacerdocio que el Papa Benedicto XVI dirigió hoy a los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro para la Audiencia General.






* * *







Queridos hermanos y hermanas,


el pasado domingo, en mi Visita Pastoral a Turín, tuve la alegría de permanecer en oración ante la Sábana Santa, uniéndome a los más de dos millones de peregrinos que durante la solemne exposición de estos días, han podido contemplarla. Ese sagrado lienzo puede nutrir y alimentar la fe y revigorizar la piedad cristiana, porque invita a dirigirse al Rostro de Cristo, al Cuerpo del Cristo crucificado y resucitado, a contemplar el misterio pascual, centro del mensaje cristiano. Del Cuerpo de Cristo resucitado, vivo y operante en la historia (cfr. Romanos 12, 5), nosotros, queridos hermanos y hermanas, somos miembros vivos, cada uno en nuestra propia función, es decir, con la tarea que el Señor ha querido confiarnos. Hoy, en esta catequesis, quisiera volver a las tareas específicas de los sacerdotes, que, según la tradición, son esencialmente tres: enseñar, santificar y gobernar. En una de las catequesis precedentes hablé sobre la primera de estas tres misiones: la enseñanza, el anuncio de la verdad, el anuncio del Dios revelado en Cristo, o - con otras palabras - la tarea profética de poner al hombre en contacto con la verdad, de ayudarle a conocer lo esencial de su vida, de la misma realidad.


Hoy quisiera detenerme brevemente con vosotros sobre la segunda tarea que tiene el sacerdote, la de santificar a los hombres, sobre todo mediante los sacramentos y el culto de la Iglesia. Debemos ante todo preguntarnos: ¿Qué quiere decir la palabra "santo"? La respuesta es: "santo" es la cualidad específica del ser de Dios, es decir, absoluta verdad, bondad, amor, belleza, luz pura. Santificar a una persona significa por tanto ponerla en contacto con Dios, con su ser luz, verdad, amor puro. Es obvio que este contacto transforma a la persona. En la antigüedad se daba esta firme convicción: Nadie puede ver a Dios sin morir en seguida. ¡Es demasiado grande la fuerza de la verdad y de la luz! Si el hombre toca esta corriente absoluta, no sobrevive. Por otra parte, se daba también esta convicción: sin un contacto mínimo con Dios, el hombre no puede vivir. La verdad, la bondad, el amor son condiciones fundamentales de su ser. La cuestión es: ¿cómo puede encontrar el hombre ese contacto con Dios, que es fundamental, sin morir sobrepasado por la grandeza del ser divino? La fe de la Iglesia nos dice que Dios mismo crea este contacto, que nos transforma poco a poco en verdaderas imágenes de Dios.


Así volvemos de nuevo a la tarea del sacerdote de "santificar". Ningún hombre por sí mismo, a partir de sus propias fuerzas, puede poner a otro en contacto con Dios. Parte esencial de la gracia del sacerdocio es el don, la tarea de crear este contacto. Esto se realiza en el anuncio de la palabra de Dios, que nos sale al encuentro. Se realiza de una forma particularmente densa en los sacramentos. La inmersión en el misterio pascual de la muerte y resurrección de Cristo sucede en el Bautismo, se refuerza en la Confirmación y en la Reconciliación, se alimenta en la Eucaristía, Sacramento que edifica a la Iglesia como Pueblo de Dios, Cuerpo de Cristo, Templo del Espíritu Santo (Cf.. Juan Pablo II, exhortación apostólica Pastores gregis , n. 32). Es por tanto Cristo mismo quien nos hace santos, es decir, quien nos atrae a la esfera de Dios. Pero como acto de su infinita misericordia llama a algunos a "estar" con Él (cfr. Marcos 3, 14) y a convertirse, mediante el Sacramento del Orden, a pesar de la pobreza humana, en partícipes de su mismo Sacerdocio, ministros de esta santificación, dispensadores de sus misterios, "puentes" del encuentro con Él, de su mediación entre Dios y los hombres y entre los hombres y Dios (cfr. Presbyterorum Ordinis , 5).


En las últimas décadas, se han dado tendencias que buscaban hacer prevalecer, en la identidad y en la misión del sacerdote, la dimensión del anuncio, separándola de la de santificación: a menudo se ha afirmado que sería necesario superar una pastoral meramente sacramental. ¿Pero es posible ejercer auténticamente el ministerio sacerdotal "superando" la pastoral sacramental? ¿Qué significa precisamente para los sacerdotes evangelizar, en qué consiste la llamada primacía del anuncio? Como recogen los Evangelios, Jesús afirma que el anuncio del Reino de Dios es el objetivo de su misión; este anuncio, sin embargo, no es sólo un "discurso", sino que incluye, al mismo tiempo, su mismo actuar; los signos, los milagros que Jesús realiza indican que el Reino viene como realidad presente y que coincide al final con su misma persona, con el don de sí, como hemos escuchado hoy en la lectura del Evangelio. Y lo mismo se puede decir del ministro ordenado: él, el sacerdote, representa a Cristo, el enviado del Padre, continúa su misión, mediante la "palabra" y el "sacramento", en esta totalidad de cuerpo y alma, de signo y de palabra, san Agustín, en una carta al obispo Honorato de Thiabe, refiriéndose a los sacerdotes, afirma: "Hagan por tanto los siervos de Cristo, los ministros de Su palabra y de Su sacramento, lo que él mandó o permitió" (Epístola 228, 2). Es necesario reflexionar si, en algunos casos, haber minusvalorado el ejercicio fiel del munus sanctificandi, no ha representado quizás un debilitamiento de la misma fe en la eficacia salvífica de los sacramentos y, en definitiva, en el actuar actual de Cristo y de su Espíritu, a través de la Iglesia, en el mundo.


¿Quién, por tanto, salva al mundo y al hombre? La única respuesta que podemos dar es: Jesús de Nazaret, Señor y Cristo, crucificado y resucitado. ¿Y dónde se realiza el misterio de la muerte y resurrección de Cristo, que trae la salvación? En la acción de Cristo mediante la Iglesia, en particular en el sacramento de la Eucaristía, que hace presente la ofrenda sacrificial redentora del Hijo de Dios, en el sacramento de la Reconciliación, en el que de la muerte del pecado se vuelve a la vida nueva, y en todo otro acto sacramental de santificación (cfr. Presbyterorum Ordinis , 5). Es importante, por tanto, promover una catequesis adecuada para ayudar a los fieles a comprender el valor de los sacramentos, pero es también necesario, a ejemplo del santo cura de Ars, ser disponibles, generosos y atentos en dar a los fieles los tesoros de la gracia que Dios ha puesto en nuestras manos, y de los cuales no somos "dueños", sino custodios y administradores. Sobre todo en este tiempo nuestro, en el que, por un lado, parece que la fe se está debilitando y, por otro, surgen una profunda necesidad y una difundida búsqueda de la espiritualidad, es necesario que cada sacerdote recuerde que en su misión, el anuncio misionero y el culto y los sacramentos nunca van separados, y promueva una sana pastoral sacramental, para formar al Pueblo de Dios y ayudarle a vivir en plenitud la Liturgia, el culto de la Iglesia, los Sacramentos como dones gratuitos de Dios, actos libres y eficaces de su acción salvadora.


Como recordaba en la santa Misa Crismal de este año: "el centro del culto de la Iglesia es el sacramento. Sacramento significa que en primer lugar no somos nosotros los hombres los que hacemos algo, sino que Dios nos sale al encuentro con su acción, nos mira y nos conduce hacia Sí. (...) Dios nos toca por medio de realidades materiales (...) que Él asume a su servicio, haciendo de ellos instrumentos de encuentro entre nosotros y Él mismo" (Misa Crismal, 1 de abril de 2010 ). La verdad según la cual en el Sacramento "no somos nosotros los hombres los que hacemos algo" afecta, y debe afectar, también a la conciencia sacerdotal: cada presbítero sabe bien que es un instrumento necesario de la actuación salvífica de Dios, pero sin dejar de ser un instrumento. Esta conciencia debe hacer humildes y generosos en la administración de los sacramentos, en el respeto de las normas canónicas, pero también en la convicción profunda de que la propia misión es la de hacer que todos los hombres, unidos a Cristo, puedan ofrecerse a Dios como hostia viva y santa agradable a Él (cfr. Romanos 12, 1). Ejemplar, sobre la primacía del munus sanctificandi y de la correcta interpretación de la pastoral sacramental, sigue siendo san Juan María Vianney, el cual, un día, frente a un hombre que decía no tener fe y deseaba discutir con él, el párroco respondió: "¡Oh! Amigo mío, os conducís muy mal, yo no sé razonar... pero si tenéis necesidad de algún consuelo, poneos allí (su dedo indicaba el inexorable escabel del confesionario) y creedme, que muchos otros se pusieron en él antes que vos, y no tuvieron que arrepentirse" (cfr. Monnin A., Il Curato d'Ars. Vita di Gian-Battista-Maria Vianney, vol. i, Turín 1870, pp. 163-164).


Queridos sacerdotes, vivid con alegría y con amor la Liturgia y el culto: es acción que el Resucitado realiza por el poder del Espíritu Santo en nosotros, con nosotros y por nosotros. Quisiera renovar la invitación recientemente hecha de "volver al confesionario, como lugar en el que 'habitar' más a menudo, para que el fiel pueda encontrar misericordia, consejo y consuelo, sentirse amado y comprendido por Dios y experimentar la presencia de la Misericordia Divina, junto a la Presencia real en la Eucaristía" (Discurso a la Penitenciaría Apostólica, 11 de marzo de 2010). Y quisiera también invitar a cada sacerdote a celebrar y vivir con intensidad la Eucaristía, que está en el corazón de la tarea de santificar; es Jesús que quiere estar con nosotros, vivir en nosotros, donársenos él mismo, mostrarnos la infinita misericordia y ternura de Dios; es el único Sacrificio de amor de Cristo que se hace presente, se realiza entre nosotros y llega hasta el trono de la Gracia, a la presencia de Dios, abraza a la humanidad y nos une a Él (cfr. Discurso al Clero de Roma , 18 de febrero de 2010). Y el sacerdote está llamado a ser ministro de este gran Misterio, en el Sacramento y en la vida. Si "la gran tradición eclesial ha desvinculado con razón la eficacia sacramental de la situación existencial concreta del sacerdote, y así las legítimas expectativas de los fieles son adecuadamente salvaguardadas", esto no quita nada a la "necesaria, incluso indispensable tensión hacia la perfección moral, que debe habitar en todo corazón auténticamente sacerdotal": hay también un ejemplo de fe y de testimonio de santidad que el Pueblo de Dios espera justamente de sus Pastores (cfr. Benedicto XVI, Discurso a la Plenaria de la Congregación para el Clero, 16 de marzo de 2009). Y es en la celebración de los Santos Misterios donde el sacerdote encuentra la raíz de su santificación (cfr. Presbyterorum Ordinis , 12-13).


Queridos amigos, sed conscientes del gran don que los sacerdotes son para la Iglesia y para el mundo; a través de su ministerio, el Señor sigue salvando a los hombres, a hacerse presente, a santificar. Sabed agradecer a Dios, y sobre todo sed cercanos a vuestros sacerdotes con la oración y con el apoyo, especialmente en las dificultades, para que sean cada vez más Pastores según el corazón de Dios. Gracias.


[En español dijo]


Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, en particular a los venidos de España, República Dominicana, Costa Rica, Argentina, México, Ecuador y otros países latinoamericanos. Invito a todos a acompañar con vuestra plegaria y afecto a los sacerdotes, por medio de los cuales Cristo se hace verdaderamente presente y nos salva. Muchas gracias.


[En inglés dijo]


Envío cordiales saludos a todos aquellos que participarán en el Congreso sobre la Familia en Jönköping, en Suecia, que se celebrará este mes. Vuestro mensaje al mundo es verdaderamente un mensaje de alegría, porque el don que nos ha hecho Dios del matrimonio y de la vida familiar nos permite experimentar un poco del amor infinito que une a las tres personas divinas, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Los seres humanos son creados a imagen y semejanza de Dios, son creados para el amor, y ciertamente en lo profundo de nuestro ser deseamos amar y ser amados a nuestra vez. Sólo el amor de Dios puede satisfacer plenamente nuestras necesidades más profundas y, más aún, a través del amor entre marido y mujer, del amor entre padres e hijos, el amor entre hermanos, se nos ofrece una anticipación del amor sin barreras que nos espera en la vida que vendrá. El matrimonio es verdaderamente un instrumento de salvación, no sólo para las personas casadas, sino para toda la sociedad. Como todo objetivo que vale verdaderamente la pena perseguir, comporta exigencias, nos desafía, nos pide estar dispuestos a sacrificar nuestros intereses por el bien del otro. Nos pide ejercer la tolerancia y ofrecer el perdón. Nos invita a nutrir y a proteger el don de la nueva vida. Aquellos entre nosotros que son lo suficiente afortunados de nacer en una familia estable descubren en esta misma primera y más importante escuela para una vida virtuosa, y las cualidades para ser buenos ciudadanos. Os animo a todos en vuestros esfuerzos por promover la adecuada comprensión y el aprecio del bien inestimable que el matrimonio y la vida familiar ofrecen a la sociedad humana. ¡Que Dios os bendiga a todos!]


[Traducción del original italiano por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]


Dolor del Papa por el atentado del domingo en Mosul
El cardenal Delly pide "oración y perdón"

Roma, 4-5-2010.- Benedicto XVI expresó su propio dolor por la enésima ola de violencia que se ha abatido sobre Iraq.

En un telegrama firmado por el cardenal Secretario de Estado, Tarcisio Bertone, el Papa afirmó estar “profundamente entristecido por la trágica pérdida de vidas y por los heridos” causados por el atentado que el 2 de mayo provocó una tragedia sobre un convoy de autobuses que cada mañana lleva a los estudiantes universitarios de Qaraqosh, una localidad casi totalmente cristiana, a la universidad de Mosul.

Cuatro personas han muerto y 171 han sido heridas en el ataque. Cada automóvil transportaba alrededor de 50 estudiantes con edades comprendidas entre los 18 y los 26 años.

Al rezar por las víctimas y sus familias, según informó Radio Vaticano, Benedicto XVI reafirmó su “cercanía espiritual a las comunidades cristianas de Iraq” y renovado “su llamamiento a todos los hombres y mujeres de buena voluntad, para que mantengan firmes los caminos de la paz y rechacen todos los los actos de violencia que han causado tantos sufrimientos”.

En declaraciones a la agencia Fides , el cardenal Emmanuel III Delly, patriarca caldeo de Bagdad, afirmó: “Estamos bajo estado de shock por este evento que ha afectado a jóvenes cristianos inocentes: dos explosiones por un acto de violencia brutal, que sólo por gracia de Dios no se ha convertido en una tragedia mayor. Estamos cerca de las familias de las víctimas, expresamos las más sinceras condolencias a cuantos han perdido a sus seres queridos”.

El purpurado invocó el “descanso eterno de las almas de las víctimas”, y oró “por los heridos, muchos de los cuales graves, y por el consuelo de sus parientes”.

“Nuestra reacción hoy es la de la oración y el perdón. Somos todos hermanos e hijos de Dios, y el pueblo de Iraq está llamado a hacer suya esta verdad”.

“Oramos para que el Señor ilumine la mente y el corazón de nuestros gobernantes y por cuantos se manchan en estas violencias, para que puedan convertirse a la paz y a la reconciliación. Nuestra respuesta cristiana a la violencia que sufrimos cada día – concluyó el cardenal – es y será siempre esta, en la certeza de que el Señor permanece con nosotros y se manifiesta en la cercanía, en el afecto y en la ayuda que nos muestran todos los cristianos del mundo”.


Benedicto XVI en Portugal: un viaje con acento mariano
El padre Federico Lombardi reveló algunos detalles del viaje papal

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- El mundo de la cultura, los miembros del clero y la pastoral social, serán los tres encuentros particulares que presidirá el Papa Benedicto XVI en su viaje a Portugal del 11 al 14 de mayo próximos.

Así lo confirmó esta mañana el padre Federico Lombardi SI, portavoz de la Santa Sede al presentar el programa del décimo quinto viaje apostólico fuera de Italia que realizará el Pontífice.

En este viaje, que tendrá también un acento muy mariano, el Papa celebrará la primera década de la beatificación de los pastorcitos Jacinta y Francisco Marto, quienes, junto con su prima Lucía dos Santos - muerta en 2005 - fueron los primeros testigos de la aparición de la Virgen de Fátima en 1917.

Benedicto XVI será el tercer Papa en visitar el santuario de Fátima, luego del viaje de Pablo VI (1967) y los tres viajes de Juan Pablo II (1982, 1991 y 2000).

Para el padre Lombardi, Fátima es “un santuario mariano en el que han ocurrido eventos de los que se ha ocupado Benedicto XVI de manera muy profunda, personalmente, también desde el punto de vista de la teología y de la espiritualidad”, debido a que el entonces cardenal Ratzinger elaboró un amplio documento comentando este hecho cuando era prefecto para la Congregación de la Doctrina de la Fe, el cual fue publicado el 26 de junio de 2000.

“Y naturalmente, Fátima es un lugar en el que la mirada se alarga para una meditación sobre la historia”, dijo el padre Lombardi.

El portavoz de la Santa Sede se refirió también al énfasis que dará este viaje al mundo del clero y a la celebración de vísperas con sacerdotes, religiosos, seminaristas y diáconos en la iglesia de la Santísima Trinidad de Fátima que se realizará el día 12 de mayo, así como el encuentro con los obispos de Portugal que se efectuará en Lisboa: “Estaremos a un mes de la conclusión del año sacerdotal y el contexto es muy adecuado”, dijo.

Benedicto XVI llegará al santuario mariano en la tarde del 12 de mayo. Allí recordará el atentado que sufrió Juan Pablo II el 13 de mayo de 1981.

También se desarrollarán importantes eventos en Lisboa y Oporto. El lema de este viaje será “Junto a ti caminamos en la esperanza”.

“La elección de parte de los obispos junto con el Papa: demos una esperanza y caminemos en la esperanza también para todo el pueblo portugués”, aseguró el padre Lombardi.


Por Carmen Elena Villa


Vietnam: ¿La libertad religiosa en peligro?
Informe de la Comisión de Libertad Religiosa estadounidense

Washington, 4-5-2010.- La Comisión para la Libertad Religiosa de Estados Unidos ha propuesto volver a colocar a Vietnam en la lista de “países especialmente preocupantes en materia de libertad religiosa, debido al empeoramiento de la situación de los creyentes en ese país.

La Comisión para la Libertad Religiosa en el Mundo, de Estados Unidos, acaba de presentar, el 30 de abril, su informe sobre el año 2009 (de junio de 2008 a junio de 2009). Vietnam es uno de los cinco países que la comisión propone introducir en la lista de los países en los que las violaciones de la libertad religiosa son las más graves.

Uno de los miembros de la comisión estadounidense, Scott Flinse, encargado de los asuntos de Asia del sudeste explicó esta decisión, informa Eglises d'Asie, la agencia de las Misiones Extranjeras de París.

Flinse declaró a Radio Free Asia que, si el progreso realizado en las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, especialmente en el campo del comercio, de la seguridad, o de la lucha contra la droga, ha sido notable, está lejos de serlo en materia de libertad religiosa.

La comisión estima actualmente que la reinserción de Vietnam en la lista de los “países especialmente preocupantes” a causa de su política religiosa, sería una medida del todo adecuada. Cuando Vietnam fue inscrito por primera vez en esta lista en 2004, se percibieron progresos sensibles y se puede pensar que la reiteración de esta sanción tendría efectos positivos.

La propuesta de la comisión estadounidense de reinscribir a Vietnam en la famosa lista esta justificada, precisó, por las persecuciones que sufren hoy los creyentes.

El responsable de Asia del sudeste en la comisión citó la expulsión de los monjes budistas fuera de su monasterio de Bat Nha, una expulsión que se desarrolló en un clima de violencia y de odio.

También subrayó las graves dificultades que tienen que afrontar los protestantes del altiplano del centro de Vietnam y de otros lugares en el ejercicio de su culto.

En el informe presentado al Departamento de Estado, se dedican una decena de páginas a los fallos de la política religiosa de Vietnam. Además de los hechos ya citados, el texto pasa revista a las diversas persecuciones que han afectado a las grandes religiones.

Se menciona el severo control ejercido por las autoridades civiles sobre el budismo unificado, la represión del budismo Hoa Hao auténtico, así como todos los asuntos que, durante 2008 y 2009, han enfrentado a las comunidades católicas con las autoridades civiles, y la represión y el control que sufren desde hace años los protestantes del altiplano del centro de Vietnam.

La Comisión para la Libertad Religiosa en el Mundo es una organización independiente del Gobierno estadounidenses que tiene como función aconsejar al Presidente, a Asuntos Exteriores y a los miembros del Congreso de Estados Unidos, en las cuestiones relativas a la libertad religiosa y a los derechos humanos en el mundo. Su papel es únicamente consultivo. La lista de países especialmente preocupantes, redactada por la Comisión, debe ser aprobada por el Departamento de Estado para hacerse efectiva. En 2009, el Gobierno del presidente Obama no adoptó los cambios propuestos a esta lista por la Comisión.

El nombre de Vietnam fue introducido en la lista en 2004, pues el país no respondió a las exigencias estadounidenses de liberar a un cierto número de personalidades religiosas en prisión o en residencia vigilada. A finales de 2006, poco antes de que el presidente George W. Bush visitara Hanoi, Vietnam fue retirado de la lista en consideración a los progresos realizados por el país en el campo de la libertad religiosa.

Sin embargo, en los años 2006, 2007 y 2008, la comisión había propuesto al Departamento de Estado inscribir de nuevo a Vietnam en la lista, teniendo en cuenta el empeoramiento de la situación religiosa, una propuesta que no fue aceptada. En octubre de 2009, el informe anual de Asuntos Exteriores estadounidenses sobre la situación religiosa en 198 países del mundo señaló que Vietnam seguía progresando en este campo pero que subsistían numerosos problemas.

Para ver el texto completo del informe: http://www.uscirf.gov/images/annual%20report%202010.pdf


Traducido del francés por Nieves San Martín


Los católicos de Sudáfrica, en la cuenta atrás del Mundial 2010
Importantes iniciativas pastorales se ponen en marcha

Pretoria, 4-5-2010.- A pocas semanas para el comienzo del Mundial de Fútbol 2010, la Iglesia católica en Sudáfrica ha comenzado ya una serie de actividades pastorales, que llevan preparándose desde hace más de un año, a través de la campaña Church on the ball.

Las actividades pastorales van, desde una reflexión del deporte desde el punto de vista de la fe católica, a la pastoral juvenil, la pastoral familiar, la pastoral de acogida a los extranjeros que acudan al mundial, la oferta de servicios religiosos en varios idiomas, etc. Incluso se ha compuesto una oración especial .

El momento cumbre será la celebración de la apertura del Mundial. El domingo, 13 de junio, ha sido designado oficialmente por la Conferencia Episcopal de Sudáfrica como World Cup Sunday.

Según explica fray Francois Dufour SDB, del equipo organizador Church on the Ball 2010, ese domingo, además de ser el comienzo de la semana inaugural, es también el día de conclusión del Año Sacerdotal convocado por el Papa.

El objetivo de esta celebración es “dar la bienvenida desde Sudáfrica al mundo”, explica Dufour. “Esta bienvenida nos ayuda a darnos cuenta de que a pesar de nuestras nacionalidades y equipos, todos somos el único pueblo de Dios”.

Está previsto que el World Cup Sunday se celebre en la Misa con lecturas apropiadas, con ritos penitenciales, oraciones de los fieles especiales para la ocasión, etc.

Los obispos sugieren que las homilías se centren en la reconciliación, en línea con lo previsto por el Sínodo Especial para África de 2009, y con la carta pastoral de los obispos sudafricanos de 2008. Otra sugerencia es que se reafirme que, mientras que el Mundial promueve una gloria temporal, “los creyentes deben recordar que la vida es más que las recompensas terrenas”.

Otro de los objetivos durante el Mundial 2010 es la pastoral de niños y jóvenes, con la asistencia de las organizaciones juveniles católicas, entre ellas Xaveri Movement, inspirada en san Francisco Javier, y que pretende ofrecer ambientes lúdicos “seguros”, Holiday Clubs, para los niños en las parroquias, mientras dure la competición.

Tráfico sexual

Una de las prioridades para la Conferencia Episcopal de Sudáfrica es la de prevenir y denunciar el tráfico de personas con fines sexuales, fenómeno que ya se dio en el Mundial de Alemania 2006, y que en continente africano podría tener graves repercusiones sociales.

Concretamente, en Sudáfrica la preocupación es grande hacia los niños y hacia el posible tráfico de mujeres de otros países para la prostitución.

El próximo 8 de mayo, los obispos católicos de Sudáfrica celebrarán una Misa especial para rezar por la erradicación del tráfico de personas, así como por la protección de las mujeres y los niños, presidida por el cardenal Wilfrid Napier, arzobispo de Durban, en el Brothers' College de Pretoria.

Para la hermana Melanie O’Connor, coordinadora del Comité contra el Tráfico de Personas, afirmó la urgencia de “rezar por el fin de este nuevo tipo de esclavitud. La profanación de cualquier ser humano es un insulto a nuestro Dios Creador en aquellos que están hechos a su imagen y semejanza”.

“Tenemos que aprovechar la oportunidad del Mundial, el primero en el continente africano, para llamar la atención de los medios de comunicación y de los asistentes sobre la tragedia de las mujeres y niños que en todo el mundo son traficados”.

Para O'Connor, para Sudáfrica es “un honor” albergar el Mundial de este año, pero “no podemos olvidar que este acontecimiento puede tener su lado oscuro”, advirtió. “Sudáfrica está a punto de convertirse en un 'punto caliente' del tráfico de personas. Tenemos que estar vigilantes para proteger a nuestra gente de este terrible crimen”.

De hecho, las diócesis llevan ya dos años de trabajo con grupos de población que podrían convertirse en potenciales víctimas, como los niños y jóvenes de los barrios marginales.

“Nos desembarazamos del apartheid, vamos a desembarazarnos del tráfico de personas”, asegura O'Connor.

Oportunidad

En un mensaje a los católicos sudafricanos, el cardenal Napier afirma que para la Iglesia y la sociedad africanas, el Mundial supone una “gran ocasión”, una “oportunidad única que no debemos perder”.

En primer lugar, este mundial puede contribuir a “subrayar el importante papel que juega el deporte en la cultura africana”.

“El deporte requiere paciencia, perseverancia, respeto... todos los valores de los que nuestras sociedades, y particularmente África, tanto necesitan – afirma el purpurado –. Todos los valores que la Iglesia no deja de invocar: caridad, diálogo con otras religiones y culturas, amor al prójimo...”.

Para el cardenal Napier, es muy importante “aprovechar esta oportunidad también para ofrecer al mundo un ejemplo de Iglesia y de deporte vivos. ¡No debemos tener miedo de ir adelante, con fe y valor como los atletas!”.

“¡Recordad que sólo la verdadera victoria es la que consagra la dignidad de la persona!”, concluye el cardenal en su mensaje.


Más información en: www.churchontheball.com


[Por Inma Álvarez]


Comité Judío Americano: “Premio Isaías Interreligioso” al cardenal Kasper
Por su prolongado compromiso en el diálogo entre judíos y católicos

Washington, 4-5-2010.- El cardenal Walter Kasper recibió el Premio Isaías interreligioso del Comité Judío Americano (AJC , American Jewish Committee, Isaiah Interreligious Award), el pasado 29 de abril en Washington.

El presidente de la Comisión pontificia para las relaciones religiosas con el judaísmo fue galardonado con esta distinción en la gala anual del AJC, celebrada el jueves por la noche en el Hotel Grand Hyatt, tras la reunión anual del comité, que reunió a líderes de todo el mundo.

El premio se le concede por “su prolongado compromiso en el diálogo entre judíos y católicos” y su “liderazgo” en “el progreso del entendimiento entre estas dos fes”.

“Estoy profundamente emocionado -declaró el cardenal Kasper- por esta alta distinción y no puedo más que expresar mi profunda gratitud al AJC por el honor que me ha hecho, como alemán, como teólogo católico y como presidente de la Comisión pontificia para las relaciones religiosas con los judíos”.

Y añadió: “Estoy profundamente agradecido por haber podido contribuir a llevar movimiento a las relaciones entre nuestras dos comunidades y al proceso de curación de las profundas heridas heredadas del pasado”.

El cardenal Kasper, de 77 años (nació en marzo de 1933) y también presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, ha sido una persona “clave” en las relaciones del Vaticano con los judíos en las últimas décadas, explica el AJC.

Sin embargo, para el cardenal, no ha sido tanto un “deber” como un “cargo que implica un compromiso personal gratificante”.

Él tuvo una “función central” en el establecimiento de relaciones bilaterales -comenzadas por Juan Pablo II- entre el gran rabinato de Jerusalén y la Santa Sede, afirma el AJC.

Para el rabino David Rosen, director del AJC para los asuntos interreligiosos, “el cardenal Kasper ha realizado declaraciones extremadamente importantes sobre la Iglesia católica y el judaísmo, se ha opuesto firmemente a todo proselitismo hacia los judíos y ha sido un campeón en la lucha contra el antisemitismo y el anti-judaísmo”.

El cardenal Kasper declaró que católicos y judíos están “embarcados, tanto los unos como los otros, en una visión del mundo sin antisemitismo y sin anti-catolicismo”.

“Nosotros nos esforzamos -añadió- por hacer que el mundo se mueva, trabajando por el bien de nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos para que atrocidades como el Holocausto no puedan suceder nunca más”.

Este año, el AJC también otorgó el Premio Jan Karski al ministro español Miguel Ángel Moratinos, por su valentía moral en la lucha contra el antisemitismo, y el Premio al Liderazgo al senador estadounidense Robert Menéndez por su trabajo en defensa de Israel.


El Salvador: “La vida en los centros penitenciarios es infrahumana”
El arzobispo Escobar Alas pide mejorar las cárceles

San Salvador, 4-5-2010.- A raíz de los motines que causaron dos muertos y 25 heridos, el arzobispo de San Salvador, monseñor Escobar Alas pidió este domingo que se mejoren y revisen las condiciones infrahumanas que se viven en las cárceles de El Salvador.

En una rueda de prensa, tras la eucaristía dominical, el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, dijo: “Es un clamor público, una voz pública, que la vida en los centros penitenciarios nuestros es infrahumana y que tiene que mejorarse, tiene que revisarse”.

Señaló que “el Estado debe tener en mano el control, pero las personas que han delinquido no han perdido sus derechos humanos, han perdido el derecho a la libertad y otros derechos que son colaterales a esa pérdida de su derecho de libertad, pero no los derechos elementales como personas y me parece que el trato que esta dando no hoy, sino siempre, no es digno”.

El arzobispo sugirió que “países amigos” pueden ayudar a las autoridades salvadoreñas para que tengan “los medios suficientes para mejorar el estilo de vida” de los reclusos.

“Ojalá que se revise y ojalá que se provea con todos los recursos necesarios un sistema penitenciario de acuerdo al tiempo que estamos viviendo, el siglo XXI”, añadió.

Al inicio de esa semana, dos reos murieron y otros 25 resultaron heridos en las cárceles de Cojutepeque (centro) y Sonsonate (oeste) en amotinamientos que las autoridades ligaron a intentos de fuga, en los cuales los reos activaron artefactos explosivos artesanales.

Desde el pasado 11 de abril, los presos de una decena de cárceles, entre ellas las de Cojutepeque y Sonsonate, se mantienen en rebeldía y no han acatado la orden de entrar en las celdas durante las noches para exigir mejoras en sus condiciones de reclusión.

En las 19 cárceles del país hay unos 23.000 presos, muy por encima de su capacidad, estimada en 8.000 reclusos, según datos de la Dirección de Centros Penales.

El arzobispo Escobar Alas apoyó también la posibilidad de que el presidente de este país, Mauricio Funes, prorrogue la presencia en las calles de los militares destinados a apoyar las labores de lucha contra la delincuencia de la Policía Nacional Civil (PNC).

En este sentido, apoyó la idea pero con alguna objeción. Dijo que pediría hacer “el análisis, como supongo que se está haciendo, a conciencia, con el interés solo de favorecer el bien común. Lo que yo he visto es que muchas personas de estas zonas más vulnerables han pedido que el Ejército continúe, que sienten protección, que sienten ayuda, pero eso no significa que no haya que corregir algunas cosas”.


Hablar, vivir y testimoniar la fidelidad del sacerdocio
El testimonio de vida sacerdotal suscita nuevas vocaciones, dice el cardenal Scherer

Sao Paulo, 4-5-2010.- Las malas noticias que implican a parte del clero no deben hacer callar el testimonio de fidelidad del sacerdocio, considera el arzobispo de São Paulo.

Según el cardenal Odilo Scherer, es preciso seguir hablando sobre las vocaciones sacerdotales, además de difundir los buenos ejemplos y testimonios de sacerdotes que ejercen con esmero su ministerio.

En un artículo de la semana pasada en el periódico diocesano O São Paulo, Don Odilo recuerda que el domingo pasado se celebró la 47ª Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones, en la que la Iglesia “reza y pide para que no falten continuadores auténticos del mensaje del Buen Pastor”.

El cardenal recuerda que el Mensaje de Benedicto XVI para esta ocasión está relacionado con el Año sacerdotal: “El testimonio suscita vocaciones”.

“Aunque la llamada sea, por encima de todo, fruto de la acción gratuita de Dios, también está favorecida por la cualidad del testimonio personal y comunitario de aquellos que ya son sacerdotes y ejercen el ministerio sacerdotal”, afirma Don Odilo.

“¡Cuántos despertaron para la vocación sacerdotal porque quedaron marcados por el ejemplo y el testimonio de otro sacerdote! Cuántos siguieron el ejemplo de Ignacio de Loyola, de Don Bosco, de Felipe Neri, de San Juan de la Cruz...”.

El cardenal enfatiza que “el testimonio de vida sacerdotal suscita nuevas vocaciones. Y esto también sucede hoy en día”.

Don Odilo explica que Benedicto XVI, en su Mensaje, enumera algunos “elementos fundamentales” que deben marcar la vida sacerdotal.

Se trata de la “amistad con Cristo, con quien se aprende a 'estar en compañía de Dios'; la entrega total de la vida a Dios, que se traduce, después, en entrega total y jubilosa a los hermanos, confiados en el ministerio pastoral del padre; y el testimonio de sincera comunión fraterna con los demás sacerdotes, que es la característica de los discípulos de Cristo”.

“Todo eso puede despertar en otros jóvenes el deseo de vivir de manera semejante también”, afirma.

Según el cardenal, “en tiempos de divulgación de escándalos sobre comportamientos sacerdotales, podría haber la tentación de callar, de no hablar más sobre la vocación sacerdotal...”.

“Con tanta mala noticia sobre 'sacerdotes', ¿qué efecto podría tener una reflexión sobre la vocación sacerdotal? Ésta sería la lógica derrotista...”

Sin embargo, prosigue Don Odilo, “no debemos dejar de hablar, vivir y testimoniar de forma alegre y humilde la fidelidad del sacerdocio, haciendo conocidos los ejemplos de santos sacerdotes”.

“No olvidemos que la vocación es, por encima de todo, fruto de la gracia de Dios; y recordemos también: en la historia de la Iglesia, fueron justamente los tiempos de crisis los más fecundos en el surgimiento de nuevas vocaciones e iniciativas fructíferas para la formación sacerdotal”.

[Por Alexandre Ribeiro, traducción del portugués por Patricia Navas]


El Vaticano confirma Cibeles y Cuatro Vientos como lugares de la JMJ 2011
La Santa Sede aprobó también la propuesta de los santos patronos del evento

Madrid, 4-5-2010.- La plaza de Cibeles de Madrid, España, el aeródromo de Cuatro Vientos y la calle Recoletos, serán los escenarios del encuentro del Papa Benedicto XVI con los jóvenes en la Jornada Mundial de la Juventud de 2011. La Santa Sede confirmó también la propuesta de los santos patronos del evento.

La plaza de Cibeles, uno de los conjuntos monumentales por excelencia de Madrid, recibirá al Papa cuando visite la ciudad con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud de 2011. El lugar, propuesto por el arzobispado de Madrid con el visto bueno del Ayuntamiento de Madrid, ha sido confirmado por la Santa Sede como lugar para la recepción de los jóvenes al Santo Padre el jueves 18 de agosto, informa la página oficial de la JMJ 2011.

La plaza de Cibeles es una de las ubicaciones más emblemáticas y reconocibles de la ciudad. La fuente, pieza central de la plaza, es una obra escultórica del siglo XVIII que representa a la diosa Cibeles en su carro tirado por dos leones. En las cuatro esquinas que forman esta plaza se levantan el ayuntamiento de la ciudad, el Banco de España, el Palacio de Linares y el Palacio de Buena Vista.

La calle Recoletos será el escenario del Via Crucis que se celebrará al día siguiente. El recorrido se ubica entre las plazas de Cibeles y de Colón, que acogerá la última de las estaciones de este Via Crucis urbano.

El encuentro del Papa con los jóvenes en la noche del 20 de agosto tendrá lugar en el aeródromo de Cuatro Vientos. Esta ubicación se encuentra en el sudoeste de la ciudad, a 8 kilómetros del centro de Madrid. Su perímetro de 10 kilómetros acogerá a los asistentes al encuentro con Benedicto XVI y a la misa que se celebrará al día siguiente. Las instalaciones del histórico aeródromo ya acogieron en 2003 el encuentro de Juan Pablo II con jóvenes españoles en su última visita a España.

La Santa Sede ha confirmado también la propuesta de los patronos de la JMJ: los santos Isidro Labrador, Juan de la Cruz, María de la Cabeza, Juan de Ávila, Teresa de Jesús, Rosa de Lima, Ignacio de Loyola, Rafael Arnáiz y Francisco Javier.

La lista de los patronos quiere recorrer la historia de la Iglesia en España, desde los primeros santos madrileños – el matrimonio san Isidro y santa María –, pasando por los fundadores de las carmelitas descalzas y la Compañía de Jesús – santa Teresa y san Ignacio –, un gran misionero del Oriente – san Francisco Javier –, la cumbre de la literatura mística – san Juan de la Cruz –, el impulsor de la espiritualidad sacerdotal diocesana – san Juan de Ávila –, la primera santa de la América hispana – santa Rosa de Lima –, y un joven de nuestros días – san Rafael Arnáiz –, recientemente canonizado.

Todos estos santos son de origen español, para arraigar la JMJ en la cultura del país organizador, criterio similar al usado en la JMJ de Colonia, donde se propusieron santos relacionados con la historia cristiana de Alemania.


Felicitación de Benedicto XVI al rabino emérito de Roma, por sus 95 años
Relaciones fraternas entre judíos y cristianos

Ciudad del Vaticano, 4-5-2010.- Publicamos el mensaje autógrafo que ha enviado Benedicto XVI al rabino emérito de Roma, Elio Toaff, con motivo de sus 95 años. El texto fue leído por monseñor Georg Gänswein, secretario particular del Papa, durante la celebración, que tuvo lugar el 3 de mayo, para inaugurar la Fundación Elio Toaff para la Cultura Judía.

* * *








Al ilustrísimo señor rabino emérito Elio Toaff


"El Señor es mi pastor, nada me falta; Aunque camine por cañadas oscuras, nada temo, porque tu vas conmigo" (Salmo 23)


En el feliz aniversario de sus 95 años, deseo unime a quienes se alegran con usted por los dones que la misericordia del Altísimo le ha dispensado en una existencia larga y fecunda para el bien.


Pienso, con las palabras del Salmo, en cómo el Señor ha confortado su alma, guiándole por el camino recto, incluso en la cañada más oscura, en la hora de la persecución y del exterminio del pueblo judío.


El Señor, en sus misteriosos designios, quiso que usted experimentara de manera singular su salvación, convirtiéndose en signo de esperanza para el renacimiento de muchos hermanos suyos.


Me gusta en particular recordar su compromiso a favor de la promoción de relaciones fraternas entre católicos y judíos, y la sincera amistad que la unió con mi venerado predecesor, el Papa Juan Pablo II.


Quiero desearle que se cumplan en usted las palabras conclusivas del mismo Salmo: "Tu bondad y tu misericordia me acompañan todos los días de mi vida, y habitaré en la casa del Señor por años sin término". Shalom!







Vaticano, 3 de mayo de 2010


Oración para el Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010

Pretoria, 4-5-2010.- Por su indudable interés, ofrecemos a nuestros lectores la oración oficial que la Conferencia Episcopal de Sudáfrica ha aprobado para el Mundial de Fútbol, y que se encuentra en la página oficial de la campaña Church on the Ball .










Dios todopoderoso,

creador de todo, mientras personas

de todas las naciones se congregan, con pasión

y entusiasmo para la Copa Mundial de Fútbol 2010, que

nosotros los sudafricanos podamos ser buenos anfitriones, que

nuestros visitantes sean huéspedes bienvenidos y que los jugadores de

todos los equipos sean bendecidos con un buen espíritu deportivo y con

la salud. Que tu Espíritu de equidad, justicia y paz prevalezca entre jugadores

y participantes. Que puedan contribuir, cada uno a su manera, de forma positiva

para la prevención, el control y la lucha contra el crimen y la corrupción, el

vandalismo de cualquier tipo y la explotación y el abuso, sobre todo de

los más vulnerables. Que aquellos que están lejos de sus hogares y

de sus familias encuentren mucha alegría con ocasión de la

celebración del hermoso juego del fútbol y del bello

juego de la vida conforme a Tu plan

para el bien común de todos.

Amén





[Traducción del original inglés por Inma Álvarez]


Benedicto XVI: El sufrimiento y la redención del mundo
Visita a la Pequeña Casa de la Divina Providencia de Turín

Turín, 4-5-2010.- Ofrecemos a continuación el discurso que el Papa Benedicto XVI dirigió a los enfermos y cuidadores de la Pequeña Casa de la Divina Providencia, fundada por san Giuseppe Cottolengo, durante su visita a Turín, el pasado 2 de mayo, para la Ostensión de la Sábana Santa.

* * * * *






Señores cardenales,


queridos hermanos y hermanas.


Deseo expresaros a todos vosotros mi alegría y mi reconocimiento al Señor que me ha traído hasta vosotros, en este lugar, donde de tantas formas y según un carisma particular, se manifiestan la caridad y la Providencia del Padre celestial. El nuestro es un encuentro que armoniza muy bien con mi peregrinación a la sagrada Síndone, en la que podemos leer todo el drama del sufrimiento, pero también, a la luz de la Resurrección de Cristo, el significado pleno que esta asume para la redención del mundo. Agradezco a Don Aldo Sarotto por las significativas palabras que me ha dirigido: a través de él mi agradecimiento se extiende a cuantos trabajan en este lugar, la Pequeña Casa de la Divina Providencia, como la quiso llamar san Giuseppe Benedetto Cottolengo. Saludo con reconocimiento a las tres Familias Religiosas nacidas del corazón de Cottolengo y de la "fantasía" del Espíritu Santo. Gracias a todos vosotros, queridos enfermos, que sois el tesoro precioso de esta casa y de esta Obra.


Como quizás sepáis, durante la Audiencia General del pasado miércoles, junto a la figura de san Leonardo Murialdo, presenté también el carisma y la obra de vuestro Fundador. Sí, él fue un verdadero y auténtico campeón de la caridad, cuyas iniciativas, como árboles exuberantes, están ante nuestros ojos y bajo la mirada del mundo. Releyendo los testimonios de la época, vemos que no fue fácil para Cottolengo comenzar su empresa. Las muchas actividades de asistencia presentes en el territorio no eran suficientes para sanar la plaga de la pobreza, que afligía a la ciudad de Turín. San Cottolengo intentó dar una respuesta a esta situación, acogiendo a las personas en dificultad y privilegiando a las que no eran recibidas y cuidadas por otros. El primer núcleo de la Casa de la Divina Providencia no tuvo una vida fácil y no duró mucho. En 1832, en el barrio de Valdocco, vio la luz una nueva estructura, ayudada también por algunas familias religiosas.


San Cottolengo, aún atravesando en su vida momentos dramáticos, mantuvo siempre una serena confianza frente a los acontecimientos; atento a captar los signos de la paternidad de Dios, reconoció, en todas las situaciones, su presencia y su misericordia y, en los pobres, la imagen más amable de su grandeza. Le guiaba una convicción profunda: “Los pobres son Jesús – decía – no son una imagen suya. Son Jesús en persona y como tales hay que servirles. Todos los pobres son nuestros amos, pero esos que a los ojos materiales son tan repulsivos, son nuestros mayores amos, son nuestras verdaderas piedras preciosas. Si no les tratamos bien, nos echan de la Pequeña Casa. Éstos son Jesús”. San Giuseppe Benedetto Cottolengo sintió la necesidad de comprometerse con Dios y con el hombre, movido en lo profundo de su corazón por la palabra del Apóstol Pablo: La caridad de Cristo nos apremia (cfr 2 Cor 5,14). Él quiso traducirla en total dedicación al servicio de los más pequeños y olvidados. El principio fundamental de su obra fue, desde el principio, el ejercicio hacia todos de la caridad cristiana, que le permitía reconocer en cada hombre, aunque estuviese en los márgenes de la sociedad, una gran dignidad. Él había comprendido que quien está afectado por el sufrimiento y por el rechazo tiende a cerrarse en sí mismo y aislarse, y a manifestar desconfianza hacia la vida misma. Por ello el hacerse cargo de tantos sufrimientos humanos significaba, para nuestro Santo, crear relaciones de cercanía afectiva, familiar y espontanea, dando vida a estructuras que pudiesen favorecer esta cercanía, con ese estilo de familia que continúa aún hoy.


La recuperación de la dignidad personal para san Giuseppe Benedetto Cottolengo quería decir restablecer y valorar todo lo humano: desde las necesidades fundamentales psico-sociales a las morales y espirituales, desde la rehabilitación de las funciones físicas a la búsqueda de un sentido de la vida, llevando a la persona a sentirse aún parte viva de la comunidad eclesial y del tejido social. Estamos agradecidos a este gran apóstol de la caridad porque, visitando estos lugares, encontramos el sufrimiento cotidiano en los rostros y en los miembros de tantos hermanos y hermanas nuestros acogidos aquí como en su casa, hacemos experiencia del valor y del significado más profundo del sufrimiento y del dolor.


Queridos enfermos, vosotros lleváis a cabo una obra importante: viviendo vuestros sufrimientos en unión con Cristo crucificado y resucitado, participáis en el misterio de su sufrimiento para la salvación del mundo. Ofreciendo nuestro dolor a Dios por medio de Cristo, podemos colaborar a la victoria del bien sobre el mal, porque Dios hace fecunda nuestra ofrenda, nuestro acto de amor. Queridos hermanos y hermanas, todos vosotros que estáis aquí, cada uno por su parte: no os sintáis extraños al destino del mundo, sino sentíos teselas preciosas de un bellísimo mosaico que Dios, como gran artista, va formando día tras día también a través de vuestra contribución. Cristo, que murió en la Cruz para salvarnos, se dejó clavar para que de aquel madero, de aquel signo de muerte, pudiese florecer la vida en todo su esplendor. Esta Casa es uno de los frutos maduros nacidos de la Cruz y de la Resurrección de Cristo, y manifiesta que el sufrimiento, el mal, la muerte no tienen la última palabra, porque de la muerte y del sufrimiento la vida puede resurgir. Dio testimonio de ello de forma ejemplar uno de vosotros, a quien quiero recordar: el Venerable hermano Luigi Bordino, estupenda figura de religioso enfermero.


En este lugar, entonces, comprendemos mejor que, si la pasión del hombre fue asumida por Cristo en su Pasión, nada se perderá. El mensaje de esta solemne Ostensión de la Síndone: Passio Christi – Passio hominis, aquí se comprende de modo particular. Oremos al Señor crucificado y resucitado para que ilumine nuestra peregrinación cotidiana con la luz de su Rostro; que ilumine nuestra vida, el presente y el futuro, el dolor y el gozo, las fatigas y las esperanzas de toda la humanidad. A todos vosotros, queridos hermanos y hermanas, invocando la intercesión de la Virgen María y de san Giuseppe Benedetto Cottolengo, imparto de corazón mi Bendición: que os conforte y os consuele en las pruebas y os obtenga toda gracia que viene de Dios, autor y dador de todo don perfecto. ¡Gracias!


[Traducción del original italiano por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]


Benedicto XVI desvela el valor de la Sábana Santa
Corresponde con la narración de la pasión y muerte de Jesús en los Evangelios

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- La visita de Benedicto XVI a Turín, este domingo, ha servido para que los cristianos comprendan mejor el valor que tiene la Sábana Santa.

El pontífice no utilizó el término "reliquia", sino que en su meditación ante el sudario habló de "icono escrito con la sangre", "que corresponde totalmente con lo que nos dicen los Evangelios sobre Jesús".

El Santo Padre no habló en ningún momento de los estudios científicos sobre la datación de la tela, que en algunos ambientes suscitan polémicas.

Como había aclarado el cardenal Severino Poletto, arzobispo de Turín, en las vísperas de la visita, la fe de los cristianos en la resurrección de Jesús no depende de este lienzo, que según la tradición envolvió el cuerpo de Jesús en el Santo Sepulcro.

El padre Federico Lombardi S.I., director de la Oficina de Información de la Santa Sede, había explicado en el último editorial de "Octava Dies", semanario del Centro Televisivo Vaticano, el motivo por el cual el Papa presenta este lienzo de más de cuatro metros como "icono".

"Más que el origen misterioso de esta imagen, lo que atrae es la manera impresionante en que corresponde, en numerosísimos detalles, con la narración de la Pasión de Cristo en los Evangelios: las llagas, la sangre derramada, las heridas de la corona de espinas, los golpes de la flagelación", constataba.

"Y, en el centro, el rostro solemne del crucificado, un rostro que corresponde con los esquemas más antiguos de la iconografía cristiana, que a su vez la confirma e inspira", afirmaba el padre Lombardi.

Al visitar el 24 de mayo de 1998 la catedral de Turín, Juan Pablo II tampoco había hablado de la Sábana Santa como "reliquia", sino más bien como "un reto a la inteligencia" por los interrogantes que plantea a los investigadores, así como "espejo del Evangelio", por su capacidad para reflejar los signos visibles de la pasión y muerte de Cristo.

Las meditaciones de los dos pontífices se han complementado para ofrecer a los millones de peregrinos que visitan la Sábana Santa, del 10 de abril al 23 de mayo, su profundo valor, independientemente de los estudios científicos que algunos expertos reivindican para seguir aclarando dudas.

De este modo los creyentes pueden comprender mejor lo que buscan al venerar la Sábana Santa: "deseamos conocer a Dios y le podemos conocer a través del rostro de Cristo", concluye el portavoz vaticano.


Por Jesús Colina


Ecumenismo y colaboración con judíos y musulmanes, clave en Oriente Medio
Celebrada la tercera reunión del Consejo Presinodal para la Asamblea de octubre

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- La urgencia de un compromiso ecuménico convencido y una respetuosa colaboración con los judíos y los musulmanes son cuestiones destacadas en la tercera reunión del Consejo Presinodal para la Asamblea Especial para Oriente Medio.

Este encuentro del Consejo para Oriente Medio de la Secretaría General del Sínodo de los Obispos se celebró en Roma los pasados días 23 y 24 de abril, según un comunicado publicado este lunes por la Oficina de Información de la Santa Sede.

“El objetivo de la Asamblea Especial para Oriente Medio es doble: confirmar y reforzar a los cristianos en su identidad mediante la Palabra de Dios y los Sacramentos, y reavivar la comunión eclesial entre las Iglesias particulares, para que puedan ofrecer un auténtico testimonio cristiano, en contacto con las demás Iglesias y comunidades eclesiales”, indica el comunicado.

Y añade a continuación, citando el Evangelio de Juan: “De aquí la urgencia de un compromiso ecuménico convencido, 'para que todos sean uno, para que el mundo crea'”.

El comunicado destaca que la Iglesia en Oriente Medio, “a pesar de las dificultades del momento presente, confiándose en la divina Providencia, permanece confiada en un futuro de paz, de justicia y de respetuosa colaboración con los pertenecientes al judaísmo y al islam, por el bien de todos los habitantes de la región”.

En esta reunión preparatoria del Sínodo para Oriente Medio que se celebrará en el Vaticano del 10 al 24 de octubre, se continuó sentando las bases de la reflexión que tendrá lugar sobre diversas cuestiones, entre ellas el testimonio cristiano en sociedades de mayoría musulmana.

En este sentido, el comunicado de esta reunión explica que “el futuro Sínodo será una ocasión preciosa para examinar a fondo también la situación religiosa y social, para dar a los cristianos una visión clara del sentido de su ser activos testigos de Cristo, en el contexto de sociedades de mayoría musulmana”.

“Se tratará, por tanto, de proceder a una reflexión sobre la situación presente, no fácil a causa de los conflictos y de la inestabilidad, que causan el éxodo de la población, incluidos no pocos cristianos”, añade el texto.

Los miembros del Consejo Presinodal destacaron la “alegría y reconocimiento” con los que han acogido la invitación a participar en la Eucaristía presidida por el Santo Padre Benedicto XVI en Nicosia, en el transcurso del próximo viaje apostólico a Chipre, que tendrá lugar del 4 al 6 de junio de 2010.

Durante la celebración de esa Misa, el Papa distribuirá el Instrumentum laboris del Sínodo para Oriente Medio a los pastores de las Iglesias en Oriente Medio.

Según explica el comunicado, la reunión de dos días contó con la participación de todos los miembros del Consejo Presinodal para la Asamblea Especial para Oriente Medio excepto el cardenal Emmanuel III Delly, patriarca de Babilonia de los Caldeos.

El orden del día preveía iniciar la reunión con el saludo y la introducción del secretario general monseñor Nikola Eterović.

Después estaban previstas las comunicaciones de los distintos miembros del Consejo sobre la situación eclesial en el contexto socio-político de las regiones de Oriente Medio y sobre todo, la elaboración del esbozo del Instrumentum laboris, documento de trabajo de la Asamblea Especial.

Las respuestas a los Lineamenta enviados anteriormente proporcionaron la base de un debate en sesión plenaria.

Durante el mismo, los miembros del Consejo propusieron integrar las distintas aportaciones de las Iglesias Orientales sui iuris, de las conferencias episcopales, de los dicasterios y de varias instituciones religiosas sobre los argumentos que emergieron con mayor fuerza.

Después, los trabajos continuaron en tres grupos, divididos por materias. Del análisis de las respuestas a las preguntas específicas de los Lineamenta surgió un “esquema orgánico”.

Este patrón, “una vez redactado en su forma definitiva, servirá a los Padres Sinodales como documento de estudio y orden del día del debate en el Aula del Sínodo”, explica el comunicado.

Forman parte del Consejo Presinodal para la Asamblea Especial del Sínodo de los obispos para Oriente Medio trece autoridades eclesiásticas.

Se trata del patriarca de Antioquía de los Maronitas, el cardenal Nasrallah Pierre Sfeir; el prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, el cardenal Ivan Dias; y el presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la unidad de los Cristianos, el cardenal Walter Kasper.

El presidente del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso, monseñor Jean-Louis Tauran; y el prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, monseñor Leonardo Sandri.

El patriarca de Alejandría de los Coptos, Antonios Naguib; el patriarca de Antioquía de los Sirios, Ignace Youssif III Younan; el patriarca de Antioquía de los Greco-Melkitas, Gregorios III Laham; el patriarca de Cilicia de los Armenios, Nerses Bedros XIX Tarmouni.

El patriarca latino de Jerusalén, monseñor Fouad Twal; y el arzobispo de Teherán de los Caldeos y presidente de la Conferencia Episcopal Iraniana, monseñor Ramzi Garmou.

Y finalmente, el presidente de la Conferencia Episcopal de Turquía y vicario apostólico de Anatolia, monseñor Luigi Padovese, OFM Cap.; y el patriarca de Babilonia de los Caldeos, el cardenal Emmanuel III Delly.

El sínodo sobre Oriente Medio convocado por Benedicto XVI tendrá como tema La Iglesia Católica en medio oriente: comunión y testimonio. “La multitud de los creyentes no tenía sino un solo corazón y una sola alma. Nadie llamaba suyos a sus bienes, sino que todo era en común entre ellos” (Hechos de los apóstoles 4, 32).


El Papa eleva las islas Comoras a vicariato apostólico
El padre salvatoriano Charles Mahuza Yava, primer vicario apostólico

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- El Papa elevó este sábado la administración apostólica de las Comoras -situada en el Océano Índico, al sureste de África- al rango de vicariato apostólico, con la nueva denominación de Archipiélago de las Comoras y la misma configuración territorial.

Al mismo tiempo, Benedicto XVI nombró primer vicario apostólico de Comoras al padre Charles Mahuza Yava, SDS, que fue superior provincial de la provincia salvatoriana africana, asignándole la sede titular episcopal de Apisa Mayor.

El padre Charles Mahuza Yava nació en 1960 en el territorio de Sandoa, en la diócesis congoleña de Kolwezi.

Es miembro de la Sociedad del Divino Salvador. Realizó el noviciado en Tanzania y fue uno de los primeros congoleños entre los salvatorianos.

Estudió en Sandoa y después en Kolwezi, donde emitió la profesión perpetua en 1991 y fue ordenado sacerdote en 1993.

Después de ejercer su ministerio como vicario de una parroquia de Ntita, en Kapanga, estudió un curso especial de Espiritualidad en París.

Entre los años 1995 y 2000 fue maestro de novicios en Kolwezi y después en Lubumbashi. Entre 1997 y 2003 fue vicario provincial y después superior provincial de la viceprovincia congoleña.

Entre 2000 y 2003 fue rector de los escolásticos y entre 2006 y 2009 fue superior provincial de la provincia salvatoriana africana. Desde este año 2010 era párroco de una parroquia de Moroni, en la Gran Comora.

El nuevo vicariato apostólico de Comoras se extiende sobre un área de unos 2.033 kilómetros cuadrados y tiene una población de 800.000 habitantes, de los cuales 6.000 son católicos.

Cuenta con dos parroquias y 6 sacerdotes (5 salvatorianos y uno de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París). También cuenta con la colaboración de dos hermanos religiosos y doce religiosas.

La hasta ahora administración apostólica de las Islas Comoras (1975) fue competencia, durante décadas, de los frailes menores capuchinos.

En 1998, ante la disminución del personal apostólico, pasó a la Sociedad del Divino Pastor (salvatorianos).


La Iglesia consigue del gobierno cubano una manifestación sin represalias
Las “Damas de Blanco”, familiares de disidentes encarcelados

La Habana , 3-5-2010.- Ayer domingo el grupo de mujeres autodenominado Damas de Blanco, realizó su marcha semanal de protesta sin interferencias, luego de que el gobierno cubano descartara su intento de reprimir al grupo debido a la intervención de la Iglesia católica cubana.

El gobierno que encabeza Raúl Castro Ruz había amagado la víspera con suspender o reprimir con dureza la manifestación de las Damas de Blanco, ampliando el hostigamiento que habían sufrido los dos domingos anteriores. La gestión de la Iglesia católica hizo que la marcha de ayer ocurriera sin incidentes y sin arrestos de mujeres disidentes.

Las mujeres marchan desde hace siete años desde la Iglesia de Santa Rita de Casia hasta el barrio de Miramar, a lo largo de la Quinta Avenida de La Habana.

Las mujeres han realizado marchas desde una ola de represión del gobierno el 2003 en la que 75 disidentes, entre ellos esposos e hijos de las Damas de Blanco, fueron encarcelados. La mayoría sigue en la cárcel. Las marchas han sido la única protesta pública conocida permitida por las autoridades desde inicios de la década de 1960.

El cardenal Jaime Ortega y Alamino, dijo a la prensa que le pidió al gobierno no repetir los “dolorosos eventos” de los dos domingo pasados. A mediados de semana, funcionarios le indicaron que le dijera a las mujeres que podrían marchar como es habitual cada domingo, con algunas condiciones.

“No puedo decir que esto entró en una nueva flexibilidad. Puedo decir (...) es muy bueno que un gesto así sea hecho”, dijo el cardenal Ortega y Alamino, en el templo al que asisten las mujeres.

Respecto a las mujeres que protestan vestidas de blanco, el cardenal Ortega y Alamino afirmó que "son personas que en este sentido merecen un respeto, una consideración especial'.

Tras celebrar la misa en la iglesia Santa Rita, en el barrio capitalino de Miramar, el cardenal Ortega y Alamino explicó a la prensa que después de una semana como "intermediario'' entre las "Damas de Blanco'' y el gobierno cubano "me encuentro aquí un poco como garante de que ellas lo van a hacer como habitualmente'' lo hicieron durante siete años.

La líder de las Damas de Blanco, Laura Pollan, dijo que la decisión gubernamental de dejarlas marchar era una “pequeña victoria” que atribuyó a “la tenacidad, perseverancia, razón y por sobre todo, amor”. “Aquí, el amor ha triunfado, el amor por nuestros familiares y el amor a Dios”, indicó Pollan.

Por otra parte, el disidente cubano Guillermo Fariñas, en huelga de hambre y sed desde hace 68 días, calificó ayer de "señal alentadora" la decisión del gobierno de Raúl Castro.

"Creo que esto es una señal alentadora de que realmente el conflicto que hay entre las distintas tendencias políticas en Cuba no tiene que terminar precisamente con actos de golpizas y asesinatos", declaró telefónicamente desde el hospital donde está internado en la ciudad central de Santa Clara.


Colombia: Caritas pide al Gobierno que garantice su seguridad
Varias organizaciones humanitarias han sufrido amenazas de la guerrilla

Tumaco, 3-5-2010.- Caritas Colombia ha solicitado al Gobierno que garantice la seguridad de los trabajadores humanitarios, ante las amenazas recibidas, mientras que la diócesis de Tumaco ha hecho público un comunicado pidiendo a los grupos armados que respeten el trabajo pastoral y humanitario. Las últimas amenazas proceden del Grupo Armado Los Rastrojos-Comandos Urbanos.

Caritas Colombia solicita al Gobierno que garantice la seguridad de las personas que prestan ayuda humanitaria tras las amenazas de que han sido objeto las organizaciones humanitarias que trabajan en este país.

“Aunque la situación ha mejorado en Colombia, últimamente también ha habido señales preocupantes por el rearme de los grupos paramilitares,” afirma monseñor Héctor Fabio Henao, director de Caritas Colombia.

“Este hecho, junto con la reactivación de la guerrilla de las FARC [Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia] en los últimos meses y las ejecuciones extrajudiciales, son causa de gran preocupación para nosotros”, añade.

En Tumaco, Caritas ha sido amenazada concretamente por el grupo. La hermana Yolanda Cerón, jefa de Caritas Tumaco, fue asesinada en 2001 tras haber hecho declaraciones en contra de los grupos paramilitares. Un agente dedicado a tareas de ayuda de Caritas fue asesinado en la zona hace dos años. Además, Caritas Colombia afirma que últimamente se ha ejecutado a un misionero en el pueblo septentrional de Tierralta.

La diócesis de Tumaco hizo pública una declaración el 23 de abril en la que afirma que han recibido “nuevas amenazas”, la “Pastoral Social de la diócesis y otras organizaciones sociales, defensores de los derechos humanos, representantes de Naciones Unidas y otras personas específicas”. Las amenazas están fechadas el 10 de abril y firmadas por el Grupo Armado Los Rastrojos-Comandos Urbanos.

La declaración informa que “el grupo ha declarado que estas organizaciones y personas son objetivos permanentes y emitió un ultimatum”.

“La diócesis de Tumaco – añade la declaración – ve estas sistemáticas y continuas amenazas con gran preocupación, dado que afectan cada vez a más organizaciones y personas, sin tener en cuenta la reconocida misión de defensa de la vida de la Iglesia Católica, que está enraizada en el Evangelio de Jesucristo. Siempre repudiaremos todas las violaciones de los derechos civiles, cualquiera que sea la fuente”.

Así mismo la diócesis se muestra preocupada porque “desde la primera amenaza recibida en 2007, las instituciones gubernamentales pertinentes no han presentado resultados de sus investigaciones sobre estos crímenes repetidos”.

Y pide “una vez más” que el Gobierno colombiano “nos proporcione garantías para llevar a cabo nuestro trabajo en defensa de la vida y promueva acciones para proteger a las organizaciones y personas que están amenazadas”. Pide también que “presente los resultados de las investigaciones sobre las siete amenazas anteriores contra nuestras organizaciones”.

A los actores armados les piden que “respeten el trabajo pastoral de la Iglesia Católica y el trabajo de todas las personas y organizaciones implicadas en la asistencia humanitaria y defensa de los derechos étnicos y humanos”.

Y concluye invitando “a las organizaciones nacionales e internacionales a seguir el seguimiento de la situación y pidiendo que el Gobierno cumpla con los acuerdos internacionales sobre protección de los derechos humanos en nuestro país”.

A los grupos paramilitares en Colombia se les atribuye la responsabilidad de masacres, asesinatos, violaciones, desplazamientos forzados y represión de los derechos humanos. El Gobierno ha desplegado esfuerzos por desmovilizarlos, pero parece que están aumentando de nuevo.

Los grupos paramilitares de derecha, los grupos guerrilleros de izquierda y el Gobierno colombiano vienen librando desde hace varios decenios una guerra civil en la que muchas personas han perdido la vida o resultado heridas como consecuencia de minas de tierra, y millones de otras han huido de sus hogares.


Por Nieves San Martín


Monseñor Vegliò: “Europa no es sólo moneda única”
En el VIII Congreso Europeo sobre Migraciones de Málaga

Málaga , 3-5-2010.- En la homilía de la Eucaristía que celebró este viernes en Málaga, España, durante el VIII Congreso Europeo sobre Migraciones, organizado por el Consejo de Conferencias Episcopales de Europa (CCEE), celebrado del 27 de abril al 1 de mayo, monseñor Antonio Maria Vegliò subrayó que “Europa no es sólo moneda única”.

El prelado, presidente del Consejo Pontificio de la Pastoral para los Migrantes e Itinerantes, recordó que “la historia europea ha sido construída sobre raíces cristianas, que deberían ser más valoradas, también para dar una correcta respuesta al interrogante que surge continuamente, sobre todo en la hora actual, con la intensificación de los flujos migratorios de minorías étnicas no católicas y no cristianas, que nos obligan a preguntarnos: ¿qué sociedad estamos construyendo?”.

“Europa no es y no debería ser sólo moneda única. Está llamada a subrayar la centralidad del hombre, cuyo valor siempre ha defendido la Iglesia”.

Una de las consecuencias del proceso de unidad política y económica hacia el que se encamina Europa será “la mayor circulación en un mercado ampliado, no sólo de mercancías y bienes sino también de personas”, observó.

En este sentido, aludió al “falso y prejuiciado trinomio ‘inmigración-irregularidad-criminalidad’”, subrayando que “hay todavía mucho trabajo que realizar en la conciencia de la comunidad internacional para hacer comprender que el inmigrante (incluso el irregular) no se identifica con el criminal, al contrario casi siempre es víctima de la criminalidad”.

“Irregularidad y criminalidad no son en absoluto sinónimos”, declaró.

Aún reconociendo que “cuando la presencia irregular se prolonga en el tiempo surge el riesgo de que el migrante entre de verdad en el circuito de la criminalidad”, el prelado observó que la comunidad cristiana “no puede dejar de interesarse por estas personas que están entre las más indefensas”.

“El criterio del cristiano no es el ‘políticamente correcto’: debe estar dispuesto también a pagar por la caridad que realiza”.

En el ámbito de la movilidad humana, añadió, “la Iglesia en Europa no ha dejado nunca de ofrecer su asistencia a todos, respetando en cada uno la inalienable dignidad de la persona humana creada a imagen de Dios y redimida por la Sangre de Cristo”.

“Por parte de los migrantes, la Iglesia sigue recomendando que el primer paso hacia la sociedad que les acoge no puede ser sino el respeto de la legislación y de los valores sobre los que tal sociedad se funda, incluídos los religiosos”.

Las comunidades cristianas, por su parte, “están llamadas a vivir su identidad hasta el fondo, sin renunciar a dar su testimonio, con vistas también a un franco anuncio de la propia fe”.

“El constante aumento del movimiento de personas y pueblos, tanto en Europa como en el resto del mundo, es un signo de los tiempos, que la Iglesia debe interpretar y tener en cuenta para promover fraternidad y solidaridad –comentó--. Su objetivo es la construcción de una ‘sociedad integrada’”.

Monseñor Veglió afirmó que “la hora presente, lamentablemente, se ha cubierto de nubes oscuras, creando un clima de desconfianza y de sospecha, a raíz de los abusos cometidos por algunos sacerdotes y obispos”.

“Por una parte, sin duda condenamos tales acciones –subrayó--. El sufrimiento de las víctimas provoca en nosotros inmenso dolor y todo querríamos poder decir una palabra de consuelo. Ofrecemos nuestra comunión orante para que puedan encontrar en Jesucristo, también víctima de la injusticia, apoyo y esperanza para obtener curación interior y paz”.

“Por otra parte, confirmamos junto al Papa que esta es la Iglesia de Cristo, pecadora pero amada por el Señor. Expresamos, por ello, sentimientos de cercanía, de afecto y de devoción al Papa. Sufrimos con él y, juntos, elevamos oraciones para que continúe guiando la Iglesia con firmeza y con sabio valor”.

“Abramos el corazón a la misericordia con quien ha pecado y alcemos una oración a Dios para que los sacerdotes y todos los discípulos del Señor, en su Iglesia, sean siempre auténticos testigos de la bondad y del amor de Dios”, exhortó.

Reconociendo que el fenómeno migratorio “es una frontera significativa de la nueva evangelización en el mundo”, exhortó a los participantes en el congreso “a proseguir vuestro trabajo con renovado celo, mientras que por mi parte y del Consejo Pontificio os seguimos con atención y os ofrecemos nuestro apoyo para que el Espíritu Santo haga provechosa toda iniciativa vuestra por el bien de la Iglesia y del mundo”.

“Vele sobre nosotros Nuestra Señora, que ha vivido su fe como peregrinación en las diversas circunstancias de su existencia terrena –concluyó--. María ayude a los migrantes, hombres y mujeres, jóvenes y niños, a conocer más íntimamente a Jesucristo y a recibir de él el don de la esperanza, también en las situaciones dramáticas que a menudo deben afrontar”.


Traducido del italiano por Nieves San Martín


Irak: 4 muertos y 171 heridos en un atentado contra estudiantes cristianos
Cuando se dirigían en autobús a la universidad de Mosul

Mosul, 3-5-2010.- Cuatro personas murieron y 171 resultaron heridas por el ataque, este domingo, a autobuses que transportaban estudiantes de una localidad de mayoría cristiana a la universidad de Mosul.

El arzobispo caldeo de Mosul, monseñor Emil Shimoun Nona, informó al Servicio de Información Religiosa de la Conferencia Episcopal Italiana de los efectos de esta explosión “devastadora”.

El convoy de autobuses que cada mañana lleva a los estudiantes universitarios de Qaraqosh, una localidad casi totalmente cristiana, a la universidad de Mosul, fue atacado de repente cerca de Mosul.

El atentado después de que los autobuses reanudaran el viaje tras superar el primer control de seguridad de las fuerzas iraquíes, explicó el padre Rayan Atto, de Erbil, al blog Bagdadhope.

Una explosión primero y un coche bomba aparcado en la carretera después, explotaron al paso de los autobuses, tres de los cuales fueron alcanzados

Cada autobús transportaba a unos cincuenta estudiantes de edades comprendidas entre los 18 y los 26 años.

Los escoltas -dos coches delante y otro detrás del convoy- no bastaron para evitar la masacre.

Tras el ataque, decenas de jóvenes, algunos de ellos muy graves, llegaron a los hospitales de Erbil. 17 personas continúan en estado muy grave.

La población cristiana de esta población y de centros cercanos también se acercó a los centros sanitarios para tener noticia de los heridos y para donar sangre.

“Estamos ante otro, el enésimo ataque contra los cristianos -declaró monseñor Nona-. La violencia continúa sin tregua”.

Según el arzobispo, “el vacío de poder creado tras las votaciones, la ausencia de un nuevo Gobierno, las disputas internas en los partidos no hacen más que crear un terreno adecuado para la violencia”.

Por su parte, el vicario patriarcal caldeo de Bagdad, monseñor Shlemon Warduni, lamentó este lunes que “ningún responsable de las Instituciones nos ha dirigido ninguna palabra de solidaridad o de disculpa”.

La comunidad cristiana iraquí está conmocionada por el atentado de ayer. “Verdaderamente no sabemos qué hacer ante esta violencia”, confesó monseñor Warduni.

Según el sacerdote redentorista Bashar Warda, “estamos en estado de schock porque las víctimas no eran soldados o militares, sino sólo estudiantes que llevaban los libros, las plumas, sus sueños de crecer y servir a su país”.

El padre Bashar Warda denunció que “los cristianos están en el punto de mira, y son las víctimas privilegiadas de la violencia”.


Estados Unidos: En los institutos católicos hay más posibilidad de graduarse
El 99,1% de los alumnos de la Iglesia logra el título de enseñanza media

Washington, 3-5-2010.- Los alumnos de los centros de enseñanza media católicos tienen más probabilidades que sus coetáneos de otros institutos de graduarse y llegar a la Universidad, según ha puesto de manifiesto un nuevo estudio.

El Informe Estadístico Annual sobre los centros de enseñanza católicos 2009-2010 fue hecho público recientemente por la Asociación Nacional de Educación Católica.

Una declaración de los obispos de Estados Unidos daba cuenta de los resultados del informe el pasado miércoles.

El estudio muestra que los centros de educación secundaria católicos obtienen un porcentaje de graduación del 99,1%. Los institutos religiosos no católicos tienen una tasa del 97,9%; Los centros privados no confesionales, el 95,7%; y los institutos públicos, el 73,2%.

De manera similar, los alumnos de institutos católicos tienen más probabilidad, 84,7%, de asistir a los centros universitarios de cuatro años. Tienen el doble de posibilidad de asistir a estos centros universitarios que los graduados de los institutos públicos, con un 44,1%.

“Este informe pone de manifiesto la actual excelencia de los centros católicos”, dijo Marie Powell, directora ejecutiva del Secretariado de Educación Católica de la Conferencia Episcopal. “Los institutos católicos ostentan un récord notable en cuanto a graduar a sus estudiantes y prepararles para la educación post-secundaria”, subrayó.

“Su eficacia en educar a estudiantes, incluso de ambientes desfavorecidos, ha sido citada regularmente en informes publicados en los últimos 25 años. La comunidad católica puede estar muy orgullosa de su apoyo a tales centros educativos”.


Traducido del inglés por Nieves San Martín


Palabras del Papa durante el rezo del “Regina Caeli”
Ayer domingo, en la Plaza San Carlos de Turín

Turín, 3-5-2010.- Ofrecemos a continuación las palabras del Papa Benedicto XVI pronunciadas ayer al introducir, al término de la Eucaristía en la Plaza San Carlos de Turín, el rezo del Regina Cæli.


* * * * *







Mientras nos disponemos a concluir esta solemne celebración, nos dirigimos en oración a María Santísima, que en Turín es venerada como patrona principal Patrona con el título de Beata Virgen Consolata. A Ella confío esta ciudad y todos aquellos que habitan en ella. Vela, oh María, sobre las familias y sobre el mundo del trabajo; vela sobre cuantos han perdido la fe y la esperanza; conforta a los enfermos, los encarcelados y todos los que sufren; sostén, oh Ayuda de los Cristianos, a los jóvenes, a los ancianos y a las personas en dificultad. Vela, oh Madre de la Iglesia, sobre los Pastores y sobre toda la Comunidad de los creyentes, para que sean “sal y luz” en medio de la sociedad.


La Virgen María es la que más que ningún otro ha contemplado a Dios en el rostro humano de Jesús. Lo vio recién nacido, mientras, envuelto en pañales, era acostado en un pesebre; lo ha visto apenas muerto, cuando, bajado de la cruz, lo envolvieron en una sábana y lo llevaron al sepulcro. Dentro de ella se imprimió la imagen de su Hijo martirizado; pero esta imagen se transfiguró después por la luz de la Resurrección. Así, en el corazón de María, se custodia el misterio del rostro de Cristo, misterio de muerte y de gloria. De ella podemos siempre aprender a mirar a Jesús con mirada de amor y de fe, a reconocer en ese rostro humano el Rostro de Dios.


A la Virgen Santísima confío con gratitud a cuantos han trabajado para esta Visita mía, y para la Ostensión de la Síndone. Rezo por ellos y para que estos acontecimientos favorezcan una profunda renovación espiritual.







[Traducción del original italiano por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]


Los viajes del Papa y su efecto en la opinión pública
Entrevista con el profesor Norberto González Gaitano, profesor de la “Santa Croce”

Roma, 3-5-2010.- Se realizó la semana pasada en la Pontificia Universidad de la Santa Croce de Roma el congreso Church communications: identity and dialogue (Comunicación de la Iglesia, identidad y diálogo n.d.r.). Decenas de expertos de Europa, América Latina, Estados Unidos y África hablaron sobre experiencias y estrategias comunicativas de la Iglesia en el tercer milenio.

Una de las últimas intervenciones fue “El efecto de los viajes del Papa en la opinión pública”, del profesor Norberto González Gaitano, profesor de la universidad donde se realiza el evento, quien enfatizó el tema en el viaje del Papa a Estados Unidos en abril de 2008.

El viaje de Benedicto XVI fue seguido por un 84% de los americanos a través de los medios. Por otra parte, más del 60% de los estadounidenses manifestaron una opinión favorable al Papa, frente a un 17% infavorable. Y el 61 % del total consideró que la visita había superado sus expectativas.

El conferenciante realizó una investigación sobre una muestra representativa de todas las noticias relacionadas con la vida normal de la Iglesia en Estados Unidos publicadas dos meses antes y dos meses después de la visita del Papa. Además ha estudiado todos los sondeos realizados en ese país en los que se preguntan sobre la Iglesia y los sacerdotes.

Sobre el tema de su conferencia y sobre las luces que puede arrojar en la situación que vive actualmente la Iglesia, ZENIT entrevistó a González Gaitano, doctor en comunicación social en la Universidad de Navarra en España, consultor del Pontificio Consejo para las comunicaciones sociales y director del portal sobre familia y medios de comunicación www.familyandmedia.eu .


-¿Por qué quiso realizar esta investigación sobre el impacto que tuvo ante la opinión pública el viaje del papa Benedicto XVI a los Estados Unidos?

Norberto González Gaitano: Viví por unos meses en Estados Unidos. Tenía tenía la impresión de que algo había cambiado en las percepciones públicas y en los medios en relación a la crisis de los abusos sobre menores de parte de algunos sacerdotes. Ese tema ha estado en la agenda de los medios americanos desde el 2002. Asistí a un congreso en Estados Unidos de profesores de comunicación de numerosas facultades y había una mesa redonda que se ocupaba de religión y medios. Comentando allí mi intuición, los periodistas me dijeron que ellos también opinaban esto. Que el tema había dejado de ser noticia porque el Papa había afrontado tan claramente el problema en su viaje, que no era un tema de prioritario interés informativo. Quise investigar si esto era una mera intuición o no.


-¿Cuáles fueron las características de esta investigación?

Norberto González Gaitano: Fue una aproximación empírica: los verdaderos cambios, también sociales, ocurren en las conciencias de los hombres y por ello ninguna aproximación empírica podrá nunca medir los efectos de un viaje del papa sobre las conciencias. Lo que esta investigación, u otro tipo de análisis empíricos ha querido medir son los cambios en las percepciones, de los periodistas (opinión publicada) y del pueblo (opinión pública), es decir, lo que llamamos comúnmente imagen pública. Aquello que, no obstante los cambios en las conciencias, incluyendo las individuales, tienen después efectos externos, sólo que generalmente no se manifiestan inmediatamente sino a largo plazo.


-¿Qué particularidades vio en este viaje del Papa?

Norberto González Gaitano: El Papa iba invitado por las Naciones Unidas. Había una enorme expectación. Ratzinger, en cuanto Prefecto de la Congregación para la doctrina de la fe tenía una imagen negativa. Viajaba a un país fuertemente secularizado en sus élites y a la vez profundamente religioso en lo social. La religión tiene una presencia pública no institucional, pero pública y, por tanto, no discutida, a diferencia de lo que sucede en Europa. El viaje hizo visible un modelo de convivencia social respetuoso de la religión, y no sólo “tolerante”, y en un clima de libertad política y social.


-¿Qué factores cree que contribuyeron a la imagen favorable del Papa en Estados Unidos?

Norberto González Gaitano: Que lo vieron y lo escucharon. Casi sin filtros. Tengo la impresión de que el resultado hasta ahora de todos los viajes ha sido similar. Véase Turquía, Sydney o el reciente al viaje a Malta. Siempre el efecto es mucho más positivo de las expectativas enfatizadas dramáticamente por parte de algunos comentaristas que escriben en los medios de comunicación y que contagian un determinado clima de opinión a los menos informados o a quienes no estamos presentes en el lugar de los hechos.

En términos de imagen, en cuanto a lo que se puede medir cuidadosamente – cosa nada sencilla – pienso que se puede decir que el humilde coraje, la honradez y la sinceridad de Benedicto XVI en el enfrentar el grave problema de los abusos desde el comienzo de su mismo viaje y después lo continuó (todos recordamos bien la rueda de prensa en el avión y la respuesta franca y bien madura a las preguntas de un periodista) ha hecho más por la Iglesia en Estados Unidos que todo el trabajo de comunicación que se haya hecho en la realidad eclesial estadounidense. Sé que esto es una afirmación exagerada pero permítame a mí también abandonar el papel de estudioso de laboratorio y hacer un poco de argumentación.


-Finalmente, ante la ola de información negativa contra la Iglesia y el Papa por los escándalos de abusos a menores ¿qué moralejas le deja esta investigación para la situación actual?

Norberto González Gaitano: Como en el caso de la nube causada del volcán irlandés, lamentablemente quedarán algunos residuos tóxicos en el ambiente, luego entre los menos superficiales quedará la conciencia de qué tan débil sea el imponente sistema (de transporte en un caso, de los medios en el otro), luego tal vez quede en la conciencia y en las mentes que “una palabra de verdad pesa más que el mundo”, como decía Solzhenitsyn, y también, agregaría, la prueba de que un hombre justo es suficiente para confundir a quien no tiene la conciencia en su puesto (en ambas trincheras) luego quedará la certeza de que nos olvidaremos rápidamente estas y otras lecciones que hemos aprendido tan fatigosamente.


Por Carmen Elena Villa


El arzobispo de Bruselas, preocupado por la situación de su país
Los obispos de Bélgica se encuentran en Roma de visita “Ad limina apostolorum”

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- La difícil situación en la Iglesia, sumada a los conflictos entre personas de habla francesa y neerlandesa, y la asunción de la presidencia de la Unión Europea el próximo 1 de julio, son algunos aspectos del contexto en el que los obispos belgas han llegado a Roma para realizar su quinquenal visita "Ad limina apostolorum".

Este país cuenta con una arquidiócesis, Bruselas, siete diócesis y un ordinariato militar. Hasta el próximo sábado 8 de mayo los prelados belgas visitarán dicasterios de la Santa Sede, presentarán sus planes pastorales y tendrán también una reunión con el Papa Benedicto XVI.

Hace tan sólo 10 días, el obispo de Brujas monseñor Roger Joseph Vangheluwe presentó su renuncia por haber estado involucrado en el pasado en un caso de pederastia, cuando era sacerdote y al inicio de su episcopado.

Refiriéndose al tema, el arzobispo de Bruselas y presidente de la Conferencia Episcopal de Bélgica, monseñor André-Joseph Léonard ha considerado ante los micrófonos de "Radio Vaticano" que "seguramente tocaremos los dolorosos interrogantes que han surgido en nuestro país".

"Es inevitable hablar de este tema y de las medidas que debemos tomar para hacer frente a esta situación", aseguró el prelado.

En cuanto a las relaciones entre los obispos de este país, el arzobispo dijo que a pesar de ser una pequeña conferencia episcopal "entre nosotros existe una gran solidaridad".

"También en estos días me ha conmovido mucho cómo hemos estado en contacto entre nosotros", expresó. Y dijo que la visita a la tumba de Pedro durante este viaje a la Ciudad Eterna "es también para nosotros un momento privilegiado para profundizar ulteriormente en los lazos de comunión y de amistad que ya nos unen".

Dividir a Bélgica, ¿la solución?

En cuanto a los conflictos lingüísticos y políticos que llevarán a este país a las elecciones anticipadas, el presidente de la Conferencia Episcopal Belga aseguró que la Iglesia debe ser "muy cauta" al referirse a estos temas. Aseguró que es necesario "hacer sentir la propia voz junto con otras de la sociedad belga".

"Puede hacerse como hacen los movimientos laicos, las otras Iglesias y religiones y contribuir así a un diálogo entre las comunidades",dijo.

Monseñor Léonard aseguró que está convencido que su país superará la crisis actual y considera que dividirlo es una solución "poco realista, además porque Bruselas no es sólo la capital de Bélgica sino la capital de Europa y es por ello impensable que se deje impulsar una aventura separatista".

Dice en cambio que esta crisis puede llevar a su país hacia un sistema más federal "pero que conservará la unidad porque lo impone el realismo".

No considera que la actual crisis étnica y lingüística termine en una guerra civil: "somos gente realista, tranquila y que está de acuerdo con otras comunidades lingüísticas".

Los idiomas oficiales en Bélgica son el francés, el neerlandés y el alemán. Para monseñor Léonard, este hecho no divide, sino que más bien une la fe de los belgas y se convierte en "una oportunidad para el país y para la Iglesia, porque hay sensibilidades complementarias, una diversidad que de por sí es una riqueza".

El Evangelio en una sociedad secularizada

Monseñor Léonard dijo además que en su país hay muchos desafíos para anunciar el Evangelio en una sociedad cada vez más secularizada, especialmente en lo que se refiere a temas de bioética y el diálogo interreligioso debido a la inmigración de países musulmanes.

Calificó como "particularmente grave" el tema de la crisis de vocaciones. Y dijo que espera profundizar este aspecto durante la actual visita "Ad limina".

Pero ¿cómo es visto el catolicismo por la sociedad belga? El arzobispo dijo que encuentra "una especie de desconfianza, de sospechas".

Sin embargo, asegura, cuando se explica bien en su conjunto la palabra de la Iglesia, "el mensaje se asimila muy bien", especialmente cuando se muestra "coherencia y sensibilidad por lo que vive la gente".

Los católicos practicantes en Bélgica son muy pocos. En Flandes, dice el obispo, la práctica es más alta. Actualmente la voz de la Iglesia en este país es considerada "una voz entre las otras, una voz importante, pero una entre las demás".

Por ello, dice el arzobispo, la evangelización en este país no puede ser como la de hace 30 ó 40 años. Es necesario desarrollar, lo que él considera "una pastoral a dos velocidades": seguir con la catequesis y la preparación para los sacramentos y aprovechar estas instancias para "acompañar a las personas, ayudarlas a profundizar sus necesidades", y al mismo tiempo "alentar las fuerzas vitales provenientes de las parroquias, de los movimientos, de las comunidades que quieren evangelizar, ir más allá, profundizar".


Por Carmen Elena Villa


Benedicto XVI: “La esperanza cristiana no falla ante la muerte”
Homilía en el funeral por el cardenal Paul Augustin Mayer

Ciudad del Vaticano, 3-5-2010.- Ofrecemos a continuación la homilía pronunciada por Benedicto XVI en la Liturgia de Exequias por el difunto cardenal Paul Augustin Mayer, que se celebró esta mañana en la Basílica de San Pedro.

* * * * *







Venerados hermanos,


ilustres señores y señoras,


queridos hermanos y hermanas,


También para nuestro amado Hermano, el cardenal Paul Augustin Mayer, ha llegado la hora de partir de este mundo. Él había nacido, hace casi un siglo, en mi misma tierra, precisamente en Altötting, donde surge el célebre Santuario mariano al que están ligados muchos afectos y recuerdos de nosotros, los bavareses. Así es el destino de la existencia humana: florece de la tierra – en un punto preciso del mundo – y está llamada al Cielo, a la patria de la que procede misteriosamente. Desiderat anima mea ad te, Deus (Sal 41/42,2). En este verbo desiderat está todo el hombre, su ser carne y espíritu, tierra y cielo. Es el misterio originario de la imagen de Dios en el hombre. El joven Paul – que después de monje se llamará Augustin – Mayer estudió este tema en los escritos de Clemente de Alejandría, para el doctorado en teología. Es el misterio de la vida eterna, depositado en nosotros como una semilla desde el Bautismo, y que pide ser acogido en el viaje de nuestra vida, hasta el día en que devolvemos el espíritu a Dios Padre.


Pater, in manus tuas commendo spiritum meum (Lc 23,46). Las últimas palabras de Jesús en la cuz nos guían en la oración y en la meditación, mientras estamos reunidos en torno al altar para dar el último saludo a nuestro llorado hermano. Cada celebración de exequias nuestra se coloca bajo el signo de la esperanza: en el último suspiro de Jesús en la cruz (cfr Lc 23,46; Jn 19,30), Dios se entregó enteramente a la humanidad, colmando el vacío abierto por el pecado y restableciendo la victoria de la victoria de la vida sobre la muerte. Por esto, cada hombre que muere en el Señor participa por la fe en este acto de amor infinito, de algún modo entrega el espíritu junto con Cristo, en la segura esperanza de que la mano del Padre lo resucitará de entre los muertos y lo introducirá en el Reino de la vida.


"La esperanza no falla – afirma el apóstol Pablo, escribiendo a los cristianos de Roma –, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos ha sido dado”. (Rm 5,5). La gran e indefectible esperanza, fundada en la sólida roca del amor de Dios, nos asegura que la vida de aquellos que mueren en Cristo "no es quitada, sino transformada"; y que "mientras se destruye la morada de este exilio terreno, se prepara una morada eterna en el cielo" (Prefacio de Difuntos I). En una época como la nuestra, en la que el miedo a la muerte lleva a muchas personas a la desesperación y a la búsqueda de consuelos ilusorios, el cristiano se distingue por el hecho de que pone su seguridad en Dios, en un Amor tan grande que puede renovar el mundo entero. "Mira que hago un mundo nuevo" (Ap 21,5), declara – hacia el final del Libro del Apocalipsis – Aquel que se sienta sobre el trono. La visión de la nueva Jerusalén expresa la realización del deseo más profundo de la humanidad: el de vivir juntos en paz, sin más amenaza de la muerte, sino gozando de la plena comunión con Dios y entre nosotros. LA Iglesia y, en particular, la comunidad monástica, constituyen una prefiguración sobre la tierra de esta meta final. Es un anticipo imperfecto, marcado por límites y pecados, y por tanto necesitado siempre de conversión y purificación; y, con todo, en la comunidad eucarística se pregusta la victoria del amor de Cristo sobre aquello que divide y mortifica. Congregavit nos in unum Christi amor – El amor de Cristo nos ha reunido en la unidad: este es el lema episcopal d nuestro venerado hermano que nos ha dejado. Como hijo de san Benito, él ha experimentado la promesa del Señor: “Esta será la herencia del vencedor: yo seré Dios para él, y él será hijo para mi” (Ap 21,7).


Formado en la escuela de los Padres Benedictinos de la Abadía de San Miguel en Metten, en 1931 emitió la profesión monástica. Durante toda su existencia, buscó realizar cuanto san Benito dice en la Regla: "Nada se anteponga al amor de Cristo". Tras los estudios en Salzburgo y en Roma, emprendió una larga y apreciada actividad de enseñanza en el Pontificio Ateneo San Anselmo, donde llegó a ser Rector en 1949, desempeñando este cargo durante 17 años. Precisamente en aquel periodo se fundó el Pontificio Instituto Litúrgico, que se convirtió en punto de referencia fundamental para la preparación de los formadores en el campo de la Liturgia. Elegido, tras el Concilio, Abad de su amada Abadía de Metten, desempeñó este cargo durante 5 años, pero ya en 1972 el Siervo de Dios papa Pablo VI lo nombró Secretario de la Congregación para los Religiosos y los Institutos Seculares, y quiso personalmente consagrarlo obispo el 13 de febrero de 1972.


Durante los años de servicio de este Dicasterio, promovió la progresiva actuación de las disposiciones del Concilio Vaticano II respecto a las familias religiosas. En este ámbito particular, en su calidad de religioso, pudo demostrar una destacada sensibilidad eclesial y humana. En 1984 el Venerable Juan Pablo II le confió el cargo de Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, creándolo después cardenal en el Consistorio del 25 de mayo de 1985 y asignándole el Título de san Anselmo en el Aventino. Seguidamente, le nombró primer presidente de la Comisión Pontificia Ecclesia Dei; y también en este nuevo y delicado cargo el cardenal Mayer se confirmó servidor fiel y celoso, intentando aplicar el contenido de su lema: El amor de Cristo nos ha reunido en la unidad


Queridos hermanos, nuestra vida está en cada instante en las manos del Señor, sobre todo en el momento de la muerte. Por esto, con la confiada invocación de Jesús en la cruz: “Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu", queremos acompañar a nuestro hermano Paul Augustin, mientras realiza su paso de este mundo al Padre. En este momento, mi pensamiento no puede dejar de ir al Santuario de la Madre de las gracias de Altötting. Espiritualmente dirigidos a ese lugar de peregrinación, confiamos a la Virgen Santa nuestra oración de sufragio por el llorado cardenal Mayer. Él nació cerca de ese Santuario, conformó su vida a Cristo según la Regla benedictina, y ha muerto a la sombra de esta Basílica Vaticana. Que la Virgen, san Pedro y san Benito acompañen a este fiel discípulo del Señor a su Reino de luz y de paz. Amén.


[Traducción del original italiano por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]



Benedicto XVI a los jóvenes: “¡Responded con generosidad al Señor!”
Discurso a los jóvenes de Turín y Piamonte

Turín, 3-5-2010.- Ofrecemos a continuación el discurso que el Papa dirigió ayer, en la Plaza San Carlos de Turín, a los jóvenes de esta ciudad y de las localidades y regiones vecinas, reunidos con motivo de la visita papal a la Ostensión de la Sábana Santa.

* * * * *


Queridos jóvenes de Turín,


Queridos jóvenes que venís de Piamonte y de las regiones cercanas.


Estoy verdaderamente contento de estar con vosotros, en esta visita mía a Turín para venerar la Sagrada Síndone. Os saludo a todos con gran afecto y os doy las gracias por la acogida y el entusiasmo de vuestra fe. A través vuestra saludo a toda la juventud de Turín y de las diócesis de Piamonte, con una oración especial por los jóvenes que viven situaciones de sufrimiento, de dificultad y de extravío. Un pensamiento particular y un fuerte ánimo dirijo a cuantos entre vosotros están recorriendo el camino hacia el sacerdocio, la vida consagrada, o también hacia elecciones generosas de servicio a los últimos. Agradezco a vuestro Pastor, el cardenal Severino Poletto, por las cordiales palabras que me ha dirigido y doy las gracias a vuestros representantes, que me han manifestado los propósitos, las problemáticas y las expectativas de la juventud de esta ciudad y de esta región.


Hace veinticinco años, con ocasión del Año Internacional de la Juventud, el venerable y amado Juan Pablo II dirigió una Carta apostólica a los jóvenes y a las jóvenes del mundo, centrada en el encuentro de Jesús con el joven rico del que nos habla el Evangelio (Carta a los jóvenes, 31 de marzo de 1985). Partiendo precisamente de esta página (cfr Mc 10,17-22; Mt 19,16-22), que ha sido también objeto de reflexión también en mi Mensaje de este año para la Jornada Mundial de la Juventud, quisiera ofreceros algunos pensamientos que espero que os puedan ayudar en vuestro crecimiento espiritual y en vuestra misión dentro de la Iglesia y en el mundo.


El joven del Evangelio – lo sabemos – pregunta a Jesús: "¿Qué tengo que hacer para tener la vida eterna?". Hoy no es fácil hablar de vida eterna y de realidades eternas, porque la mentalidad de nuestro tiempo nos dice que no existe nada definitivo: todo cambia, y también muy rápidamente. “Cambiar” se ha convertido, en muchos casos, en la contraseña, el ejercicio más exaltante de la libertad, y de esta forma también vosotros, los jóvenes, sois llevados muchas veces a pensar que sea imposible realizar elecciones definitivas, que comprometan toda la vida. Pero ¿es esta la forma correcta de usar la libertad? ¿Es realmente cierto que para ser felices debemos contentarnos con pequeñas y fugaces alegrías momentáneas, las cuales, una vez terminadas, dejan amargura en el corazón? Queridos jóvenes, esta no es la verdadera libertad, la felicidad no se alcanza así. Cada uno de nosotros ha sido creado no para realizar elecciones provisionales y revocables, sino elecciones definitivas e irrevocables, que dan sentido pleno a la existencia. Lo vemos en nuestra vida: toda experiencia bella, que nos llena de felicidad, quisiéramos que no terminase nunca. Dios nos ha creado en vista del “para siempre”, ha puesto en el corazón de cada uno de nosotros la semilla de una vida que lleve a cabo algo bello y grande. ¡Tened el valor de hacer elecciones definitivas y de vivirlas con fidelidad! El Señor podrá llamaros al matrimonio, al sacerdocio, a la vida consagrada, a un don particular de vosotros mismos: ¡respondedle con generosidad!


En el diálogo con el joven, que poseía muchas riquezas, Jesús indica cuál es la riqueza más importante y más grande de la vida: el amor. Amar a Dios y amar a los demás con todo uno mismo. La palabra amor – lo sabemos – se presta a varias interpretaciones y tiene distintos significados: nosotros necesitamos un Maestro, Cristo, que nos indique su sentido más auténtico y más profundo, que nos guíe a la fuente del amor y de la vida. Amor es el nombre propio de Dios. El apóstol Juan nos lo recuerda: “Dios es amor”, y añade que “En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó y nos envió a su Hijo”. Y “si Dios nos amó de esta manera, también nosotros debemos amarnos unos a otros” (1Jn 4,8.10.11). En el encuentro con Cristo y en el amor mutuo experimentamos en nosotros la vida misma de Dios, que permanece en nosotros con su amor perfecto, total, eterno (cfr 1 Jn 4, 12). No hay nada, por tanto, más grand para el hombre, un ser mortal y limitado, que participar en la vida de amor de Dios. Hoy vivimos en un contexto cultural que no favorece relaciones humanas profundas y desinteresadas, sino, al contrario, induce a menudo a cerrarse en sí mismo, al individualismo, a dejar prevalecer el egoísmo que hay en el hombre. Pero el corazón de un joven es por naturaleza sensible a amor verdadero. Por ello me dirijo con gran confianza a cada uno de vosotros y os digo: no es fácil hacer de vuestra vida algo bello y grande, es comprometido, ¡pero con Cristo todo es posible!


En la mirada de Jesús que mira – como dice el Evangelio – con amor al joven, advertimos todo el deseo de Dios de estar con nosotros, de sernos cercano; hay un deseo de Dios de nuestro sí, de nuestro amor. Sí, queridos jóvenes, Jesús quiere ser vuestro amigo, vuestro hermano en la vida, el maestro que os indica el camino a recorrer para alcanzar la felicidad. Él os ama por lo que sois, en vuestra fragilidad y debilidad, para que, tocados por su amor, podáis ser transformados. Vivid este encuentro con el amor de Cristo en una relación personal con Él; vividlo en la Iglesia, ante todo en los Sacramentos. Vividlo en la Eucaristía, en la que se hace presente su Sacrificio: Él realmente entrega su Cuerpo y su Sangre por nosotros, para redimir os pecados de la humanidad, para que lleguemos a ser una sola cosa con Él, para que aprendamos también nosotros la lógica del donarse. Vividlo en la Confesión, donde, ofreciéndonos su perdón, Jesús nos acoge con todas nuestras limitaciones para darnos un corazón nuevo, capaz de amar como Él. Aprended a tener familiaridad con la Palabra de Dios, a meditarla, especialmente en la lectio divina, la lectura espiritual de la Biblia. Finalmente, sabed encontrar el amor de Cristo en el testimonio d caridad de la Iglesia. Turín os ofrece, en su historia, espléndidos ejemplos: seguidos, viviendo concretamente la gratuidad del servicio. Todo en la comunidad eclesial debe estar dirigido a hacer tocar con la mano a los hombres la infinita caridad de Dios.


Queridos amigos, el amor de Cristo por el joven del Evangelio es el mismo que tiene por cada uno de nosotros. No es un amor confinado en el pasado, no es una ilusión, no está reservado a pocos. Encontraréis este amor y experimentaréis toda su fecundidad si buscáis con sinceridad y si vivís con empeño vuestra participación en la vida de la comunidad cristiana. Que cada uno se sienta "parte viva" de la Iglesia, implicado en la tarea de la evangelización, sin miedo, en un espíritu de sincera armonía con los hermanos en la fe y en comunión con los pastores, saliendo de una tendencia individualista también en vivir la fe, para respirar a pleno pulmón la belleza de formar parte del gran mosaico de la Iglesia de Cristo.


Esta noche no puedo dejar de señalaros como modelo a un joven de vuestra ciudad, el beato Piergiorgio Frassati, del que este año se cumple el vigésimo aniversario de la beatificación. Su existencia fue envuelta totalmente por la gracia y por el amor de Dios y se consumió, con serenidad y alegría, en el servicio apasionado a Cristo y a los hermanos. Joven como vosotros, vivió con gran empeño su formación cristiana y dio su testimonio de fe, sencillo y eficaz. Un muchacho fascinado por la belleza del Evangelio de las Bienaventuranzas, que experimentó toda la alegría de ser amigo d Cristo, de seguirle, de sentirse de modo vivo parte de la Iglesia. Queridos jóvenes, ¡tened el valor d elegir lo que es esencial en la vida! "Vivir y no vivaquear" repetía el beato Piergiorgio Frassati. Como él, descubrid que vale la pena comprometerse por Dios y con Dios, responder a su llamada en las elecciones fundamentales y en las cotidianas, ¡también cuando cuesta!


El recorrido espiritual del beato Piergiorgio Frassati recuerda que el camino de los discípulos de Cristo requiere el valor de salir de sí mismos, para seguir el camino del Evangelio. Este camino exigente del Espíritu lo vivís en las parroquias y en las demás realidades eclesiales; lo vivís también en la peregrinación de las Jornadas Mundiales de la Juventud, cita siempre esperada. Sé que os estáis preparando para la próxima gran reunión, programada en Madrid en agosto de 2011. Auguro de corazón que este extraordinario acontecimiento, en el que espero que podáis participar en gran número, contribuya a hacer crecer en cada uno el entusiasmo y la fidelidad en seguir a Cristo y en acoger con alegría su mensaje, fuente de vida nueva.


¡Jóvenes Turín y de Piamonte, sed testigos de Cristo en este tiempo nuestro! Que la sagrada Síndone sea particularmente para vosotros una invitación a imprimir en vuestro espíritu el rostro del amor de Dios, para ser vosotros mismos, en vuestros ambientes, con vuestros coetáneos, una expresión creíble del rostro de Cristo. Que María, a la que veneráis en vuestros Santuarios marianos, y san Juan Bosco, patrono de la juventud, os ayuden a seguir a Cristo sin cansaros nunca. Y que os acompañen siempre mi oración y mi Bendición, que os doy con gran afecto. ¡Gracias por vuestra atención!


[Traducción del original italiano por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]


El Papa ve en la Sábana Santa esperanza para quien sufre
Al celebrar una misa multitudinaria en Turín

Turín, 2-5-2010.- Benedicto XVI presentó la Sábana Santa como esperanza para quien sufre al presidir en la mañana de este domingo la eucaristía ante más de 50 mil fieles en la plaza San Carlos de Turín.

El Papa venía en una visita de un día para participar, como peregrino, en la exposición de la Sábana Santa, imagen del hombre crucificado en la que vio reflejados los sufrimientos de las personas que le escuchaban.

"Pienso, en particular, en quienes viven concretamente su existencia en condiciones de precariedad, a causa de la falta de trabajo, de la incertidumbre ante el futuro, del sufrimiento físico y moral; pienso en las familias, en los jóvenes, en las personas ancianas que con frecuencia viven en la soledad, en los marginados, en los inmigrantes", reconoció.

Para todas estas personas, aseguró, la Sábana Santa "es un signo de esperanza: Cristo ha afrontado la cruz para poner un límite al mal; para hacernos entrever, en su Pascua, el anticipo de ese momento en el que también para nosotros toda lágrima será enjugada y ya no habrá muerte, ni luto, ni lamento, ni afán".

"Quien ha sido crucificado, quien ha compartido nuestro sufrimiento, como recuerda también elocuentemente la Sábana Santa, es quien ha resucitado y nos quiere reunir a todos en su amor", subrayó.

"Sí, la vida lleva a afrontar muchas dificultades, muchos problemas, pero es precisamente la certeza que nos ofrece la fe, la certeza de que nos estamos solos, que Dios ama a cada uno sin distinción y está cerca de cada uno con su amor, lo que hace posible afrontar, vivir y superar el cansancio de los problemas cotidianos", siguió subrayando.

"El Resucitado posee una fuerza de amor que supera todo límite, que no se detiene ante ningún obstáculo. Y la comunidad cristiana, en especial en las realidades más comprometidas pastoralmente, debe ser un instrumento concreto de este amor de Dios", aseguró.

La homilía del Papa puede leerse en la sección de documentos de la página web de ZENIT (Cf. Homilía de Benedicto XVI al celebrar la misa en Turín ).


La Orden de los Mercedarios delimita las nuevas fronteras de esclavitud
En el capítulo general que celebra en Roma

Roma, 2-5-2010.- Del 1 al 22 de mayo se celebra en Roma el Capítulo General de los Padres Mercedarios, Orden Religiosa mendicante, en el que participan 36 padres capitulares en representación de las diferentes comunidades de todos los continentes, para delimitar las nuevas fronteras de la esclavitud y su compromiso como religiosos.

El capítulo elegirá al nuevo Gobierno General, que será el responsable de la programación de las actividades de celebración de los ochocientos años de fundación de la Orden de la Bienaventurada Virgen María de la Merded, en 2018.

Bajo el lema: "Alegremente dispuestos a dar la Vida", los frailes mercedarios se disponen a revisar la vida de sus comunidades religiosas, la pastoral vocacional, las presencias redentoras en cada lugar, la animación misionera; el fortalecimiento y proyección de las fraternidades laicales, respondiendo a los signos de los tiempos.

El lema, según explica un comunicado de la Orden, es "un claro grito de libertad que advierte e interpela sobre las nuevas cautividades que amenazan nuestros pueblos; y el convencimiento de que el camino de fidelidad a Cristo Redentor y a Pedro Nolasco es la entrega completa de la vida por la libertad de los hermanos".

En el comunicado, recibido por ZENIT, los Mercedarios piden las oraciones de los católicos por los fecundos frutos de este Capítulo.

La Real, Celestial y Militar Orden de Nuestra Señora de la Merced y la Redención de los Cautivos, más conocida como Orden de la Merced, fue fundada por san Pedro Nolasco (ca. 1180-1249) para la redención de los cristianos cautivos en manos de musulmanes.

Los mercedarios se comprometen con un cuarto voto, añadido a los tradicionales de pobreza, obediencia y castidad de las demás órdenes, a liberar a otros más débiles en la fe, aunque su vida peligre por ello.

En estos momentos, la Orden cuenta con unos 700 frailes en el mundo.


El programa de empleo de Cáritas España da trabajo a casi 15 mil personas
Atiende a casi cien mil personas

Madrid, 2-5-2010.- En 2009, el Programa de Empleo de Cáritas atendió en toda España un total 95.695 personas, de las que más de 14.576 consiguieron acceder a un puesto de trabajo, a pesar del impacto de la crisis.

Dentro de este Programa, al que se destinaron unos recursos por valor de 24 millones de euros, se impartieron también a lo largo del último año casi 900 cursos y talleres de formación laboral, en el que participaron 16.000 alumnos, y se pusieron en marcha 21 empresas de economía social, que han generado cerca de 500 empleos directos.

Mujer, joven e inmigrante

"Mujer, inmigrante, joven y con estudios básicos". Este es el perfil mayoritario descrito por Sebastián Mora en un comunicado emitido por Cártias España para resumir los datos de los usuarios del Programa de Empleo, en donde se confirma que casi el 75 por ciento de las personas atendidas por Cáritas en este apartado de su actividad son inmigrantes (de ellos, casi el 63 por ciento proceden de países extracomunitarios europeos) y casi el 61 por ciento mujeres (ante un 39 por ciento de hombres).

En cuanto a tramos de edad, el 35 por ciento de las personas atendidas tienen entre 25 y 35 años, y otro 31 por ciento entre 36 y 45 años; es decir, el 76 por ciento de los usuarios del Programa de Empleo de Cáritas tiene entre 25 y 45 años.

Por niveles formativos, casi el 75 por ciento tiene estudios básicos, el 17 por ciento estudios secundarios, el 5 por ciento han cursado bachillerato o formación profesional, mientras que el 1,3 por ciento son universitarios.

Estrategias adaptadas a las personas más desfavorecidas

Sebastián Mora, que se refiere a los más de 30 años de andadura de los Programas de Empleo de Cáritas, que surgieron como programas contra el paro, señala "la apuesta de Cáritas por una intervención social que contribuya a la reducción del desempleo".

"La gravedad de la situación socioeconómica actual nos ha llevado a tener que redoblar nuestros esfuerzos y continuar trabajando con empeño para lograr nuestro objetivo", explica en el comunicado, además de recordar que la prioridad del trabajo de la entidad en este ámbito es "apoyar a aquellos que tienen más dificultades para encontrar y mantener un empleo".

Con ese objetivo, dentro del Programa de Empleo de Cáritas se han desarrollado estrategias y metodologías adaptadas a las personas, de acuerdo a un modelo de inserción laboral de Cáritas --que explica Ana López, desde su experiencia diocesana de Cáritas Albacete--, basado en la participación de personas como protagonistas de sus propias vidas, en el que los principales ejes de intervención son los servicios de acogida y orientación laboral, los programas de formación para el empleo, el trabajo de intermediación laboral y la generación de empleo social o del denominado "empleo de inserción".


Atentado mortal en una iglesia de México
En la arquidiócesis de Xalapa

México, 2-5-2010.- Mediante un comunicado dado a conocer este viernes, la arquidiócesis de Xalapa en el Estado mexicano de Veracruz, deploró el atentado acaecido esta semana, en el que ha perdido la vida una persona y otra ha sido gravemente herida, en el templo parroquial de Espíritu Santo.

El comunicado del padre José Juan Sánchez Jácome, director de la Oficina de Comunicación Social de la arquidiócesis de Xalapa, señala que "el día martes 27 de abril, alrededor de las 17:15 hrs, el templo parroquial del Espíritu Santo, ubicado en la calle Sección 2 No. 36 colonia Sebastián Lerdo de Tejada, de esta ciudad capital, fue mancillado por un acto criminal donde resultó seriamente lesionado Gabriel Flores Vázquez y donde también lamentablemente falleció el Sr. Florentino Carmona Méndez, quien se desempeñaba como sacristán de este templo parroquial".

"Todo parece indicar que Gabriel Flores Vázquez, de 30 años de edad, no tenía ninguna vinculación con la citada parroquia, incluso por su mismo domicilio familiar, pero se encontraba en el templo en el momento en que fue fuertemente golpeado, resultando con heridas graves en su cuerpo y en la cabeza que lo mantienen hospitalizado", revela el comunicado.

"Por su parte, el señor Florentino Carmona Méndez, de 67 años de edad, murió alrededor de las 22:00 horas del mismo día, a causa de las heridas provocadas. El agresor o los agresores no han sido identificados".

"El cuerpo del Sr. Florentino fue velado en el templo parroquial del Espíritu Santo, y el día jueves 29 de abril se llevó a cabo una eucaristía de cuerpo presente, a las 8:00 horas, para pedir al Señor que lo reciba en su reino glorioso y para suplicarle que fortalezca espiritualmente a sus familiares y amigos".

La arquidiócesis manifiesta su confianza "en las autoridades policíacas y ministeriales que se encuentran investigando este caso lamentable" y espera que "pronto se logre el esclarecimiento de los hechos".

En el comunicado también se expresa "nuestro cariño y solidaridad al padre Luis Acosta Méndez, párroco de la iglesia del Espíritu Santo, así como a toda la comunidad parroquial ante este hecho que nos consterna a todos. Así mismo, expresamos nuestra solidaridad a la familia del Sr. Florentino Carmona Méndez y rogamos al Señor por la recuperación de Gabriel Flores Vázquez".

"Las familias de los afectados y la comunidad parroquial del Espíritu Santo, con su pastor a la cabeza, agradecen la inmediata movilización tanto de las autoridades estatales y municipales como de la Cruz Roja, el Seguro Social y el Centro de Especialidades Médicas", concluye el comunicado.


Sueldos justos y salarios de ejecutivos
Pautas morales en tiempos de crisis

Roma, 2-5-2010.- Mientras se siguen esparciendo acusaciones sobre la responsabilidad de la crisis económica mundial, el tema de los salarios de los ejecutivos sigue siendo un asunto que suscita disputa.

El gobierno británico anunció un impuesto suplementario sobre las primas de los ejecutivos bancarios, pero el 8 de enero un reportaje del Financial Times afirmaba que la mayoría de los banqueros sufriría poco o ningún impacto puesto que los bancos absorberían todo o parte del coste del impuesto.

El 20 de marzo, el Financial Times informaba de que Richard Lambert, director general de la Confederación de la Industria Británica, la mayor organización de empresas del Reino Unido, advirtió que los altos ejecutivos "corren el riesgo de ser tratados como aliens" por los políticos y por el público porque sus retribuciones están muy lejos de las de la población normal.

En Estados Unidos ha habido el año pasado un pequeño descenso en el nivel de los salarios de los ejecutivos según las cifras de un estudio publicado el 31 de marzo por el Wall Street Journal.

Según el artículo, el valor medio de los sueldos, primas y otros incentivos para altos ejecutivos de las 200 principales empresas de Estados Unidos descendió un 0,9%, hasta los 6,95 millones de dólares. En el 2008, el nivel salarial también descendió en un 3,4%.

No obstante, los sueldos de muchos del sector bancario y financiero, en el que comenzó la crisis, han seguido elevándose. Según un reportaje de Reuters el 23 de febrero, Wall Street pagó 20.300 millones de dólares en primas en el 2009, un 17% más que en el 2008.

Thomas DiNapoli, interventor del Estado de Nueva York, afirmaba que, aunque las primas están muy por debajo del nivel de 2007 y dependen ahora más del funcionamiento de la empresa, muchos pueden considerarlos excesivos dados los persistentes problemas de la economía.

El año pasado también fue un buen año para los gestores de fondos de inversión, informaba el 31 de marzo el New York Times. Según un reportaje de una revista especializada en la industria financiera, los 25 mejor pagados gestores de fondos de inversión ganaron en conjunto 25.300 millones de dólares en el 2009.

Guía ética

En Gran Bretaña se publicaba hace poco una reflexión teológica a propósito de los salarios de los ejecutivos. El Church Investors Group encargó un estudio a Richard Higginson y David Clough, titulado: "The Ethics of Executive Remuneration: A Guide for Christian Investors" (La Ética de la Remuneración de los Ejecutivos: Una Guía para Inversores Cristianos).

Según su página web, el Church Investors Group comenzó en 1973 como una reunión ecuménica informal de quienes tenían confiada la responsabilidad de las inversiones de iglesias.

Actualmente son 37 miembros de todas las principales denominaciones del Reino Unido e Irlanda. Los activos totales de los miembros suman 12.600 millones de libras (19.300 millones de dólares).

El informe comienza comparando los salarios de los ejecutivos con los sueldos de los empleados normales utilizando datos de las empresas incluidas en el índice del Financial Times Stock Exchange 100 (FTSE). Descubrieron que, en el 2008, la diferencia salarial entre los altos ejecutivos y los trabajadores medios en estas empresas rondaba el 100 a 1. En 1970, la diferencia era aproximadamente de 10 a 1,2.

Este promedio enmascara algunas importantes discrepancias entre las diversas empresas, añadía el informe. En la cadena de supermercados Tesco, todo el paquete salarial del director ejecutivo Sir Terry Leahy alcanza los 6,3 millones de libras (9,6 millones de dólares). Esta cifra hay que compararla con el salario del empleado medio que es de 11.918 libras (18.298 dólares), lo que da la enorme proporción de 526 a 1.

En el caso de Sir Martin Sorrell de WPP, la proporción es de 550 a 1, pero la media para los empleados de WPP llega a las 42.000 libras (64.483 dólares). En contraste, el director ejecutivo de British Airways, Willie Walsh, ganó 701.000 libras (1,2 millones de dólares) y la media salarial es de 47.984 libras (73.708 dólares). Esto representa una diferencia de sueldos mucho menos, de 15 a 1.

El informe explicaba que, aunque los sueldos en el Reino Unidos son todavía mucho menores que en Estados Unidos, las prácticas norteamericanas han ejercido un gran impacto. Los sueldos de los ejecutivos en Francia y en Alemania también se han elevado de forma marcada durante la última década.

Preocupación

Incluso antes de la actual crisis económica ya había objeciones a los niveles salariales de los ejecutivos, observaba el informe, basadas en la preocupación por la ética de estos altos sueldos en general.

Aunque los críticos reconocen que a los ejecutivos "senior" se les debe pagar más, las enormes diferencias salariales son vistas como injustas y sobrevaloran la aportación hecha por ellos en términos de una mayor productividad y de unos mayores beneficios.

La objeción contra este argumento es que es el mercado el que determina cuanto se paga a los altos ejecutivos. Puesto que el talento de un buen ejecutivo es mucho más escaso que las habilidades de los empleados ordinarios son necesarios unos salarios más altos para atraer a un equipo de dirección con talento. Además, si una empresa no puede pagar un salario según los precios de mercado, no logrará conseguir los ejecutivos que necesita.

Los autores del informe admitían que hay algo de cierto en este razonamiento, pero añadían la observación de que el mercado de ejecutivos está lejos de ser un modelo de competición ideal.

Los directores sin cargos ejecutivos que fijan los salarios proceden normalmente del mismo círculo de ejecutivos empresariales con altos sueldos, lo que plantea dudas sobre su independencia de juicio, sostenían Higginson y Clough.

También apuntaban que los niveles salariales de los ejecutivos difieren mucho de una país a otro, por lo que, según parece, estos salarios tan altos, más que de las presiones de la oferta y la demanda, en algunos lugares dependen de la cultura en que operan las empresas.

Asumir riesgos

Una vez que golpeó la crisis económica mundial, hubo un aumento de protestas sobre lo que es visto como un nivel de remuneración excesivo para los ejecutivos. Esto se ha centrado especialmente en sector bancario y financiero, responsables en gran parte de la crisis.

El informe observa que uno de los defectos que han aparecido en los estudios en la crisis que, si la remuneración consiste sobre todo en primas que se paguen de modo inmediato, a los gestores se les están dando incentivos para que asuman riesgos.

Luego, parte de la justificación de conceder a los ejecutivos grandes incentivos para que asuman riesgos es que, si las decisiones son erróneas, los ejecutivos se enfrentarán a un castigo. Pero, el informe declaraba que, aunque en algunos casos individuales se han reducido o retirado las primas, en general, los directivos han sufrido pocas consecuencias de sus errores.

Además del análisis económico, el informe también reflexionaba con cierta profundidad en el concepto bíblico de justicia, y en los pasajes del Antiguo y del Nuevo Testamento que pueden aplicarse a la consideración de un salario justo.

Teología

El informe concluía con un esquema de cuatro valores teológicos que los autores consideran útiles a la hora de debatir sobre los salarios de los ejecutivos.

1. La preocupación por el pobre. Recomiendan que los inversores estén más preocupados por ayudar a los pobres que por poner restricciones a los ricos y, por ello, deberían mostrarse más activos a la hora de lograr un nivel de sueldo decente para quienes están en el extremo inferior de la escala.

Ningún principio teológico nos dará una respuesta a cuál debería ser el sueldo máximo, indica el informe. Lo que podemos hacer es centrarnos en la relación entre los niveles salariales máximos y mínimos en una empresa.

2. El sueldo justo. Al mismo tiempo, el informe afirma que la pretensión de que no haya restricciones a los sueldos es contraria a la justicia distributiva. Los autores del informe recomiendan, por tanto, una vez más que los inversores examinen la relación entre el pago a un alto ejecutivo y el sueldo medio que recibe el 10% más bajo de los empleados. Los autores del informe consideran que es difícil justificar una relación máxima de más de 75 a 1. De igual forma, el informe pide que los paquetes salariales sean más simples y más transparentes.

3. Los peligros de la riqueza. Utilizar sueldos altos para atraer a los ejecutivos puede llevarles a que pongan, de modo desproporcionado, sus intereses económicos propios por delante de los la empresa y sus accionistas.

4. La buena administración. El nivel de la remuneración debería basarse en los resultados a largo plazo y en las actitudes apropiadas ante el riesgo.

Encontrar el modo de afrontar el tema de los salarios de los ejecutivos, que no sólo es algo económicamente sensible sino también éticamente correcto, resulta una tarea difícil. Afortunadamente este último informe proporciona algunas reflexiones útiles sobre este tema de debate tan caliente.


Por el padre John Flynn, L. C., traducción de Justo Amado


“Matrimonio no hay más que uno”
Entrevista a José Pedro Manglano

Roma, 2-5-2010.- Existe un sólo matrimonio: no hay un matrimonio civil y otro religioso. Lo aclara en esta entrevista concedida a ZENIT un escritor y sacerdote, autor de "El libro del matrimonio" (Planeta, 2010), donde repasa esta institución y ofrece claves para comprender lo que él llama "esa misteriosa unión".

Profesor de Antropología en el Centro Universitario Villanueva (Universidad Complutense de Madrid) y capellán, José Pedro Manglano (www.manglano.org ) es doctor en Filosofía y combina su trabajo sacerdotal con cursos, conferencias y con la dirección del sello Planeta Testimonio .

Manglano es miembro del Consejo Asesor del Observatorio para la Libertad Religiosa y de Conciencias (www.libertadreligiosa.es ).


--Oiga... ¿cuántos matrimonios hay?

--Manglano: Matrimonios no hay más que uno.

No podemos olvidar que solo se casan quienes se casan. ¡Nadie les casa! Cuando hacen el acto libre de entrega total en su ser masculino y femenino, generan una relación particular que llamamos ‘matrimonio'. Consiste en una unión orgánica, de modo que dos forman ‘una sola carne'. Esto -insisto- sólo pueden hacerlo los que se casan. Sólo ellos fundan o crean un nuevo matrimonio.

Por lo tanto, no hay un matrimonio civil y otro religioso. No. Eso son instancias que reconocen o no el matrimonio, el único matrimonio. El Estado dice: ‘Si queréis que yo os reconozca como matrimonio, si queréis que mi legislación sobre el matrimonio se os aplique, yo-Estado os exijo que el consentimiento os lo deis delante de un funcionario, con tantos testigos, que rellenéis estos impresos... y lo que sea'. La pareja que quiere ser reconocida por el Estado hace su matrimonio -¡el único!- del modo establecido por la autoridad civil. Hablamos, entonces de que esa pareja ha realizado un matrimonio civil.

También la Iglesia, para reconocer a los cristianos su matrimonio, puede exigir unas formalidades en el modo de contraerlo. Entonces hablamos de matrimonio religioso, pero es el único matrimonio.


--La alianza, el arroz, las arras... cuénteme de dónde surge todo esto...

--Manglano: ¡Todo esto! Imposible. Cada una de estas tradiciones se forma en un lugar y momento casi siempre indeterminado, se configura poco a poco, arraiga también en otros lugares...

Se trata de expresiones en lenguaje simbólico. Esto es, las realidades abstractas o espirituales -como puede ser el deseo de prosperidad, el deseo de descendencia, la pertenencia de uno al otro...- se pueden expresar y manifestar de manera física, corporal, material. Los hombres necesitamos hacerlo. Estos símbolos y rituales son profundamente humanos. Conviene conocer su sentido y realizarlos con autenticidad. De lo contrario, se convierten en formalismos o en elementos ornamentales, que terminan por ahogar con liturgias llenas de vacío.

El arroz, por ejemplo, es una tradición muy joven, importada de Asia. En Oriente el arroz es símbolo de fertilidad y riqueza. Quienes provocan una lluvia de arroz a los nuevos esposos les desean una gran familia y abundancia en todos los sentidos. En las bodas griegas ortodoxas, sin embargo, se arrojaban almendras cubiertas de azúcar o pintadas de rojo. Su significado es el mismo, y proviene de que el almendro es el primer árbol que florece en la primavera.


--El matrimonio es un sacramento de dos, mientras los otros sacramentos son "individuales". ¿Por qué es así?

--Manglano: Efectivamente, son dos quienes ‘sufren' la acción del Espíritu de Dios, acción que hace de ambos una sola carne. Podríamos hablar que la acción transformadora que opera este sacramento es la de realizar una unidualidad, una comunión total de vida y amor.

A partir de su acto libre por el que deciden unirse, el Espíritu constituye una comunión que la libertad de ambos deberá realizar progresivamente en sus vidas.

Es un sacramento de dos en el sentido de que antes son dos y es un sacramento de uno en el sentido de que después son uno.


--El matrimonio... ¿se descubre o se fabrica?

--Manglano: Me parece que esa es la cuestión moderna más interesante. En un siglo XX marcado por la filosofía de la sospecha --sospecha ante todo lo que parece impuesto al hombre-, decidimos reinventar el matrimonio. Llevamos cincuenta años experimentando, afirmando: ‘el matrimonio es cuestión de que mi pareja nos queremos, y nadie tiene que decirnos cómo vivir, ni darnos reglas que rompan la espontaneidad libre de nuestra relación'.

El Time publicaba recientemente que el último informe del Pew Research Center concluía que los jóvenes del milenio -quienes tienen 18 años- resultan algo convencionales: el 52% de ellos se marcan como primer objetivo ser un padre ejemplar y lograr un matrimonio estable y fiel. Se ve que los inventos han generado más dolor que felicidad. Podríamos decir que el matrimonio institucional -por contraponerlo al matrimonio a la carta fabricado por la pareja- sigue siendo el ideal.

Me ha resultado interesante estudiar esta cuestión en diálogo con las letras de las canciones de Joaquín Sabina. Él afirma que creía que se trataba de estrellas y resultaron ser tubos de neon; esto es, que no se trata de un misterio sino de algo de fabricación cultural. Sin embargo, estoy convencido de que el matrimonio, lejos de inventarlo, nos inventa. El matrimonio tiene su ADN particular, no estipulado por nadie sino por la misma verdad del amor esponsal.


--Históricamente había bodas entre recién nacidos... Hemos mejorado, ¿no?

-P. Manglano: Hemos mejorado mucho, y también hemos empeorado mucho. El matrimonio, en sí mismo, es un modo de vida que hace bueno y feliz al hombre. El matrimonio resulta intensamente atractivo tal y como es, pero está siempre amenazado por la mezquindad de la que es capaz el hombre. El hombre suele atacar -sin mala intención, pero ataca- la verdad del matrimonio para manipularlo según su interés.

En el siglo VIII el resultado de esta manipulación fue éste: cuando los misioneros cristianos llevan el Evangelio a los pueblos bárbaros, en Bulgaria y en otros pueblos germánicos encuentran la tradición de casar a los niños apenas recién nacidos. Era una forma de lograr las alianzas familiares y sus beneficios económicos o políticos, adelantando los tiempos. El protagonismo del casamiento, entonces, no lo tenía el amor. Esto solo llegó en torno al siglo XI, precisamente cuando la teología cristiana estudia la Trinidad y redescubre que Dios es un moviendo eterno de Amor; por lo tanto, el amor es importante, y en los matrimonios deberá respetarse su papel, su insustituible protagonismo.

Sí, en esta percepción hemos mejorado. Pero al mismo tiempo hemos perdido otras percepciones, como el valor liberador de la institución, o la necesidad de la paciencia y el ‘dominio de sí' para realizar con fidelidad y en plenitud el proyecto creado, o el poder destructor de la anticoncepción...


--Sin vínculos no hay libertad, afirma usted. ¿Es una provocación?

--Manglano: ¡Me gusta! Mientras no se provoca a la razón, el racionalismo nos limita de tal forma el conocimiento que nos alejamos de la belleza de la vida real. Sí, no podemos reducir los misterios de la existencia del hombre a fórmulas matemáticas y silogismos del todo planos. La verdad de los misterios humanos, como lo es el hecho de su libertad, resultan siempre paradójicos para la razón.

Por este motivo he afrontado el tema, de acuerdo con el método de el caso, en diálogo con Antoine de Saint-Exupery y su mujer Consuelo. Son dos personas ‘libertinas' que esperan en la felicidad que les proporcionará la independencia y autonomía. Saint-Exupery, como el Principito creado por él, viaja por distintos planetas deseoso de una vida nada encorsetada; conoce otras tantas rosas iguales a la suya... Consuelo, también de planteamientos libertinos, sufre por las ausencias de su marido y las relaciones que mantiene con sus amantes.

Al final Saint-Exupery descubre una gran verdad: su rosa es única, ninguna tiene valor sino aquella a la que se ha entregado; solo quien está domesticado encuentra sentido a su existencia; es entonces cuando el zorro le enseña que domesticar es establecer lazos, crear vínculos. Muchos no saben que el Principito es una carta de amor de Antoine a su mujer, movida por un profundo arrepentimiento.

Así es: si queremos independencia, el matrimonio es mal camino. Si pretendemos ser felices, este vínculo que nos hace a nosotros mismos nos permite ser libres realizando el proyecto concreto que somos. Siendo más intensamente esposo soy más libre, siendo más entera y elegantemente esposa soy más libre. La vida dice que es así, y la razón solo logra vislumbrarlo... y comprobarlo. Así son los misterios humanos.

Por Miriam Díez i Bosch


“Vuelta a las virtudes”
Monseñor Gianfranco Ravasi analiza la fe, la esperanza y el amor

Roma, 2-5-2010.- La fe, la esperanza y la caridad son virtudes que pueden existir en todo ser humano, pero que vienen directamente de Dios y todas entrañan elementos de riesgo.

Este es el mensaje fundamental de "Vuelta a las virtudes" ("Ritorno alle virtù. La riscoperta di uno stile di vita"), un libro del arzobispo Gianfranco Ravasi, actual presidente del Consejo Pontificio para la Cultura, que acaba de reimprimir en italiano en Oscar Mondadori.

Dividido en tres capítulos, monseñor Ravasi, uno de los más grandes biblistas e vida, analiza eficazmente estas tres virtudes teológicas con el objeto de ayudar a cada persona a comprender mejor el significado de su vida.

El momento en que la gracia entra en el corazón del hombre, escribe, "es el momento en que Dios aparece en la noche del alma". Dios, explica, no es un soberano distante e impasible; nos busca y es Él quien llama a nuestra puerta "abriendo de par en par nuestra soledad".

Pero la luz de Dios, una vez que ilumina un alma, debe encontrarse con una respuesta y con la conformidad, continúa monseñor Ravasi, y esta conformidad es la fe. Además, esta fe y este abandono en la fe es algo que tiene lugar en la oscuridad y entraña un gran riesgo. Prosigue explicando que no sabemos, por supuesto, lo que este abandono confiado nos traerá y no sabemos qué clase de ayuda recibiremos. Pero como Abraham, que dejó su país sin saber a dónde iba, nosotros simplemente necesitamos estar listos para escuchar la orden y ponernos a caminar.

Hablando sobre la virtud heroica de la esperanza, monseñor Ravasi hace referencia a las palabras de Georges Bernanos, el escritor francés del siglo XX, que escribió: "La forma más eminente de esperanza es el triunfo sobre la desesperación; esperar es correr el riesgo. Es, de hecho, el riesgo de los riesgos". Ravasi escribe que, contraria a la esperanza, en contra de ella "milita no sólo el pesimismo sistemático, sino también el engaño".

Giorgio Montefoschi, repasando el libro en el Corriere della Sera del 8 de marzo, estaba de acuerdo. La esperanza, escribía, no sólo sostiene y estimula a los hombres en esta vida a crear un mundo mejor, sino que también es una fuerza decisiva, animando a la humanidad a mirar más allá de su estado terrenal y de las fronteras de la muerte. La Resurrección de Cristo, continúa monseñor Ravasi en su libro, es el "sello de dicha esperanza".

Como con la fe y la esperanza, Dios se adelanta en la tercera virtud teológica del amor. Citando a San Juan Evangelista, monseñor Ravasi pone de relieve que no somos nosotros los que hemos amado a Dios, sino Dios quien nos ha amado enviando a su Hijo al mundo. En ocasiones no lo reconocemos, añade, pero podemos sentir este misterio trascendente que culmina en Jesús hombre. El hombre es capaz, dice, de asumir riesgos y "responder al amor de un Dios desconocido". Sólo entonces, escribe, puede "superar el miedo y la ansiedad".

Hablando la pasada semana con monseñor Ravasi sobre el libro, dijo que lo escribió no tanto por la inmoralidad en la sociedad actual, sino porque lo que él considera un desarrollo más grave: "una amoralidad, una indiferencia al confrontar lo bueno y lo malo". Volviendo a estas virtudes, confiaba que volverían a traer la moralidad a la sociedad. Como el Papa Benedicto XVI, también ve una crisis en la falta de reconocimiento del "concepto de trascendencia"; hoy, la moralidad es vista como algo independiente en cualquier situación particular, afirmaba, incluso aunque el principio de trascendencia coincida con la mayor ley de la naturaleza.

Ávido lector, como Benedicto XVI, es capaz de citar eruditos y autores de una amplia variedad de campos. Como presidente del dicasterio vaticano, monseñor Ravasi también se cuida de encontrar un nuevo lenguaje que llegue a los no creyentes y a la sociedad laica. Este libro, publicado por primera vez en el 2005, pero reimpreso ahora, parece haber sido escrito teniendo precisamente ese objetivo.


Por Edward Pentin


Meditación del Papa ante la Sábana Santa
“¡Habla con la sangre, y la sangre es la vida!”

Turín, 2-5-2010.- Publicamos la meditación que pronunció Benedicto XVI en la tarde de este domingo, en la catedral de Turín, donde del 10 de abril al 23 de mayo tiene lugar la exposición de la Sábana Santa sobre el tema "Passio Christi - Passio hominis" (Pasión de Cristo, pasión del hombre).





* * *





Queridos amigos:


Se trata de un momento muy esperado por mí. En otra ocasión, estuve ante la Sábana Santa, pero ahora vivo esta peregrinación con particular intensidad: quizá porque el paso de los años me hace todavía más sensible al mensaje de este extraordinario icono; quizá, y diría sobre todo, porque estoy aquí como sucesor de Pedro, y traigo en mi corazón a toda la Iglesia, es más, a toda la humanidad. Doy las gracias a Dios por el don de esta peregrinación, y también por la oportunidad de compartir con vosotros una breve meditación, que me sugiere el subtítulo de esta solemne exposición: "El misterio del Sábado Santo".


Se puede decir que la Sábana Santa es el icono de este misterio, icono del Sábado Santo. De hecho, es una tela de sepulcro, que ha envuelto el cuerpo de un hombre crucificado, y que corresponde en todo a lo que nos dicen los Evangelios sobre Jesús, quien crucificado hacia mediodía, expiró a eso de las tres de la tarde. Al caer la noche, dado que era la Parasceve, es decir, la vigilia del sábado solemne de Pascua, José de Arimatea, un rico y autorizado miembro del Sanedrín, pidió valientemente a Poncio Pilato que le permitiera sepultar a Jesús en su sepulcro nuevo, que había excavado en la roca a poca distancia del Gólgota. Tras alcanzar el permiso, compró una sábana y, tras la deposición del cuerpo de Jesús de la cruz, lo envolvió con aquel lienzo y lo puso en aquella tumba (Cf. Marcos 15,42-46). Es lo que refiere el Evangelio de Marcos y con él concuerdan los demás evangelistas. Desde ese momento, Jesús permaneció en el sepulcro hasta el alba del día después del sábado, y la Sábana de Turín nos ofrece la imagen de cómo era su cuerpo en la tumba durante ese tiempo, que cronológicamente fue breve (en torno a un día y medio), pero con un valor y un significado inmenso e infinito.


El Sábado Santo es el día del escondimiento de Dios, como se lee en una antigua homilía: "¿Qué es lo que hoy sucede? Un gran silencio envuelve la tierra; un gran silencio y soledad, porque el Rey duerme [...]. Dios en la carne ha muerto y el Abismo ha despertado" (Homilía sobre el Sábado Santo , PG 43, 439). En el Credo, profesamos que Jesucristo "padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos".


Queridos hermanos y hermanas: en nuestro tiempo, especialmente después del siglo pasado, la humanidad se ha hecho particularmente sensible al misterio del Sábado Santo. El escondimiento de Dios forma parte de la espiritualidad del hombre contemporáneo, de manera existencial, casi inconsciente, como un vacío en el corazón que ha ido haciéndose cada vez más grande. Al final del siglo XIX, Nietzsche escribía: "¡Dios ha muerto! ¡Y nosotros le hemos matado!". Esta famosa expresión, si se analiza bien, es tomada casi al pie de la letra, por la tradición cristiana, con frecuencia la repetimos en el Vía Crucis, quizá sin darnos cuenta plenamente de lo que decimos. Después de las dos guerras mundiales, de los lagers y de los gulags, de Hiroshima y Nagasaki, nuestra época se ha convertido cada vez más en un Sábado Santo: la oscuridad de este día interpela a todos los que reflexionan sobre la vida, de manera particular nos interpela a nosotros, creyentes. También nosotros tenemos que vérnoslas con esta oscuridad.


Y, sin embargo, la muerte del Hijo de Dios, de Jesús de Nazaret, tiene un aspecto opuesto, totalmente positivo, fuente de consuelo y de esperanza. Y esto me hace pensar en el hecho de que la Sábana Santa se comporta como un documento "fotográfico", dotado de un "positivo" y de un "negativo". De hecho, es precisamente así: el misterio más oscuro de la fe es al mismo tiempo el signo más luminoso de una esperanza que no tiene confines. El Sábado Santo es la "tierra de nadie" entre la muerte y la resurrección, pero en esta "tierra de nadie" ha entrado Uno, el Único, que la ha recorrido con los signos de su Pasión por el hombre: "Passio Christi. Passio hominis". Y la Sábana Santa nos habla exactamente de ese momento, es testigo precisamente de ese intervalo único e irrepetible en la historia de la humanidad y del universo, en el que Dios, en Jesucristo, ha compartido no sólo nuestro morir, sino también nuestra permanencia en la muerte. La solidaridad más radical.


En ese "tiempo-más-allá-del-tiempo", Jesucristo "descendió a los infiernos". ¿Qué significa esta expresión? Quiere decir que Dios, hecho hombre, ha llegado hasta el punto de entrar en la soledad máxima y absoluta del hombre, donde no llega ningún rayo de amor, donde reina el abandono total sin ninguna palabra de consuelo: "los infiernos". Jesucristo, permaneciendo en la muerte, cruzó la puerta de esta soledad última para guiarnos también a nosotros y atravesarla con él.


Todos hemos experimentado alguna vez una sensación aterradora de abandono, y lo que más miedo nos da de la muerte es precisamente eso, como niños que tenemos miedo de estar solos en la oscuridad y sólo la presencia de una personas que nos ama nos puede tranquilizar. Esto es precisamente lo que sucedió en el Sábado Santo: en el reino de la muerte resonó la voz de Dios. Sucedió lo impensable: es decir, el Amor penetró "en los infiernos"; incluso en la oscuridad máxima de la soledad humana más absoluta podemos escuchar una voz que nos llama y encontrar una mano que nos saca afuera. El ser humano vive por el hecho de que es amado y puede amar; y si incluso en el espacio de la muerte ha llegado a penetrar el amor, entonces incluso allí ha llegado la vida. En la hora de la máxima soledad nunca estaremos solos: "Passio Christi. Passio hominis".


¡Este es el misterio de Sábado Santo! Precisamente desde allí, desde la oscuridad de la muerte del Hijo de Dios, ha surgido la luz de una nueva esperanza: la luz de la Resurrección. Me parece que al contemplar esta sagrada tela con los ojos de la fe se percibe algo de esa luz. La Sábana Santa ha quedado sumergida en esa oscuridad profunda, pero es al mismo tiempo luminosa; y yo pienso que si miles y miles de personas vienen a venerarla, sin contar a quienes la contemplan a través de las imágenes, es porque en ella no sólo ven la oscuridad, sino también la luz; más que la derrota de la vida y del amor, ven la victoria, la victoria de la vida sobre la muerte, del amor sobre el odio; ciertamente ven la muerte de Jesús, pero entrevén su Resurrección; en el seno de la muerte ahora palpita la vida, pues en ella mora el amor. Este es el poder de la Sábana Santa: del rostro de este "varón de dolores", que carga con la pasión del hombre de todo tiempo y lugar, incluso con nuestras pasiones, nuestros sufrimientos, nuestras dificultades, nuestros pecados --"Passio Christi. Passio hominis"-- emana una solemne majestad, un señorío paradójico. Este rostro, estas manos y estos pies, este costado, todo este cuerpo habla, es en sí mismo una palabra que podemos escuchar en silencio ¿Cómo habla la Sábana Santa? ¡Habla con la sangre, y la sangre es la vida! La Sábana Santa es un icono escrito con sangre; sangre de un hombre flagelado, coronado de espinas, crucificado y herido en el costado derecho. La imagen impresa en la Sábana Santa es la de un muerto, pero la sangre habla de su vida. Cada traza de sangre habla de amor y de vida. Especialmente esa gran mancha cercana al costado, hecha de la sangre y del agua manados copiosamente de una gran herida provocada por una lanza romana, esa sangre y ese agua hablan de vida. Es como un manantial que murmura en el silencio y nosotros podemos oírlo, podemos escucharlo, en el silencio del Sábado Santo.


Queridos amigos, alabemos siempre al Señor por su amor fiel y misericordioso. Al salir de este lugar santo, nos llevamos en los ojos la imagen de la Sábana Santa, llevamos en el corazón esta palabra de amor, y alabamos a Dios con una vida llena de fe, de esperanza y de caridad. Gracias.


[Traducción del original italiano realizada por Jesús Colina


©Libreria Editrice Vaticana]


Homilía de Benedicto XVI al celebrar la misa en Turín
“Pasión de Cristo. Pasión del hombre”

Turín, 2-5-2010.- Publicamos la homilía que pronunció Benedicto XVI en la mañana de este domingo al celebrar la eucaristía en la plaza de San Carlos de Turín.






* * *











Queridos hermanos y hermanas:


Con alegría me encuentro entre vosotros, en este día de fiesta, para celebrar con vosotros esta solemne eucaristía. Saludo a cada uno de los presentes, en particular al pastor de vuestra arquidiócesis, el cardenal Severino Poletto, a quien doy las gracias por las cálidas palabras que me ha dirigido en nombre de todos. Saludo a los arzobispos y obispos presentes, a los sacerdotes, religiosos y religiosas, a los representantes de las asociaciones y movimientos eclesiales. Dirijo un deferente saludo al alcalde, don Sergio Chiamparino, agradeciéndole su cortés saludo, al representante del gobierno y a las autoridades civiles y militares, con un agradecimiento particular a quienes han ofrecido generosamente su colaboración para la organización de mi visita pastoral. Mi saludo se extiende también a quienes no han podido estar presentes, en especial los enfermos, las personas solas y quienes se encuentran en dificultad. Encomiendo al Señor la ciudad de Turín y todos sus habitantes en esta celebración eucarística, que, al igual que en todo domingo, nos invita a participar de manera comunitaria en la doble mesa de la Palabra de verdad y del Pan de vida eterna.


Nos encontramos en el tiempo pascual, que es tiempo de la glorificación de Jesús. El Evangelio que acabamos de escuchar nos recuerda que esta glorificación se ha realizado a través de la pasión. En el misterio pascual, pasión y glorificación están íntimamente ligadas entre sí, formando una unidad inseparable. Jesús afirma: "Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él" (Juan 13, 31) y lo hace cuando Judas sale del Cenáculo para aplicar el plan de su traición, que llevará a la muerte al Maestro: precisamente en ese momento comienza la glorificación de Jesús. El evangelista Juan lo da a entender claramente: no dice que Jesús ha sido glorificado sólo después de su pasión, por medio de la resurrección, sino que muestra cómo su glorificación comenzó precisamente con la pasión. En ella, Jesús manifiesta su gloria, que es gloria del amor, que se entrega totalmente. Él amó al Padre, cumpliendo su voluntad hasta el final, con una entrega perfecta; amó a la humanidad dando su vida por nosotros. De este modo, ya en su pasión es glorificado, y Dios es glorificado en Él. Pero la pasión no es más que un inicio. Por este motivo, Jesús afirma que su glorificación será también futura (Cf. v. 32). Después el Señor, en el momento en que anuncia su partida de este mundo (cfr v. 33), como si se tratara de un testamento dejado a sus discípulos para continuar de una nueva manera su presencia entre ellos, les deja un mandamiento: "Os doy un mandamiento nuevo: que os améis unos a otros; como yo es he amado, amaos también entre vosotros" (v. 34). Si nos amamos los unos a los otros, Jesús sigue estando presente entre nosotros.


Jesús habla de un "mandamiento nuevo". Pero, ¿cuál es su novedad? Ya en el Antiguo Testamento Dios había dado el mandamiento del amor; ahora, sin embargo, este mandamiento se ha convertido en nuevo, pues Jesús introduce un añadido muy importante: "como yo os he amado, amaos también entre vosotros". Lo nuevo es precisamente esto: "amar como Jesús ha amado". El Antiguo Testamento no presentaba ningún modelo de amor, sino que formulaba sólo el precepto de amar. Jesús, sin embargo, se nos ha dado a sí mismo como modelo y fuente de amor. Se trata de un amor sin límites, universal, capaz de transformar incluso todas las circunstancias negativas y todos los obstáculos en ocasiones para avanzar en el amor.


En los siglos pasados, la Iglesia que está en Turín ha experimentado una rica tradición de santidad y de generoso servicio a los hermanos, como han recordado el cardenal arzobispo y el señor alcalde, gracias a la obra de celosos sacerdotes, religiosos y religiosas de vida activa y contemplativa y de los fieles laicos. Las palabras de Jesús alcanzan, entonces, un eco particular para esta Iglesia, una Iglesia generosa y activa, comenzando por su sacerdotes. Al entregarnos el mandamiento nuevo, Jesús nos pide que vivamos su mismo amor, que es el signo verdaderamente creíble, elocuente y eficaz para anunciar al mundo la venida del Reino de Dios. Obviamente sólo con nuestras fuerzas somos débiles y limitados. Siempre hay en nosotros una resistencia al amor y en nuestra existencia hay muchas dificultades que provocan divisiones, resentimientos y rencores. Pero el Señor nos ha prometido estar presente en nuestra vida, haciéndonos capaces de este amor generoso y total, que sabe vencer todos los obstáculos. Si estamos unidos a Cristo, podemos amar verdaderamente de esta manera. Amar a los demás como Jesús nos ha amado sólo es posible con esa fuerza que se nos comunica en la relación con Él, especialmente en la Eucaristía, en la que se hace presente de manera real su Sacrificio de amor que genera amor.


Quisiera dirigir, por tanto, una palabra de aliento en particular a los sacerdotes y a los diáconos de esta Iglesia, que se dedican con generosidad al trabajo pastoral, así como a los religiosos y religiosas. En ocasiones, ser obrero en la viña del Señor puede ser cansado, los compromisos se multiplican, las exigencias son muchas, los problemas no faltan: sabed sacar diariamente de la relación de amor con Dios en la oración la fuerza para llevar el anuncio profético de salvación; volver a centrar vuestra existencia en lo esencial del Evangelio; cultivad una dimensión real de comunión y de fraternidad dentro del presbiterio, de vuestras comunidades, en las relaciones con el Pueblo de Dios; testimoniad en el ministerio la potencia del amor que viene de lo Alto.


La primera lectura, que hemos escuchado, nos presenta precisamente una manera particular de glorificación de Jesús: el apostolado y sus frutos. Pablo y Bernabé, al final de su primer viaje apostólico, regresan a las ciudades ya visitadas y alientan a los discípulos, exhortándoles a permanecer firmes en la fe pues, como ellos dicen, "hay que pasar mucho para entrar en el reino de Dios" (Hechos 14, 22). La vida cristiana, queridos hermanos y hermanas, no es fácil; sé que también en Turín no faltan dificultades, problemas, preocupaciones: pienso, en particular, en quienes viven concretamente su existencia en condiciones de precariedad, a causa de la falta de trabajo, de la incertidumbre ante el futuro, del sufrimiento físico y moral; pienso en las familias, en los jóvenes, en las personas ancianas que con frecuencia viven en la soledad, en los marginados, en los inmigrantes. Sí, la vida lleva a afrontar muchas dificultades, muchos problemas, pero es precisamente la certeza que nos ofrece la fe, la certeza de que nos estamos solos, que Dios ama a cada uno sin distinción y está cerca de cada uno con su amor, lo que hace posible afrontar, vivir y superar el cansancio de los problemas cotidianos. El amor universal de Cristo resucitado llevó a los apóstoles a salir de sí mismos, a difundir la palabra de Dios, a entregarse sin reservas a los demás, con valentía, alegría y serenidad. El Resucitado posee una fuerza de amor que supera todo límite, que no se detiene ante ningún obstáculo. Y la comunidad cristiana, en especial en las realidades más comprometidas pastoralmente, debe ser un instrumento concreto de este amor de Dios.


Exhorto a las familias a vivir la dimensión cristiana del amor en la vida cotidiana, en las relaciones familiares superando divisiones e incomprensiones, a la hora de cultivar la fe que hace aún más firme la comunión. Que incluso en el rico y variado mundo de la Universidad y de la cultura no falte el testimonio del amor del que nos habla el Evangelio de hoy, en la capacidad de escucha atenta y de diálogo humilde en la búsqueda de la Verdad, convencidos de que la misma Verdad nos sale al encuentro y nos aferra. También deseo alentar el esfuerzo, con frecuencia difícil, de quien está llamado a administrar la cosa pública: la colaboración para alcanzar el bien común y hacer que la ciudad sea cada vez más humana y vivible es un signo de que el pensamiento cristiano sobre el hombre nunca está en contra de su libertad, sino a favor de una mayor plenitud que sólo en una "civilización del amor" encuentra su realización. A todos, en particular a los jóvenes, les quiero decir que no pierdan nunca la esperanza, la que viene de Cristo resucitado, de la victoria de Dios sobre el pecado y la muerte.


La segunda lectura de hoy nos muestra precisamente el resultado final de la Resurrección de Jesús: es la Jerusalén nueva, la ciudad santa, que desciende del cielo, de Dios, como una esposa que se adorna para su esposo (Cf. Apocalipsis 21, 2). Quien ha sido crucificado, quien ha compartido nuestro sufrimiento, como recuerda también elocuentemente la Sábana Santa, es quien ha resucitado y nos quiere reunir a todos en su amor. Se trata de una esperanza estupenda, "fuerte", sólida, pues, como dice el Apocalipsis "[Dios] enjugará las lágrimas de sus ojos. Ya no habrá muerte, ni luto, ni llanto, ni dolor. Porque el primer mundo ha pasado" (21,4). ¿Acaso no comunica la Sábana Santa este mismo mensaje? En ella vemos, como reflejados, nuestros padecimientos en los sufrimientos de Cristo: "Passio Christi. Passio hominis" ["Pasión de Cristo. Pasión del hombre", ndt.]. Precisamente por este motivo, es un signo de esperanza: Cristo ha afrontado la cruz para poner un límite al mal; para hacernos entrever, en su Pascua, el anticipo de ese momento en el que también para nosotros toda lágrima será enjugada y ya no habrá muerte, ni luto, ni lamento, ni afán.


El pasaje del Apocalipsis termina con la afirmación: "Y el que estaba sentado en el trono dijo: 'Todo lo hago nuevo'" (21, 5). Lo primero totalmente nuevo realizado por Dios ha sido la resurrección de Jesús, su glorificación celestial. Es el inicio de toda una serie de "cosas nuevas", en la que participamos también nosotros. "Cosas nuevas" son un mundo lleno de alegría, en el que ya no hay sufrimientos y abusos, ya no hay rencor y odio, sino sólo el amor que procede de Dios y lo transforma todo.


Querida Iglesia que estás en Turín, he llegado entre vosotros para confirmaros en la fe. Deseo exhortaros, con fuerza y con afecto, a permanecer firmes en la fe que habéis recibido y que da sentido a la vida; a no perder nunca la luz de la esperanza en Cristo resucitado, que es capaz de transformar la realidad y hacerlo nuevo todo; a vivir en ciudades, en los barrios, en las comunidades, en las familias, de manera sencilla y concreta el amor de Dios: "como yo es he amado, amaos también entre vosotros".


Amén.


[Traducción del original italiano realizada por Jesús Colina


© Libreria Editrice Vaticana]


Comunicado de la Santa Sede sobre los Legionarios de Cristo
Al final de la visita apostólica

Ciudad del Vaticano, 1-5-2010.- Publicamos el comunicado que ha emitido la Santa Sede este sábado sobre los Legionarios de Cristo tras las reuniones mantenidas entre el 30 de abril y el 1 de mayo en el Vaticano por los cinco visitadores apostólicos.



* * *



1. En los días 30 de abril y 1 de mayo, el cardenal secretario de Estado ha presidido en el Vaticano una reunión con los cinco obispos encargados de la visita apostólica a la congregación de los Legionarios de Cristo (monseñor Ricardo Blázquez Pérez, arzobispo de Valladolid: monseñor Charles Chaput, O.F.M.Cap, arzobispo de Denver; monseñor Ricardo Ezzati Andrello, SDB, arzobispo de Concepción; monseñor Giuseppe Versaldi, obispo de Alessandria; monseñor Ricardo Watty Urquidi, M.Sp.S., obispo de Tepic). En ella han participado los prefectos de la Congregación para la Doctrina de la Fe y de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, y el sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado.

Una de las sesiones se ha desarrollado en presencia del Santo Padre, a quien los visitadores han presentado una síntesis de sus relaciones, ya enviadas anteriormente.

Durante la visita, han sido entrevistados personalmente más de mil Legionarios y han sido analizados varios centenares de testimonios escritos. Los visitadores han visitado casi todas las casas religiosas y muchas obras de apostolado dirigidas por la congregación. Han escuchado de palabra o leído por escrito el juicio de muchos obispos diocesanos de los países en los cuales trabaja la congregación. Los visitadores también han hablado con numerosos miembros del Movimiento "Regnum Christi", aunque éste no era objetivo de la visita, en particular hombres y mujeres consagrados. Han recibido también una notable correspondencia por parte de laicos comprometidos y de familiares de miembros del Movimiento.

Los cinco visitadores han dado testimonio de la acogida sincera que se les ha dispensado y el espíritu de colaboración activa mostrado por la congregación y por los diferentes religiosos. Aunque actuaron independientemente, han llegado a una valoración ampliamente convergente y a un juicio compartido. Han atestiguado que han encontrado un gran número de religiosos ejemplares, honestos, llenos de talento, muchos de los cuales jóvenes, que buscan a Cristo con celo auténtico y que ofrecen toda su existencia a la difusión del Reino de Dios.

2. La visita apostólica ha podido comprobar que la conducta del padre Marcial Maciel Degollado ha causado consecuencias serias en la vida y en la estructura de la Legión, hasta el punto de que requiere un camino de profunda revisión.

Los gravísimos y objetivamente inmorales comportamientos del padre Maciel, confirmados por testimonios incontrovertibles, representan, en algunos casos, auténticos delitos y manifiestan una vida sin escrúpulos ni auténtico sentimiento religioso. Esta vida era desconocida para gran parte de los Legionarios, sobre todo por el sistema de relaciones entretejido por el padre Maciel, quien hábilmente había sabido crearse pretextos, ganarse la confianza, amistad y silencio de los que le rodeaban y reforzar su propio papel de fundador carismático.

En ocasiones, un lamentable descrédito y alejamiento de cuantos dudaban de su recto comportamiento, así como la errada convicción de no querer dañar el bien que la Legión estaba realizando, habían creado a su alrededor un mecanismo de defensa que le permitió ser inatacable durante mucho tiempo, haciendo que, por consiguiente, fuera muy difícil conocer su verdadera vida.

3. El celo sincero de la mayoría de los Legionarios, que ha emergido también en las visitas a las casas de la congregación y a muchas de sus obras, apreciadas por numerosas personas, ha llevado a muchos en el pasado a retener que las acusaciones, que iban siendo cada vez más insistentes y se iban multiplicando, no podían ser más que calumnias.

Por lo tanto, el descubrimiento y el conocimiento de la verdad acerca de su fundador ha provocado en los miembros de la Legión una sorpresa, desconcierto y profundo dolor, que los visitadores han evidenciado de diferentes maneras.

4. De los resultados de la visita apostólica han surgido con claridad estos elementos entre otros:

a) La necesidad de redefinir el carisma de la congregación de los Legionarios de Cristo, preservando el núcleo verdadero, el de la "militia Christi", que caracteriza la acción apostólica y misionera de la Iglesia y que no se identifica con la eficiencia a toda costa;

b) La necesidad de revisar el ejercicio de la autoridad, que debe estar unida a la verdad, para respetar la conciencia y desarrollarse a la luz del Evangelio como auténtico servicio eclesial;

c) La necesidad de preservar el entusiasmo de la fe de los jóvenes, el celo misionero, el dinamismo apostólico, por medio de una adecuada formación. De hecho, la desilusión sobre el fundador podría cuestionar la vocación y ese núcleo de carisma que pertenece a los Legionarios de Cristo y es propio de ellos.

5. El Santo Padre quiere asegurar a todos los Legionarios de Cristo y a los miembros del "Regnum Christi" que no se quedarán solos: la Iglesia tiene la firme voluntad de acompañarles y de ayudarles en el camino de purificación que les espera. Éste comportará también un encuentro sincero con cuantos, dentro y fuera de la Legión, han sido víctimas de los abusos sexuales y del sistema de poder aplicado por el fundador: a ellos se dirige en este momento el pensamiento y la oración del Santo Padre, junto con la gratitud hacia quienes, a pesar de grandes dificultades, han tenido la valentía y la constancia para exigir la verdad.

6. El Santo Padre, agradeciendo a los visitadores por el delicado trabajo que han desarrollado con competencia, generosidad y profunda sensibilidad pastoral, se ha reservado la facultad para indicar próximamente las modalidades de este acompañamiento, comenzando por el nombramiento de su delegado y de una comisión de estudio de las constituciones.

A los miembros consagrados del Movimiento "Regnum Christi", que lo han pedido con insistencia, el Santo Padre enviará un visitador.

7. Por último, el Papa renueva a todos los Legionarios de Cristo, a sus familias, a los laicos comprometidos en el Movimiento "Regnum Christi", su aliento en este momento difícil para la congregación y para cada uno de ellos. Les exhorta a no perder de vista que su vocación, surgida del llamamiento de Cristo y animada por el ideal de testimoniar al mundo su amor, es un auténtico don de Dios, una riqueza para la Iglesia, el fundamento indestructible sobre el cual construir el futuro personal y el de la Legión.

[Traducción del original italiano realizada por ZENIT]


La pederastia entre el clero. Una mirada retrospectiva
Monseñor Abelardo Alvarado Alcántara, obispo auxiliar emérito de la arquidiócesis de México 

México, 1-5-2010.- Publicamos un análisis escrito por monseñor Abelardo Alvarado Alcántara, obispo auxiliar emérito de la arquidiócesis de México, sobre "La pederastia entre el clero. Una mirada retrospectiva. Antecedentes y situación actual".






* * *






1). Las denuncias:


Los primeros casos denunciados en los medios se presentaron por primera vez en Estados Unidos e Irlanda. Un amplio informe en Irlanda, difundido en los medios, pronto motivó a antiguas víctimas a denunciar a sus victimarios y cuyo abuso se había presentado desde años tan tempranos como 1940.


Las denuncias aumentaron de manera inmediata y hubo una amplia difusión en los medios de comunicación social (declaraciones de las víctimas, cómo fueron abusados y posteriormente silenciados por medio de presiones morales, psicológicas e incluso con chantajes y amenazas; el silencio que guardaron por años algunos jerarcas de la Iglesia -hecho que fue visto como encubrimiento del delito-; y los reclamos judiciales y de compensación a los victimarios y a las instituciones eclesiales).



a) Primeras respuestas de la Iglesia:


En 1962, el Cardenal Alfredo Ottaviani, secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe (CDF), envió una carta a los Obispos que fue conocida como "Crimen sollicitationis" (Delito de solicitación). En esta carta la CDF definió los procedimientos a seguir en caso de acusaciones de abuso sexual por parte de clérigos u obispos católicos. De acuerdo con este documento, la excomunión inmediata es la pena para cualquier católico que en el plazo de un mes no denuncie al sacerdote que incurriera en tales conductas (se refiere en concreto a que dentro del Sacramento de la Confesión el sacerdote solicite al penitente tener una relación sexual).


En 1983, el Vaticano promulgó una revisión al Código de Derecho Canónico. A partir de aquí, el canon 1395, 2 nombra explícitamente el sexo con menores por parte de los sacerdotes como un crimen canónico. En 2001 se promulgó una revisión del documento, acorde con el Código de Derecho Canónico de 1983 y el Código de Cánones para las Iglesias Orientales de 1990.


En abril de 2001, la CDF publicó "Sacramentorum sanctitatis tutela" ("Salvaguardando la Santidad de los Sacramentos"). Este reemplazaba el Crimen sollicitationis.



b). De qué se acusa a la jerarquía de la Iglesia Católica:


De encubrimiento, omisión, complicidad, impunidad, negligencia y lentitud en tomar medidas eficaces para castigar y prevenir esos delitos.


Los escándalos en los cuales se vieron implicados miembros de la Iglesia Católica, trajeron como consecuencia la acusación contra las estructuras jerárquicas de la misma, las cuales fueron vistas en la mayoría de las veces como protectoras de los inculpados a través de un complejo y sistemático proceso. En consecuencia, muchos obispos y superiores religiosos fueron denunciados por las víctimas y presentados por los medios de comunicación social como encubridores del crimen.


c). Mal manejo del problema.


Se tomaron medidas equivocadas por los Obispos (política de encubrimiento; silencio e impunidad; no dar crédito a las denuncias, sólo llamados de atención en privado; pretender comprar el silencio de las víctimas y someter a las víctimas a presiones psicológicas y morales, chantajes y amenazas; enviar a los acusados a centros de rehabilitación, a tratamientos y evaluaciones psicoterapéuticas o traslado de parroquia y cambio de diócesis o de país -"cura geográfica" le han llamado).


En muchos otros casos, tanto incriminados como sus superiores, ofrecieron e incluso pagaron sumas de dinero extrajudiciales con el fin de evitar que el escándalo saliera a la luz pública. Obispos y Superiores veían los casos de abuso como un asunto médico y disciplinario del sacerdote, y estaban más preocupados por mantener el tema en secreto con el objeto de evitar el escándalo y cuidar la imagen tanto de la Iglesia como de los sacerdotes que de las propias víctimas.


d). Normas del Derecho Canónico y penas que se establecen en él.


El Código de Derecho Canónico, base del derecho eclesiástico, contempla penas para los delitos que tienen que ver con el abuso sexual. Según el canon 1395, el clérigo que cometa un delito sexual con un menor de edad, sea este por medio de violencia o amenazas, debe ser castigado con penas justas que pueden incluir la expulsión del estado clerical.


e). Delito y pecado


Para los creyentes cristianos, en el campo moral, en el interior de la propia conciencia, se trata de un grave pecado, una ofensa a Dios y a la persona agraviada, y queda a la responsabilidad personal el reconocer la propia culpa, pedir perdón y reparar el daño causado.


Para todos, creyentes o no creyentes, se trata de un grave delito penado por la ley civil, que tiene que ser juzgado en un tribunal de justicia.


f), Consecuencias que tuvieron las denuncias y la cobertura internacional de los medios.


El escándalo social ha causado una profunda crisis en la Iglesia (de confianza, credibilidad, y liderazgo); ha dado lugar a llamados del Papa a los Obispos de algunos países a reuniones en el Vaticano para analizar los casos; diferentes Conferencias Episcopales han promulgado normas especiales; se han turnado a tribunales civiles a sacerdotes acusados de abuso sexual a menores; bancarrota de varias diócesis de USA por compensaciones a víctimas; creación de asociaciones a favor de las víctimas y entre otros, cuestionar el celibato de los sacerdotes.


g). Debate sobre las causas y razones del escándalo; el rol de los medios y la manipulación de la información.


El escándalo sobrevino cuando los casos de pederastia entre el clero salieron a la luz pública. El fuerte impacto que estas noticias tuvieron en la opinión pública se debió a que se trata de personas consagradas, cuya vida está dedicada a acercar a los hombres a Dios y trasmitirles el mensaje de Jesucristo y los valores del evangelio. Esto dio lugar a una fuerte reacción en contra de la Iglesia, tachándola de hipocresía por predicar una cosa y practicar lo contrario. A la gravedad de los delitos en sí mismo se insistió en la impunidad de los culpables.


Las denuncias fueron apareciendo por oleadas y se fueron acumulando al grado de que la Iglesia quedó en el ojo del huracán. En un principio se dio la apariencia de que la Iglesia no reconocía su culpa ni se preocupaba de las víctimas, buscando sólo defenderse de los ataques, sin enfrentar la realidad. Esto provocó una mayor condena pública en los medios.


El tema de la pederastia entre el clero tiene, por otra parte, ingredientes suficientes para las notas sensacionalistas, como es el tema de la sexualidad y la Iglesia, y catalizar los prejuicios y resentimientos de creyentes y no creyentes en su contra.


Al momento presente las aguas no se han calmado, pero empieza a haber un análisis del fenómeno más ponderado y sensato.


Por otra parte, no es justo querer trasladar una responsabilidad individual y convertirla en una culpa colectiva de toda la Iglesia.


h). Los ataques al Papa y su defensa por la Jerarquía.


Reacción de la jerarquía de la Iglesia: el Papa, los Obispos, los fieles católicos.


Justificaciones y disculpas:


Se han querido encontrar las razones de los problemas de abusos sexuales a menores en la Iglesia, que en alguna forma eximan o disminuyan la culpabilidad de la Iglesia. He aquí algunas de ellas:


+ el porcentaje de sacerdotes pederastas es mínimo y los casos de abusos sexuales a menores no es privativo de la Iglesia católica; de hecho se dan también en otras confesiones religiosas e instituciones y son menos de los que se dan en diversos sectores de la sociedad: médicos, profesores, entrenadores de deportes, guías scouts, voluntarios de grupos juveniles y aún entre vecinos, amigos y familiares. En general suceden en donde hay una relación cercana con niños, un círculo de confianza de parte de las víctimas y acceso fácil al trato con menores. Se habla más de los casos de abusos en la Iglesia por razones naturales (investidura y misión del sacerdote, mayor número de fieles en el mundo, posee mayor número de escuelas).


+ se ha alegado también que la mayoría de los casos denunciados no han sido delitos de pederastia propiamente dicha, sino más bien actos homosexuales, ya que se trata de actos entre sacerdotes y jóvenes varones adolescentes, muchas veces con la anuencia de estos mismos, fenómeno que en todo el mundo se ha dado a través de la historia (efebomanía).


+ simplemente afirmando que los casos denunciados sucedieron hace ya mucho tiempo, treinta, cuarenta o más años atrás.


+ se menciona también que la causa de estos abusos es la cultura permisiva sobre el sexo, el ambiente erotizado que priva en la sociedad, y el que ha faltado una mayor educación sexual en la familia y en las escuelas sin reducirla a una mera información genital que a veces lleva a in libertinaje sexual (en el caso de México).


+ hay una muy clara actitud en algunos sectores anticatólicos de atacar a la Iglesia, desprestigiarla y restarle autoridad sobre todo por la firme defensa de la vida humana que ha hecho la Iglesia, de la familia y sus enseñanzas sobre temas morales. Es evidente el intento de desacreditar a la Iglesia y al Papa precisamente para debilitar el impacto de su enseñanza.


+ Aunque estas razones sean en parte verdaderas, evidentemente ninguna de ellas libra de culpabilidad a la Iglesia de las acciones abominables de los sacerdotes pederastas, ni va a disminuir el desprestigio y la pérdida de credibilidad que le ha acarreado esta crisis. Los delitos de abusos sexuales a menores son actos abominables, que cometidos por personas consagradas, revisten una mayor gravedad y culpabilidad y constituyen en todos los casos un delito penado por la ley.


La reacción de los Obispos y del Papa Benedicto XVI:


+ Benedicto XVI repetidamente se ha disculpado por la vergüenza de los abusos sexuales de menores en varias ocasiones y ante audiencias de todo el mundo; no ha desconocido la gravedad de los delitos y ha dado la cara para afrontar el problema. Esto no había sucedido nunca antes. Se ha declarado profundamente apenado y avergonzado por estos actos, ha pedido perdón a nombre de la Iglesia, ha exhortado al arrepentimiento sincero emprendiendo una camino de purificación, curación y a una verdadera renovación interior de todos los cristianos, estableciendo normas precisas para que se haga justicia con las víctimas y se les atienda y se someta a los tribunales civiles a los culpables, ya que las normas eclesiásticas no prohíben a las víctimas denunciar los abusos sexuales a las autoridades.


+ se ha destacado esta voluntad del Papa Benedicto XVI de extirpar esa lacra de la Iglesia con mano firme y con una especial compasión para con las víctimas; la reciente carta del Santo Padre a los católicos de Irlanda es una clara muestra de su firme actitud ante este grave problema; cuando estuvo tanto en Estados Unidos como en Australia, y recientemente en Malta, Benedicto XVI se encontró con algunas víctimas de abusos. Está personalmente empeñado en hacer todo lo posible para hacer justicia y confortar a las víctimas.


+ ha dado normas a las Conferencias Episcopales sobre esta materia, siendo la más reciente la Conferencia de Obispos Católicos de Irlanda. El ha sido históricamente, más que cualquier otro funcionario eclesiástico, el que más ha reaccionado en contra de los abusos de menores por parte de clérigos y ha querido tomar enérgicas medidas precautorias para evitarlos. En lugar de culparlo de negligencia u omisión en estas materias, debe ser reconocido por el fuerte liderazgo que él ha asumido a nivel de toda la Iglesia en este campo. Tenemos con él una gran deuda de gratitud por la introducción de los procedimientos que han ayudado a la Iglesia a tomar medidas frente a esta lacra.


+ él no sólo se ha referido al tema de la pederastia en la Iglesia, sino que se ha reunido en distintas ocasiones con las víctimas y las ha escuchado; la última ha sido con ocasión de su visita a Malta (17-18 de abril) en donde se reunió con un pequeño grupo de víctimas a quienes después de escucharlos les ha dicho que estaba profundamente conmovido por sus historias, les expresó su vergüenza y pesar a ellos y a sus familias, hizo oración con ellos y les aseguró que la Iglesia está haciendo y seguirá haciendo todo lo posible para investigar las denuncias, enjuiciar a los responsables de los abusos y aplicar medidas eficaces destinadas a proteger a niños y jóvenes en el futuro.


Los Obispos también se han expresado en sus respectivas diócesis, reconociendo la gravedad y culpabilidad de estos delitos cometidos por algunos miembros del clero. Una de las declaraciones más significativas es la del Cardenal Norberto Rivera Carrera quien el jueves santo (8 abril 2010) en su homilía en la Catedral dijo a los sacerdotes ahí reunidos:


"Advierto a ustedes mis sacerdotes, que si alguno comete estos abominables actos, ni un servidor ni la Arquidiócesis de México defenderá o tolerará al delincuente, antes bien, promoverá que la autoridad civil actúe con todo el rigor de la ley y pague en consecuencia por sus crímenes. No gozamos, ni debemos gozar de ningún fuero. Por supuesto que en lo eclesiástico seguiremos actuando con la severidad ordenada por la Santa Sede", apuntó


Después añadió "pido nuevamente a mis Obispos auxiliares para que hagan una revisión exhaustiva en sus respectivas vicarias con la finalidad de asegurarse que no haya casos de abusos sin resolver o reportar al tribunal eclesiástico cualquier ilegalidad".


Los fieles católicos de distintos países, por su parte, le han manifestado al Papa su apoyo y solidaridad, tanto en las audiencias públicas, como a través por internet, muestras de apoyo, adhesión y solidaridad ante las campañas insidiosas de ataques en su contra. (ver p.e. Hazteoir.org)


i). El rol de los medios


En principio podríamos pensar que los medios se han concretado a cumplir su tarea de informar sobre los acontecimientos. Ahí están las denuncias, los juicios en los tribunales, las sentencias condenatorias, los nombres de los culpables. Sin embargo, analizando más detenidamente el fenómeno mediático nos podemos dar cuenta de que muchas de las notas informativas simplemente repetían lo dicho por otros, sin preocuparse de investigar la veracidad de sus fuentes y la comprobación de los hechos. Es obvio también que algunas informaciones han sido distorsionadas, y no son objetivas ni por tanto veraces. El interés de los medios en general está centrado en la culpabilidad de la Iglesia y del Papa, y no en las víctimas y las causas de este problema.


Existen detrás intereses anticatólicos y en muchos casos las notas informativas resultaron ser calumniosas, evidenciando una manipulación de la información con intención de desprestigiar a la Iglesia, restarle autoridad o de sensacionalismo periodístico. Algunos medios fueron aprovechados para avanzar en la agenda anticatólica.




Qué esperamos que suceda en adelante


En su mensaje de Pascua, el Papa reconoció que, en plena crisis, la humanidad "necesita un 'éxodo', que consista no sólo en retoques superficiales, sino en una conversión espiritual y moral. Necesita la salvación del Evangelio para salir de una crisis profunda y que, por consiguiente, pide cambios profundos, comenzando por las conciencias". "Para recuperarse de esta dolorosa herida La Iglesia debe reconocer en primer lugar ante Dios y ante los demás, los graves delitos cometidos contra niños indefensos (Carta a los católicos de Irlanda)".


Durante los últimos 25 años, se ha emprendido una acción vigorosa dentro de la Iglesia para evitar cualquier abuso en contra de los niños y en los últimos 5 años han disminuido notablemente los casos y continúan disminuyendo.


La Iglesia no se debe recluir ahora en sí misma por temor al escándalo, sino por el contrario debe encarar clara y firmemente la realidad, buscando la verdad y actuando a favor de la justicia y apoyo a las víctimas.


Es esencial hacer un diagnóstico correcto del problema y no desviar la atención hacia otras cuestiones (celibato, el sacerdocio de las mujeres, otro enfoque de la sexualidad de parte de la Iglesia, etc.) La realidad es que la pederastia es una desviación patológica de la persona que no tiene curación. Y el problema se debe de encarar directamente.


Es necesario y urgente que se apliquen rigurosamente las normas que la Santa Sede ha establecido para prevenir estos casos en el futuro y los procedimientos que se deben seguir en los casos de denuncias (ver para esto la "Guía sobre procedimientos en caso de abusos sexuales" publicado por el Vaticano en su página de internet www.vatican.va )


Este problema debe motivar a todos los fieles a la oración constante y a los sacerdotes a ser fieles a su vocación y compromiso de entrega. Debemos tener la seguridad de que Dios, a pesar de la realidad del mal y del pecado en la Iglesia y en el mundo, sigue actuando en ellos y derramando su gracia. No hay razón para el temor; Cristo ha vencido al poder del mal y de la muerte.


Crisis económica y crisis social
Por monseñor Francisco Gil Hellín, arzobispo de Burgos

Burgos , 1-5-2010.- Publicamos el mensaje que ha escrito monseñor Francisco Gil Hellín, arzobispo de Burgos, con motivo del 1 de mayo.






***







El 1 de mayo va asociado al mundo del trabajo manual, intelectual y artístico. Sin embargo, la actual situación de crisis nos remite necesariamente al paro que afecta a tantas personas, de modo particular a los jóvenes. ¿Quien no conoce personas y familias que están pasando verdaderos apuros económicos y quizás, como consecuencia de ellos, el aumento de tensiones, conflictos y hasta separaciones? Como es lógico, nadie puede sentirse indiferente sino que todos hemos de ser sensibles a esta realidad, acompañar a las víctimas y dirigirles un mensaje de solidaridad y esperanza.


Los obispos de España, en la Asamblea Plenaria que termino el pasado viernes, hemos estudiado un documento de notable amplitud e importancia que se hará público en su momento y en el que se aborda el problema con profundidad y amplios horizontes, huyendo de todo reduccionismo simplista o parcial. Dicho documento me dará la oportunidad de reflexionarlo y darlo a conocer con la seriedad que merece. Mientras tanto, quiero invitaros a todos a reflexionar sobre algunas ideas que me parecen de especial importancia.


La más importante es esta: la crisis económica no es de carácter financiero sino moral. Si hemos llegado a esta situación es debido a que hemos organizado la sociedad de un modo incorrecto. Consiguientemente, la crisis no será superada solo o principalmente porque cambiemos la economía sino porque se produzca otro cambio mucho mas profundo: el cambio de mentalidad y hábitos de comportamiento de las personas que integramos la sociedad. En efecto, hemos sido las personas, no la fatalidad o las fuerzas ciegas, ni siquiera algunos agentes sociales especialmente corrompidos, quienes hemos dado origen a esta crisis mundial. De ahí que su superación llegara cuando las personas cambiemos de modo real y profundo. En caso contrario, quizás superemos la crisis actual, pero no habremos quitado las causas que la generan y, por ello, volverá a aparecer en el futuro, incluso de forma más aguda.


La segunda idea que me parece fundamental se puede formular así: la crisis que padecemos no es sectorial o nacional sino global. De tal modo que ningún Estado particular y, menos todavía, ninguna estructura social inferior es capaz por sí solo de resolverla. Se necesita el concurso de todos los Estados y, dentro de ellos, de todos los estamentos sociales: políticos, financieros, intelectuales, medios de comunicación social, empresarios, trabajadores de todo el espectro laboral. Nadie puede quedar excluido porque todos somos necesarios y todos estamos concernidos.


La tercera idea fundamental me parece que es ésta: el hombre es el centro de la creación, porque el Creador, además de hacerle a imagen y semejanza suya y dotarle de una dimensión trascendente, ha puesto a su servicio todos los bienes de disfrute y de producción. Al decir ‘hombre' me refiero a todos los hombres y mujeres que viven actualmente en la tierra y a los que vendrán después de nosotros, porque Dios también ha creado los bienes para ellos. De ahí que cualquier modo de entender la política y la economía fuera de una perspectiva en la que priman las personas, el bien que las comunica y la justicia que determinan sus deberes y derechos, se convierten en realidades incapaces de afrontar y resolver el desarrollo humano integral.


Deseo expresar desde aquí mi cercanía hacia las familias y personas que se sienten afectadas por situaciones laborales de paro y precariedad. ¡Ojala me fuera posible remediar sus problemas o paliarlos de modo eficaz! Sabed que, al menos, sufro con vosotros y deseo de todo corazón que entre todos seamos capaces de resolver la dolorosa situación que nos aqueja. A lo largo de este mes de mayo que vamos a comenzar, se lo pediré a la Santísima Virgen y le rogare que nos ayude. Hacedlo también vosotros, implorándola como Madre y consuelo de los afligidos.



Benedicto XVI: lustro lustroso
Por monseñor Jesús Sanz Montes, ofm

Oviedo, 1-5-2010.- Publicamos el mensaje escrito por monseñor Jesús Sanz Montes, ofm arzobispo de Oviedo, adeministrador apostólico de Huesca y Jaca, sobre los cinco años de pontificado de Benedicto XVI.






* * *









Han pasado ya cinco años, un lustro lustroso desde que aquella tarde el Cardenal Ratzinger se asomó tímido al balcón de la fachada central de la Basílica de San Pedro del Vaticano y nos dijo aquello: los señores Cardenales han elegido como Sucesor de Pedro a un humilde trabajador de la viña del Señor. No era una humildad prestada y oportunista, sino la conciencia sincera y veraz de lo que había sido su trayectoria humana y cristiana.


Años atrás, superando su resistencia comprensible, terminó aceptando la invitación que le hiciera Juan Pablo II al nombrarle Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe en aquel momento en que la confusión y el disenso teológico seguía oscureciendo la luminosa doctrina del Concilio Vaticano II. Durante el largo y fecundo pontificado del Papa Wojtyla, y como ayuda preciosa e inestimable a la Sede de Pedro, este teólogo y arzobispo alemán ya bien conocido por su pensamiento lúcido y profundo, fue recordando y proponiendo los senderos que hermanaban la fe y la razón, la verdad y la caridad, la bondad y la belleza.


No era filigrana retórica, ni literatura vacía, ni cantinela para encantar serpientes, sino una forma de anunciar a Jesucristo: el que por salvar la humanidad de la que estamos hechos, quiso despertar la fe que nos adhiere a Él y la inteligencia que sabe de razones; el que se nos presentó como la verdad y nos la narró en una caridad que llega a dar la vida por amor; el que con bondad pasó haciendo el bien, siendo el mejor reflejo de quien hizo todas las cosas con una belleza sin mancha ni ficción.


En estos cinco primeros años del pontificado de Benedicto XVI hemos seguido asistiendo al regalo que Dios nos está dando en este entrañable Sucesor del Apóstol Pedro. Todos los muchos dones que él recibiera del buen Dios y que diligentemente ha ido cuidando y fructificando en sus muchos años, nos permite reconocer con gratitud y asombro la sabiduría de la Providencia divina que siempre confunde a quienes tienen una mirada mezquina y torcida. Era el Papa que tras el siervo de Dios Juan Pablo II necesitaba la Iglesia y la humanidad.


A propósito de esto he leído en estos días un interesante apunte sobre las tres encíclicas que ha publicado el Papa Ratzinger. El profesor Javier Prades (San Dámaso - Madrid) ha querido resumirlas bajo el epígrafe: aprender la mirada de Dios. Recuerda cómo al pintar la capilla Scrovegni, en Florencia, Giotto opuso a cada virtud su vicio correspondiente. Cuando llegó a la caritas, le contrapuso la invidia. A muchos les puede extrañar, pero el motivo es muy sencillo: invidia deriva de in-video, ver con malos ojos, estar ciego. La envidia corrompe la mirada original del hombre sobre el mundo, sobre los demás y sobre sí mismo. Ya no los ve como son: hechura de Dios. En vez de disfrutar de su presencia, la detesta. La caridad, en cambio, expresa la mirada original de Dios: «Vio que todo era muy bueno». La primera caridad es la que ha tenido el Señor al mirarnos así a cada uno y apiadarse de nuestra nada. El Verbo hecho carne nos ha traído, en forma humana, esa mirada llena de compasión. Con su iniciativa amorosa, sana nuestra humanidad deformada. Quien recibe el amor de Dios recupera la visión y contempla su propia vida y la de los demás por lo que son: un bien.


Sin duda que esto es lo que el Papa nos ha querido mostrar con su pluma llena de sabiduría y con su testimonio cristiano lleno de fortaleza. La mirada de Dios en los ojos de este anciano que canta la juventud de la Iglesia y es testigo de la fe y la razón, de la verdady caridad, y de la belleza y la bondad. Felicidades, Santo Padre.


Educación sexual y pederastia
Por monseñor Felipe Arizmendi Esquivel, obispo de San Cristóbal de Las Casas

San Cristóbal de las Casas , 1-5-2010.- Publicamos un artículo escrito por monseñor Felipe Arizmendi Esquivel, obispo de San Cristóbal de Las Casas, con el título "Educación sexual y pederastia".






* * *











VER


Se suscitaron comentarios muy agresivos y burlescos, descalificaciones de todo tipo y hasta insultos léperos, a raíz de las declaraciones que hizo nuestra Conferencia Episcopal sobre los lamentables casos de pederastia clerical, y que yo amplié en una rueda de prensa, en que se afirmó que este pecado y delito no es exclusivo del clero, sino problema social, y que el erotismo exacerbado que está en todas partes puede hacer más difícil la vivencia del celibato y el respeto a los niños. Insistí que debe darse una completa educación sexual, que ayude a formar una sexualidad madura, sin reducirla a información genital, como la que se imparte en los libros de texto oficiales. Poderosos comunicólogos de televisión, que no nos dan oportunidad de réplica, manipulan lo que decimos, para hacernos aparecer necios, ignorantes, huidizos y absurdos. ¡Cuánto poder tienen, para intentar subyugarnos a su dominio! Un comunicado de la Secretaría de Educación Pública nos calificó de "mentes torcidas"...


JUZGAR


La declaración episcopal decía: "Los problemas de pederastia se deben a varios factores". Es obvio que, en un comunicado de esta naturaleza, no hacíamos un análisis exhaustivo de los desequilibrios psicológicos, físicos, morales y espirituales que pueden llevar a cometer ese execrable delito. Los expertos nos ayudan a descubrir las raíces profundas de esa degeneración e impedir que alguien con esa tendencia pueda permanecer en un Seminario y llegue a ser sacerdote, o si después aparece con esa depravación, impedirle que cause daño y excluirlo del ministerio. Precisamente para prevenir estos casos y dar una mejor formación sacerdotal, acordamos dedicar nuestra asamblea de abril de 2011 a este asunto. Asumimos nuestra responsabilidad y no la rehuimos.


Sin embargo, la pederastia no es exclusiva del clero, ni consecuencia del celibato sacerdotal, sino un mal que está presente en otros sectores, en algunas familias y centros educativos. Por ello, no por culpar a la sociedad y exculparnos nosotros, sino para que todos trabajemos por evitarla, se dijo en la declaración episcopal: "La sociedad ha tendido a ser muy liberal en ética sexual y se ha promovido la no prohibición, sino la tolerancia a todo desorden; ahora vemos las consecuencias. Ha faltado verdaderamente más educación sexual desde las familias y las escuelas, sin reducirla a una mera información genital, que a veces lleva a un libertinaje sexual".


Por mi parte, reitero lo que dije: El erotismo generalizado, promovido sobre todo por el cine y la televisión, resta fuerzas morales para que adolescentes y jóvenes sean castos; para que los esposos permanezcan fieles uno al otro; para que los célibes vivamos con serenidad nuestra consagración. En la degeneración sexual que se tolera y aplaude, no se respeta ni a los niños. ¿No es por este ambiente erotizado que surgió en Holanda un partido favorable a la pederastia? Apenas se acaba de suprimir.


Una buena educación sexual debe cimentarse al menos en una moral natural, que implica respeto a personas, lugares y tiempos, ascesis y disciplina sobre sí mismo, control de emociones y sentimientos. Sin esto, se puede llegar a ser esclavo de la propia sexualidad, y en algunos casos, un degenerado sexual. Esta moral no es dogmatismo religioso, sino madurez humana, que no implica violación al laicismo, ni a la necesaria separación entre Iglesia y Estado. Reducir la educación sexual a una amplia información genital, sin formación moral natural, ¿a dónde lleva? La vivencia de la fe cristiana, que no compete a la escuela oficial, ayuda a dar a la sexualidad el lugar sublime que Dios mismo le dio, como expresión de amor total.


ACTUAR


¿Qué nos proponemos hacer? Reiteramos, "de una forma clara y decidida, que en caso de pedofilia, tolerancia cero. Si bien en un pasado se cometieron errores no actuando con prontitud ante estas situaciones que tanto ayer como hoy denigran el nombre de Cristo y su Iglesia, hoy ninguno de nosotros se prestará a hacer arreglos o componendas en perjuicio de la víctimas". Además de pedir perdón, nos comprometemos a "un camino de penitencia, conversión y purificación en la verdad para alcanzar la justicia".


Asumamos todos nuestra responsabilidad para procurar una profunda educación sexual: las familias, la Secretaría de Educación Pública, las iglesias, la televisión, las diversiones, la sociedad. ¡Vale la pena navegar contra corriente!



El Papa destaca el valor de la música en el proceso educativo de la persona
En un concierto homenaje del presidente italiano al Papa y a los sacerdotes

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Benedicto XVI destacó el alto valor del estudio de la música en el complejo proceso educativo de la persona.

Lo hizo este jueves tras el concierto homenaje que el presidente de la República italiana Giorgio Napolitano ofreció al Papa y a los sacerdotes en la sala Pablo VI del Vaticano, con motivo del quinto aniversario de su elección como Pontífice.

“El estudio de la música reviste un alto valor en el proceso educativo de la persona, ya que produce efectos positivos en el desarrollo del individuo, favoreciendo el crecimiento humano y espiritual”, aseguró el Pontífice.

El Papa reconoció que “en el contexto social actual, cualquier obra de educación parece volverse siempre más ardua y problemática”.

“A menudo entre padres y profesores se habla de las dificultades que se encuentran a la hora de transmitir a las nuevas generaciones los valores básicos de la existencia y de un recto comportamiento”, explicó.

“Esa situación problemática atañe tanto a la escuela como a la familia y a los diversos organismos que se ocupan de la formación”, continuó.

Como respuesta, “la música es capaz de abrir las mentes y los corazones a la dimensión del espíritu y lleva a las personas a levantar la mirada hacia la altura, a abrirse al bien y a la belleza absoluta, cuya fuente última es Dios”, dijo el Papa.

“La alegría del canto y de la música son, además, una invitación constante para los creyentes y los hombres de buena voluntad a comprometerse para dar a la humanidad un porvenir lleno de esperanza”, afirmó.

Por otra parte, continuó Benedicto XVI, “el deber de no tocar solos, sino de hacer que los diversos 'colores' de la orquesta, aun manteniendo sus características propias, se fundan” y “la búsqueda común de la mejor expresión, todo esto constituye un ejercicio formidable, no sólo en ámbito artístico y profesional, sino en el ámbito humano en general”.

En su discurso, el Papa destacó que “los jóvenes, aunque vivan en contextos diversos comparten la sensibilidad a los grandes ideales de la vida, pero encuentran muchas dificultades para vivirlos”.

“No podemos ignorar sus necesidades y expectativas, ni tampoco los obstáculos y amenazas que encuentran”, advirtió.

Según Benedicto XVI, los jóvenes “sienten la necesidad de acercarse a los valores auténticos como el carácter central de la persona, la dignidad humana, la paz, la justicia, la tolerancia y la solidaridad”.

“Buscan también, a veces de forma confusa y contradictoria, la espiritualidad y la trascendencia para encontrar equilibrio y armonía”, añadió.

El Santo Padre apreció la larga experiencia de la Escuela de Música de Fiesole, cuya orquesta interpretó ayer obras de Giovanni Battista Sammartini, Wolfgang Amadeus Mozart y Ludwig van Beethoven, y agradeció el concierto a Napolitano.

Concluyó su discurso pidiendo a todos que rezasen por él para que “al comienzo del sexto año de su pontificado pueda cumplir siempre mi ministerio como quiere el Señor”.

Por su parte, el presidente italiano destacó que este concierto era como una “ofrenda de serenidad” en un contexto no “fácil” e incluso “áspero”, en una alocución que dirigió a los asistentes antes del concierto.

Napolitano dijo seguir con “discreción” y “respeto” la manera como el Papa ejerce diariamente su “alta misión”.

Y afirmó que el concierto es la expresión de su “proximidad intensa y afectuosa” y la de “todo el pueblo italiano”.

El presidente también mostró su “consideración” por la contribución a la “búsqueda del bien y de la concordia” y el compromiso “espiritual y social de los sacerdotes que trabajan en Italia”.

También destacó la preocupación del Papa por el progreso de Italia y por las dificultades y las crisis “sin resolver” como la del “proceso de paz” en Oriente Medio.

Antes del concierto, el Papa y el presidente Napolitano mantuvieron un encuentro “en un clima de gran cordialidad”, informó la presidencia de la República Italiana.

Abordaron “las principales cuestiones de la actualidad internacional” y se detuvieron especialmente en la cuestión de Oriente Medio.

El Papa evocó la Asamblea especial del Sínodo de los obispos para Oriente Medio que se celebrará en el Vaticano del 10 al 24 de octubre de 2010.

Napolitano ofreció al Papa la nueva edición en italiana del Tratado del futuro papa Piccolomini sobre Europa (De Europa, 1453), como muestra de su aprecio por los esfuerzos del Papa “para hacer progresar una visión correcta de Europa”.


Benedicto XVI recibe a los visitadores de los Legionarios de Cristo
Presentan sus informes en el Vaticano

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Benedicto XVI ha recibido este viernes por la mañana a los visitadores de los Legionarios de Cristo, según ha informado la Oficina de Información de la Santa Sede.

La audiencia se ha celebrado en el contexto de la reunión de los cinco obispos designados por el Papa, para analizar con representantes de la Santa Sede los informes elaborados tras la visita a los centros de la congregación en los meses pasados.

En días pasados, respondiendo a las preguntas de periodistas, el director de la Oficina de Información de la Santa Sede, el padre Federico Lombardi SI., explicó que "se trata de una reunión en la que los visitadores harán una primera presentación de sus informes y propuestas y de la que no se pueden esperar decisiones particulares sobre la Congregación".

"Éstas las tomará el Santo Padre en un segundo momento, después de un atento estudio y reflexión sobre los resultados de la visita", ha añadido el portavoz vaticano.

Los cincos visitadores son monseñor Ricardo Watty Urquidi, obispo de Tepic (México), monseñor Charles Joseph Chaput, arzobispo de Denver (Estados Unidos), monseñor Giuseppe Versaldi, obispo de Alessandria (Italia), monseñor Ricardo Ezzati Andrello, arzobispo de Concepción (Chile), monseñor Ricardo Blázquez Pérez, arzobispo de Valladolid.

La visita se ha desarrollado del 15 de julio de 2009 al 15 de marzo de 2010, después de que se tuviera conocimiento de graves actos en la vida del fundador de los Legionarios de Cristo, el padre Marcial Maciel (Cf. Comunicado de la Legión de Cristo del 25 de marzo de 2010 ).


Tanzania: el Papa nombra obispo al administrador apostólico de Same
Nueve días después de aceptar la renuncia de monseñor Koda por causa grave

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- El Papa nombró obispo al administrador apostólico de la diócesis de Same nueve días después de aceptar la renuncia que el anterior prelado de esta diócesis de Tanzania -monseñor Jacob Venance Koda- había presentado por causa grave que disminuía su capacidad para desempeñar ese cargo.

El nuevo obispo, el padre Rogatus Kimaryo, CSSp., era administrador apostólico sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis de esta diócesis de la región de Kilimanjaro desde el 1 de mayo de 2009, cuando se le pidió a monseñor Koda permanecer un tiempo fuera del país.

Aunque no hay información oficial sobre las razones de la renuncia del obispo Koda, algunos medios de comunicación locales indicaron que podría deberse a su presunta violación de las enseñanzas morales de la Iglesia.

El padre Kimaryo nació en 1956 en la diócesis de Moshi y entró en el seminario menor franciscano de Manua en 1973. Impartió clases de Geografía e Historia en una escuela de Secundaria de Mzumbe.

En 1980 inició sus estudios eclesiásticos con la Congregación del Espíritu Santo en el Seminario Filosófico de Kibosho. Fue ordenado sacerdote en 1980 en Arusha.

Estudió Derecho Canónico en la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma y ha sido profesor de esa materia en varios centros.

Fue elegido por el Capítulo General para seguir los programas de formación inicial y permanente del Instituto, para África Oriental, Océano Índico y Norte de África, y se licenció en Estudios Religiosos en la Universidad de Lovaina, en Bélgica.

Ejerció su ministerio como párroco en Kipawa y fue vicario judicial del tribunal interdiocesano, así como miembro de los Consultores de la Arquidiócesis de Dar-es-Salaam y profesor del Seminario Mayor de Segerea.

Por otra parte, Benedicto XVI aceptó la renuncia al gobierno pastoral del vicariato apostólico de Kontagora, en Nigeria, presentada por monseñor Timothy Joseph Carrol, SMA, en conformidad con el artículo 401.2 del Código de Derecho Canónico.

En ese artículo se pide que el obispo diocesano presente la renuncia de su oficio si por enfermedad u otra causa grave quedase disminuida su capacidad para desempeñarlo.


El Papa nombra arzobispo de Southwark a monseñor Peter Smith
Y obispo de la diócesis mexicana de Atlacomulco a Odilón Martínez

Southwark, 30-4-2010.- Benedicto XVI nombró arzobispo metropolitano de Southwark (Inglaterra) a monseñor Peter Smith, hasta ahora arzobispo metropolitano de Cardiff, informó este viernes la Oficina de Información de la Santa Sede.

El prelado tiene sus raíces en esta archidiócesis inglesa, donde nació y fue ordenado sacerdote. En ella, monseñor Smith sirvió en varias parroquias y en el Seminario de San Juan, en Wonersh, como profesor de Derecho Canónico entre 1977 y 1984, y como rector entre 1985 y 1995. Ese año fue nombrado obispo de East Anglia y en 2001, arzobispo de Cardiff, en Gales.

“Nunca olvidaré la calidez y la generosidad de la gente de Gales, no sólo la comunidad católica sino tantos otros, y su gran sentido del humor y alegría”, declaró hoy, tras hacerse público su nombramiento.

“Sin embargo, mi tristeza por partir es mitigada por la perspectiva de volver a mis raíces en Londres Sur e ir a la arquidiócesis en la que nací y para la que fui ordenado sacerdote en 1972”, añadió.

El arzobispo, que tomará posesión de su nuevo cargo el próximo 10 de junio, afirmó que “es bueno volver a casa, a pesar de que siento que hay una parte de mí que siempre tendrá un 'segundo hogar' en Gales”.

Por otra parte, la Oficina de Información de la Santa Sede informó también este viernes del nombramiento de Odilón Martínez García, hasta ahora rector del Seminario Mayor de Toluca, como obispo de la diócesis mexicana de Atlacomulco.

Nacido en 1949 en Santa Ana, Tanancingo, en el Estado de México, estudió en los seminarios menor y mayor de Toluca.

Fue ordenado sacerdote el 29 de junio de 1974 para la diócesis de Toluca, donde desarrolló su ministerio sacerdotal en varias parroquias e impartió clases en el seminario mayor, del que era rector desde 1997.

Este jueves, el Papa nombró obispo de la diócesis mexicana de Celaya a monseñor Benjamín Castillo Plascencia, hasta entonces obispo de Tabasco.

Nacido el 1945 en Ixtlahuacán del Río, en el Estado de Jalisco, fue ordenado sacerdote en 1974 para la arquidiócesis de Guadalajara, de la que fue obispo auxiliar entre noviembre de 1999 y enero de 2000.

En 2003 fue transferido a la sede episcopal de Tabasco. Ha sido presidente de la Comisión Episcopal de Evangelización y Catequesis de la Conferencia Episcopal Mexicana y miembro del Consejo Nacional de la Basílica de Santa María de Guadalupe.

Entre los años 2007 y 2009 fue representante de la dimensión pastoral de catequesis en el seno de la Comisión Episcopal para la Pastoral Profética.

Por otra parte, Benedicto XVI nombró el mismo día obispo auxiliar de la diócesis coreana de Incheon a John Baptist Jung Shin-chul.

Nacido en 1964 en la diócesis de Incheon, el obispo electo era profesor y canciller de la Universidad Católica de Incheon y director diocesano para las vocaciones.


Un grupo de Facebook de apoyo a los sacerdotes logra 27.000 adhesiones
“Yo tengo un amigo sacerdote que es genial” suma dos mil miembros al día

Cuernavaca , 30-4-2010.- El grupo en Facebook que lleva por lema “Yo tengo un amigo sacerdote que es genial aunque los medios digan que no”, impulsado por el joven mexicano Héctor Mojica, ha logrado ya más 27.000 adhesiones. Una cifra que aumenta por minutos y suma dos mil nuevos miembros al día.

Cuando Héctor Mojica Romero, un joven mexicano de 27 años que vive en Cuernavaca, al sur de la capital de México, tuvo la idea de crear un grupo en Facebook que denominó “Yo tengo un amigo sacerdote que es genial aunque los medios digan que no”, nunca imaginó que en poco más de un mes se unirían más de 27.000 seguidores, informa este joven a ZENIT.

La idea se le ocurrió a Héctor Mojica un día al ver los programas de noticias en televisión en que se criticaba a los sacerdotes por algunos casos de abuso de menores. Reflexionando, pensó que los sacerdotes que el conoce no son así. Entonces se sentó delante del ordenador y creó un grupo que en principio estaba pensado para sus amigos de México.

El número de seguidores de este espacio de Facebook aumenta por minutos: mientras se preparaba esta noticia, los seguidores pasaron de 26.989 a 27.128.

En la exposición de motivos, se afirma que el grupo se ha formado “para mostrar la verdad del sacerdocio cristiano católico”. “Creemos con firmeza –afirma- que es una vocación maravillosa y que somos más los que creemos, que aunque humanos, comparten una vocación divina. Y también sabemos que son como nosotros, débiles, pero rezamos por ellos”.

“Aunque los medios de comunicación pongan todas sus fuerzas para hacernos perder la confianza en ellos – subraya –, sabemos que son muchos más los sacerdotes santos que los que por diferentes circunstancias han fallado”.

Héctor Mojica quedó impresionado por la respuesta, que no se limitó a México, sino que en poco tiempo empezaron a unirse personas de Puerto Rico, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Chile, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Italia, Canadá, Croacia, Filipinas y España, entre otros países.

La mayoría de los adherentes son jóvenes. “Si algo tenemos los jóvenes es que a nosotros no se nos engaña fácilmente y en esto nosotros nos damos cuenta de la verdad, por eso el grupo ha tenido tanto éxito”, afirma Mojica.

Este joven mexicano está convencido de que su idea de crear este espacio fue una inspiración divina pues nunca antes había pensado en crear un grupo en Facebook ni en ninguna red social. “En verdad Dios se hace cargo de dejarte con la boca abierta, o de jugarte bromas tan bonitas como éstas, pero todo está planeado y no existen coincidencias”, declaró Héctor Mojica.

El grupo sigue aumentando y, en las últimas semanas ha empezado a recibir un promedio de dos mil seguidores diarios.

Los participantes en el grupo aportan el testimonio de un sacerdote amigo, o simplemente conocido, que ha sido importante para sus vidas y que es ejemplo de lo que es una verdadera vocación sacerdotal.

Quienes se adhieren al grupo, “suben sus fotos y hermosos testimonios de sacerdotes que han entregado su vida, nos hablan de esos ‘amigos geniales’ y de cómo les han ayudado silenciosos héroes anónimos, grandes misioneros, devotos celebrantes y fieles amigos de Dios, aún en las batallas más difíciles”, declaró a la agencia Gaudium Press el joven mexicano.

Entre los que aportan su testimonio en Facebook, Ale Moreno afirma: “Gracias a Dios todos los sacerdotes que he conocido son personas que reflejan la luz de Dios, que dan todo su tiempo al servicio de su Iglesia”.

Mildres Herazo dice que “en ellos todos tenemos unos guías espirituales que siempre están disponibles cuando los necesitamos y eso es obra de Dios”.

Olga León opina que “pagan justos por pecadores, porque a mí uno de ellos me ayudó para empezar a confiar en Dios. Y doy gracias por aquellos que siguen el camino de Dios”.

Concha Abad confiesa: “Unirme a este grupo me ha costado, pero me puede al final la Verdad. Tengo varios amigos sacerdotes sin los cuales mi vida no sería la misma, les debo muchísimo y los quiero muchísimo, con sus aciertos, sus fallos, sus debilidades y su valentía”.

Alex Chávez concluye: “Claro que tengo amigos sacerdotes y son geniales. Dios bendiga a estos hombres que dejándolo todo decidieron servir en este ministerio. Hay que orar con mucho fervor por todos y cada uno de ellos”.

Para entrar en el espacio del grupo: http://www.facebook.com/group.php?gid=404166879781&ref=nf


Por Nieves San Martín


Colombia: La Comisión de Conciliación propone un Acuerdo Nacional
En un foro internacional, presentó los mínimos de paz y reconciliación

Bogotá , 30-4-2010.- En el marco de un gran Foro, la Comisión de Conciliación Nacional (CCN) presentó ante la opinión pública, la comunidad internacional y delegados de los candidatos a la Presidencia 2010-2014, los mínimos de Paz y de Reconciliación de su propuesta de Acuerdo Nacional.

En el auditorio principal de la Conferencia Episcopal de Colombia (CEC) –informa este organismo--, se llevó a cabo un Foro Internacional que contó con la presencia de cinco panelistas que compartieron su visión de experiencias exitosas de Acuerdos sociales y políticos en España, Perú y El Salvador.

De España estuvieron presentes Carmen Magallón, doctora en Ciencias Físicas y directora de la Fundación Seminario de Investigación para la Paz de Zaragoza; Rafael Marcos, consultor internacional en Gestión de Conflictos, doctorado en Paz y Seguridad Internacional; y Laureano Cuerdo, licenciado en Ciencias Económicas y trabajador de la Aerolínea Iberia.

El Salvador estuvo representado por Facundo Guardado, magíster en Política Económica y miembro de la Comisión para las negociaciones de paz entre el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional y el Gobierno de su país. Perú contó con la presencia de Rafael Roncagliolo, sociólogo, periodista y profesor universitario.

Facundo Guardado aseguró que en El Salvador la Iglesia Católica fue la que siguió insistiendo en el tema y en que el diálogo era necesario aún en los momentos más difíciles en los que hablar de ello era casi un delito o un pecado.

Afirmó que uno de los fallos del proceso fue que hubo poca atención a las víctimas del conflicto y reiteró que es más difícil iniciar un proceso de paz que un proceso de guerra.

Por su parte, Rafael Marcos se refirió a los pactos de La Moncloa, precisando que éstos permitieron colocar las bases de la España actual y representaron más ganancias que pérdidas para quienes los suscribieron y contribuyeron a su realización.

Aseguró que es fundamental que las víctimas del terrorismo y de la violencia no sean meros sujetos, sino agentes de cambio del país.

Subrayó cuatro aspectos: la importancia de que la sociedad sea generosa con quienes más han sufrido en el proceso; hacer memoria de quienes han perdido la vida; dignificar a las víctimas, proceso en el cual tiene un papel fundamental el acompañamiento por parte de la Iglesia; y no dejar la sensación en los procesos de que se han producido grandes injusticias.

En su intervención, Laureano Cuerdo destacó la importancia de tener en cuenta que los sindicatos son importantes para construir la democracia en un país como Colombia.

A su vez, Rafael Roncagliolo se refirió a la importancia de un Acuerdo Nacional en un país, dado que es un pilar de la cultura del diálogo y se convierte en un escenario en el cual se pueden discutir las situaciones de crisis.

En el Foro también participaron los candidatos a la Vicepresidencia de Colombia, Angelino Garzón, por el Partido de la U, y Luis Ernesto Mejía, del Partido Conservador.

El Foro estuvo encabezado por el presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia y de la Comisión de Conciliación Nacional, monseñor Rubén Salazar, acompañado por el secretario general del Episcopado, monseñor Juan Vicente Córdoba; el nuncio apostólico, monseñor Aldo Cavalli; el cardenal Pedro Rubiano; miembros del cuerpo diplomático acreditado en Colombia, integrantes de la Comisión de Conciliación Nacional y delegados de diversas organizaciones y estamentos de la sociedad civil.

La propuesta de Acuerdo Nacional por la Paz y la Reconciliación en Colombia, cuenta con el apoyo de la Embajada de España y de otras entidades, que animan esta iniciativa desde febrero de 2009. En el marco de la misma, se impulsó una agenda que incluyó 15 conversatorios, 20 foros regionales y trabajo en redes virtuales, hasta concertar ocho mínimos de Paz y de Reconciliación.

La Comisión de Conciliación Nacional fue creada el 4 de agosto de 1995 por el entonces presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia, monseñor Pedro Rubiano (hoy cardenal), con el propósito de buscar soluciones políticas al conflicto armado del país.

Su objetivo es acompañar los esfuerzos de paz del país, la toma de conciencia por el respeto de los Derechos Humanos, la importancia de aplicar el Derecho Internacional Humanitario, así como la necesidad de diseñar una Política Nacional y Permanente de Paz de Estado.

Es una entidad autónoma e independiente, conformada por representantes de diversos sectores de la vida nacional.


Los obispos de EE.UU. exhortan a ratificar el Tratado START
Alaban la revisión de la postura sobre la energía bélica nuclear

Washington, 30-4-2010.- Los obispos de Estados Unidos han exhortado a los miembros del Senado a unirse, más allá de las divisiones partidistas, para ratificar el New Strategic Arms Reduction Treaty (START) y alaban la revisión de la postura sobre la energía nuclear con usos bélicos, definiéndola como “un cambio significativo, aunque modesto, hacia un mundo libre de las armas nucleares”, según afirmó monseñor Edwin F. O’Brien, arzobispo de Baltimore.

El prelado intervino el pasado lunes sobre el tema “Reflexiones morales sobre la política nuclear de Estados Unidos” durante un simposio sobre la ética de la política nuclear de la Administración Obama, que se ha celebrado en la Catholic University of America (CUA).

Monseñor O’Brien definió el nuevo Tratado START, que reduce los arsenales de Rusia y de Estados Unidos, como “un paso en la dirección correcta”, que “prepara futuras reducciones”.

Esta revisión, añadió, “no va tan lejos como habían exhortado los obispos, y no declara que el único objetivo del arsenal nuclear de Estados Unidos es disuadir de un ataque nuclear contra nosotros o contra nuestros aliados”, pero sí “abraza el objetivo de un mundo sin armas nucleares, reconoce el peligro del terrorismo nuclear y restringe el uso de las armas nucleares” contra amenazas y contra Estados no nucleares.

“Estos objetivos son moralmente justos”, declaró el prelado, “pero es necesario un progreso mayor para afrontar nuestras responsabilidades morales para liberar al mundo de esta amenaza desproporcionada e indiscriminada contra la vida humana”.

Monseñor O'Brien citó al respecto la enseñanza católica contra la guerra nuclear, remitiendo a los documentos del Concilio Vaticano II y a la declaración de los obispos estadounidenses al Papa en 2006: “En una guerra nuclear no habría vencedores, sólo víctimas”.

“Toda arma y toda política debe ser juzgada en base al fin último de un mundo libre de la amenaza de las armas nucleares”, observó.

Pero, añadió, “aunque debemos tener siempre los ojos fijos en el horizonte de un mundo sin armas nucleares”, es igualmente importante “concentrarse sobre los próximos pasos a dar, porque el viaje es largo y peligroso y debemos realizar un paso cada vez si queremos tener éxito”.

En el simposio “La ética en la política nuclear de la Administración Obama: perspectivas católicas”, participaron entre otros la profesora de la Catholic University of America Maryann Cusimano-Love, y el general William Burns, ambos consultores del Comité Episcopal para la Justicia y la Paz Internacionales. Monseñor O'Brien es miembro de este Comité, y fue arzobispo castrense durante una década, hasta que fue nombrado para la sede de Baltimore, en 2007.

En el encuentro estuvo presente también Rose Gottemoeller, asistente del Secretario de Estado para la Verificación, la Conformidad y la Implementación, y que ha sido la principal negociadora del nuevo Tratado START.


El sufrimiento define la cultura moderna, afirma obispo estadounidense
Celebra una Misa por el quinto aniversario de Benedicto XVI

Washington, 30-4-2010.- La cultura de nuestra edad moderna secular se define por el sufrimiento, afirmó el obispo de Tulsa (Oklahoma) monseñor Edward Slattery en una Misa celebrada en la inauguración del quinto aniversario de Benedicto XVI.

El prelado se dirigió a una gran multitud en el Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción, en Washington, D.C., el pasado domingo, en una solemne Misa pontifical.

El obispo recibió recientemente la invitación a presidir la Misa tradicional de rito latino, que fue celebrada en la forma extraordinaria.

Sustituyó al cardenal Darío Castrillón Hoyos, antiguo presidente de la Comisión Pontificia Ecclesia Dei, a quien se le había pedido inicialmente presidirla.

El cardenal Castrillón ha estado en el punto de mira este mes, cuando la agencia de noticias francesa Golias publicó una carta de 2001 en la que expresaba su apoyo a un obispo que no informó sobre un sacerdote pederasta.

El Instituto Paulus, que organizó el evento del sábado, expresó su preocupación de que este escándalo tomara protagonismo en detrimento de la “solemnidad, reverencia y belleza de la Misa”.

El presidente del instituto, Paul King, destacó que la presencia del cardenal Castrillón podía dar lugar a importantes problemas de seguridad que no estaban preparados para afrontar.

De esta manera, la entidad pidió al obispo Slattery, que tiene experiencia en la celebración de Misas de rito latino, si quería presidir el evento.

El obispo Slattery reconoció en su homilía que “nos reunimos ante la mirada feroz del escrutinio mundial”.

Aflicción

También se refirió al “enorme sufrimiento” que “nos rodea y que hace tanto para determinar la cultura de nuestra edad moderna”.

“Desde el enorme sufrimiento de Su Santidad estos meses pasados al sufrimiento de los mártires más recientes de la Iglesia en India y África, pasando por el sufrimiento de los pobres y de los desposeídos y los indocumentados y por las lágrimas de las víctimas de abuso y negligencia”.

“Desde las mujeres que han sido engañadas y han creído que el aborto era un simple procedimiento médico y perdido parte de su alma con el asentimiento de los abortistas, pasando ahora por la angustia de los que sufren cáncer, diabetes, sida o enfermedades psíquicas de nuestra época, éste es el sufrimiento de nuestro pueblo que define la cultura de nuestra edad moderna secular”, dijo el obispo.

Y continuó: “Nuestro dolor y angustia podrían deshumanizarnos, ya que tiene el poder de encerrarnos en nosotros mismos de tal manera que viviríamos siempre en el caos y la confusión si no recordamos que Cristo -nuestra esperanza- ha resucitado por nosotros”.

El prelado afirmó que Nuestro Señor “se revela a los que sufren en Cristo, a los que humildemente aceptan su dolor como una participación personal en su pasión y a los que obedecen el mandato de Cristo de tomar nuestra cruz y seguirlo”.

Explicó que el sufrimiento, “el tuyo, el mío, el del Pontífice, está en el centro de la santidad personal, porque es nuestra participación en la obediencia de Jesús, que revela su gloria”.

“Éste es el medio por el que nos hace testigos de su sufrimiento y partícipes de la gloria que está por venir”, añadió el obispo Slattery.

“No os desaniméis por el hecho de que muchos en la Iglesia no hayan comprendido todavía esto”, indicó, “y menos todavía en el mundo se atrevan a considerarlo así, pero vosotros sabéis que eso es verdad”.

“Y eso es suficiente”, afirmó el prelado, “diez hombres que susurran la verdad hablan más fuerte que cien millones que mienten”.

En referencia a la situación actual en la Iglesia, concluyó afirmando que “debemos – todos nosotros – hacernos santos a través de lo que sufrimos”.


Una nueva universidad católica en Camerún
La segunda del país después de la de África central en Yaoundé

Bamenda , 30-4-2010.- La nueva Universidad Católica de Camerún Bamenda (CATUCB) abrirá sus puertas el próximo curso académico 2010-2011 en Bamenda, capital de la región noroeste del país, en la región anglófona.

Será la segunda universidad católica del país, tras la de África central en Yaoundé.

Esta universidad, que funcionará con el modelo anglosajón, tendrá siete facultades: ciencias de empresa y gestión, humanas y sociales, de la educación, de ingeniería civil, de la agricultura y de los recursos naturales.

Está previsto que en el futuro haya nuevas facultades, como las de tecnología, comunicaciones y ciencias médicas y de la salud.

Éstas se implantarán en Kumbo y después la oferta se completará con una facultad de derecho que se construirá en la ciudad de Buea.

Los líderes tradicionales han ofrecido amablemente un terreno para la construcción de estas facultades.

“Esta universidad es el último instrumento de proclamación de la justicia y la esperanza”, declaró el obispo de la diócesis de Kumbo, monseñor George Nkuo.

Lo dijo el pasado 10 de abril, durante una Misa concelebrada por los cuatro obispos de la provincia eclesiástica de Bamenda para dar la bienvenida a esta nueva creación.

“Necesitamos la ayuda de todos, de nacionales y de extranjeros, ya que este día marca una nueva era para nuestro sistema educativo”, dijo a los fieles reunidos en la explanada de la catedral metropolitana de Bamenda.

La Misa fue presidida por el arzobispo metropolitano de Bamenda, monseñor Cornelius Fontem Esua.

Estaba acompañado por monseñor George NKuo de la diócesis de Kumbo, monseñor Immanuel Bushu de la diócesis de Buea y monseñor Francis Teke Lysinge de la diócesis de Mamfé.

Estos últimos invitaron a los fieles a “demostrar su apoyo a este proyecto a través de su generosidad”, informó la prensa local, que destacaba que esta institución universitaria necesita, para su realización, unos 250 millones de francos CFA [unos 380.000 euros].

Ya se han recogido 28 millones de francos CFA para iniciar las actividades, informó la agencia de prensa subregional de África central África-info.

El obispo de Buea procedió a la lectura de la decisión del nombramiento de los siete responsables que tendrán el encargo de presidir el destino de esta nueva universidad.

Estos siete responsables juraron sobre la Biblia que asumirían sus funciones “con diligencia, conforme a los cánones universitarios y en el temor de Dios”.



[Por Isabelle Cousturié, traducción del francés por Patricia Navas]


Los obispos de Nicaragua denuncian una grave “crisis jurídico-institucional”
“Las instituciones no deben ser instrumentos en manos de quien gobierna”

Managua, 30-4-2010.- La Conferencia Episcopal de Nicaragua ha hecho público un mensaje en el que reflexiona a la luz de la fe sobre “el momento histórico tan delicado que vive nuestra patria” y denuncia una grave “crisis jurídico-institucional”.

Los obispos de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, hicieron público el 23 de abril un mensaje en el que desean ofrecer “algunas reflexiones a la luz de la fe sobre el momento histórico tan delicado que vive nuestra patria”, siendo conscientes “que no es cometido inmediato de la Iglesia la construcción de un orden social justo, ni tampoco es tarea suya el que ella misma haga valer políticamente sus convicciones de fe, pues ella no puede ni debe sustituir al Estado”. Sin embargo, aseguran “como testigos y servidores del Reino de Dios, no podemos ni debemos quedarnos al margen de la historia en la búsqueda y la construcción de una sociedad más justa y más pacífica”

Los obispos se muestran preocupados por dos constataciones: algunos actos de agresión a la Constitución y de irrespeto a la institucionalidad del país, por una parte, y los recientes actos de violencia.

En lo que califican de “crisis jurídico-institucional del país”, los obispos se muestran hondamente preocupados por “la inconstitucionalidad e ilegalidad en las que han caído algunas de nuestras instituciones democráticas”.

“Las instituciones – subrayan – no deben ser instrumentos en manos de quien gobierna para transformar sus abusos y ambiciones de poder en formas y actuaciones legalmente justificadas”.

Recuerdan que la Constitución “establece claramente la independencia y separación de los poderes del Estado”. Por eso, exhortan “a cada uno de los poderes del Estado a respetar la Constitución Política, a ejercer el poder en el ámbito de su exclusiva competencia, a actuar conducidos por los más altos valores éticos de la justicia y la convivencia social y a no dejar que las ambiciones de poder de individuos o de grupos se impongan por encima de la ley”.

Como parte de la crisis institucional que vive el país, los obispos ven “con dolor también el hecho de que muchos hermanos y hermanas nicaragüenses que trabajan en instituciones estatales, en ocasiones son obligados a participar en actividades partidarias contrarias a sus principios de conciencia, lo cual deben aceptar para poder conservar sus puestos de trabajo”.

En referencia a los ataques perpetrados la semana pasada por turbas aparentemente de partidarios del Gobierno contra la oposición, los obispos ven “como un signo de grave descomposición social el reaparecer de grupos violentos en las calles, y lo que es más grave todavía es que sean tolerados y aprobados por quienes deberían ser los primeros en rechazarlos y condenarlos”.

Hacen un llamamiento “a la conciencia de los nicaragüenses, sobre todo de los jóvenes, para que no se dejen arrastrar ciegamente por manipulaciones de líderes irresponsables que incitan a la violencia” y exhortan también a “ciertos miembros del partido de gobierno para que dejen de utilizar estos medios violentos que tienen como fin intimidar y presionar políticamente, pues lo único que se logra con ello es aumentar aún más la tensión social, promover la irracionalidad y poner en riesgo la dignidad y la vida de las personas”.

En su mensaje, los obispos apuestan por la concertación social dado que, afirman, “el momento crítico que se vive en el país solamente es superable a partir de diálogos transparentes y confiables entre el Gobierno, los Partidos Políticos y la Sociedad Civil, que lleven a un entendimiento entre los distintos sectores de la sociedad y que cristalicen en un auténtico consenso democrático y un nuevo pacto social, que asegure estabilidad política y jurídica al país y que afronte los grandes problemas sociales y económicos que golpean a la población”.

“Lo que sería inaceptable en este momento –añaden- es intentar resolver esta crisis conspirando a espaldas del pueblo, a través de pactos de cúpulas que buscan sólo sus propios intereses y la repartición de cuotas de poder, o con medios violentos para intimidar y forzar a pactar”.

“Es necesario un acuerdo social en el que se expliciten puntos específicos de consenso nacional y en el que se articulen armónicamente las diferencias entre las diversas fuerzas sociales”, subrayan.

“No podemos ignorar que la situación del país es compleja y delicada –añaden--. Se ha creado, en efecto, un escenario político, jurídico y social, que exige de parte de todos actitudes tolerantes y pacíficas, capacidad de diálogo y firme voluntad de poner por encima de todo los intereses de la nación por lo que hacen, con el apóstol san Pablo, una invitación “a ir más allá de los instintos irracionales y egoístas para vivir en la auténtica libertad, que sólo se da cuando vivimos en el amor y el respeto recíprocos, que son la plenitud de toda ley humana o religiosa”.

Por último, los obispos disponen que durante el próximo mes de mayo, “que la piedad católica dedica tradicionalmente a la veneración de la Virgen María, Madre del Señor, se organicen en todas las parroquias del país, jornadas de oración comunitaria, en las que se rece el rosario delante de Jesús Sacramentado, invocando el don de la paz para nuestra nación”.

Y concluyen afirmando que sólo les mueve “la búsqueda del bien de Nicaragua y de todos los nicaragüenses” y reafirmando su “compromiso pastoral de colaborar generosamente para que todos podamos construir un país más humano y solidario, más desarrollado y democrático”.


Por Nieves San Martín


¿Cómo defender la fe en el siglo XXI? Responde el cardenal Levada
Nuevas perspectivas para la apologética cristiana

Roma, 30-4-2010.- La defensa de la fe no puede ser “demasiado defensiva o demasiado agresiva”. Debe hacerse con “cortesía y respeto”, y sobre todo con el testimonio personal.

Así lo explicó ayer el cardenal William Levada, prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, en el congreso Una apologética per un nuevo millenio, que concluye hoy en la Universidad Ateneo Regina Apostolorum de Roma. El purpurado intervino con una conferencia denominada La urgenzia di una nuova apologetica per la Chiesa del secolo XXI. (La urgencia de una nueva apologética para la Iglesia del siglo XXI n.d.r.).

El cardenal recordó cómo los antiguos apologetas “se dedicaron fundamentalmente a obtener la tolerancia civil para la comunidad cristiana, para demostrar que los cristianos no eran malhechores que merecían la pena de muerte”.

Luego de hacer breve un recorrido por la defensa de la fe en la historia de la Iglesia, el prefecto explicó cómo la constitución Dei Verbum del Concilio Vaticano II "desarrolla la revelación desde su centro cristológico, para luego presentar la responsabilidad ineludible la razón humana como una dimensión de la totalidad”.

"Muestra que la relación humana del hombre a Dios no consta en dos partes mas o menos independientes, sino que es una parte indivisible”, dijo. “No hay tal cosa como una religión natural en sí misma, pero cada religión es ‘positiva’ aunque por su positividad no excluye la responsabilidad del pensamiento sino que la incluye”.

"¿Cómo debería presentarse una nueva apologética?”, se preguntó el cardenal. Y respondió que en ésta, “fe y razón, credibilidad y verdad son exploradas como fundamentos necesarios para la fe católica cristiana”.

Dijo que la fe, conservando siempre su esencia, debe presentarse de una manera renovada “cuando tiene que enfrentar nuevas situaciones, nuevas generaciones, nuevas culturas”.

Belleza

También aseguró que la apologética del nuevo milenio “debe enfocarse en la belleza de la creación de Dios”.

“Para que la apologética sea creíble”, dijo “debemos poner especial atención al misterio y la belleza al culto católico, de la visión sacramental del mundo que nos permite reconocer y valorar la belleza de la creación como un preámbulo del nuevo cielo y la tierra nueva vislumbrada en el segundo libro de Pedro y en el Apocalipsis”.

El cardenal Levada recordó las palabras del Papa Benedicto XVI en un encuentro con el clero de la diócesis de Bolzano-Bressanone durante su visita a Estados Unidos hace dos años: “el arte y los santos son los más grandes apologetas para nuestra fe”.

Dijo también que lo más importante es “el testimonio de nuestras vidas como creyentes que ponemos nuestra fe en práctica trabajando por la justicia y la caridad, como seguidores que imitamos a Jesús, nuestro maestro”.

Aseguró que unir la visión de verdad, justicia y caridad “es esencial para garantizar que el testimonio y la acción no son algo pasajero sino que pueden hacer una contribución duradera para la creación de la civilización del amor”.

Ambiente de diálogo

El prefecto dijo que en la cultura actual es necesario un diálogo sobre “el significado y el propósito de la libertad humana”.

Señaló también cómo una nueva apologética “debe tener en cuenta el contexto ecuménico e interreligioso de cualquier diálogo sobre la fe religiosa en un mundo secular”.

El purpurado señaló también la necesidad de crear un diálogo “con la ciencia y la tecnología” y dijo que aunque muchos científicos hablan de su fe personal “sin embargo, la cara pública de la ciencia es decididamente agnóstica”.

“Seguramente el nuevo milenio ofrecerá nuevas oportunidades para expandir esta dimensión clave del diálogo entre la fe y la razón”, dijo, y aseguró que entre las preguntas que ahora requieren mayor atención “están la de la evolución en relación con la doctrina de la creación”.

El purpurado concluyó su conferencia asegurando que la apologética del siglo XXI no puede ser vista como una “misión imposible” y dijo que en una sociedad agnóstica, una condición esencial para que haya verdadero diálogo es “el deseo de conocer el otro en la plenitud de su humanidad”.


Por Carmen Elena Villa


Psicología católica y abusos sexuales por parte del Clero (2)
Entrevista con Gerard van den Aardweg

Haarlem, 30-4-2010.- Si queremos afrontar el problema del abuso sexual por parte del clero, tenemos que volver a las enseñanzas de la Humanae Vitae, dice un psicoterapeuta católico holandés.

Gerard van den Aardweg ha trabajado como terapeuta durante casi 50 años, especializándose en casos de homosexualidad y en problemas conyugales. Ha enseñado en todo el mundo y escrito mucho sobre homosexualidad y la pedofilia, así como la relación de estos temas con otros temas: la atracción homoerótica en el sacerdocio, la Humanae Vitae, y los efectos de la paternidad homosexual.

Entre los libros que ha publicado este psicólogo destacan Battle for Normality: Self-Therapy of Homosexuality y On the Origins and Treatment of Homosexuality.

Van den Aardweg ha sido miembro del Comité Científico Asesor de la Asociación Nacional para la Investigación y Terapia de la Homosexualidad desde que esta organización fue fundada, en 1992. Es también el editor europeo de la revista Empirical Journal of Same-Sex Sexual Behavior.

La primera parte de esta entrevista se publicó ayer jueves.


--Volviendo a los problemas en el clero, ¿diría que el abuso ha aumentado porque hombres con tendencias preexistentes fueron admitidos en el sacerdocio, o hay factores que contribuyeron a este tipo de comportamiento con el paso del tiempo?

--Van den Aardweg: Un joven que es psicológica y emocionalmente maduro cuando se le admite en el seminario nunca acabará interesándose por la homosexualidad o la pedofilia. Si se siente excitado sexualmente y da rienda a sus sentimientos, buscará una mujer.

La "orientación" hacia niños o adolescentes en los sacerdotes que han abusado de los jóvenes nunca se ha originado durante los años de seminario o durante el sacerdocio.

En algunos casos, inicialmente puede haber sido más o menos latente, débil, pero siempre está esta laguna en sus sentimientos, la falta de sentimientos normales heterosexuales.

En determinadas circunstancias, al enfrentarse con jóvenes, o durante un período de desilusión o soledad, el dormido anhelo homosexual puede inflamarse.

Otros sacerdotes quizá siempre han sido conscientes de su atracción por los hombres, pero se las arreglan para vivir con ella sin exteriorizarla. Sin embargo, cada vez que se siente incapaz de hacer frente a las demandas o desilusiones de su profesión, en un mal momento podría comenzar ya sea hojeando revistas pornográficas - en nuestros días, en un sitio pornográfico en Internet - o empezar a consumir alcohol, a consolarse a sí mismo y entregarse a las fantasías sexuales, con lo que va de mal en peor.

La homosexualidad es más que un problema sexual.

Es parte de una variante más bien específica de la inmadurez de la personalidad, y entre sus síntomas más frecuentes están la falta de fuerza de carácter, la soledad interior, las dificultades para la formación de vínculos de amistad madura, la ansiedad y la depresión. Así, el estrés, en todas sus formas, puede debilitar la resistencia del hombre a entregarse a sus deseos.

Otros factores importantes que disminuyen el umbral de resistencia son la falta de apoyo personal y la dirección espiritual regular que tanto necesitan; la laxitud en la vida interior, espiritual, el abandono de la confesión regular, el mal ejemplo de otros sacerdotes en su entorno que llevan una doble vida, y el estar expuesto a teorías morales permisivas sobre la sexualidad en general y sobre la normalidad de la homosexualidad.

En este sentido, la actitud crítica de muchos teólogos y sacerdotes prominentes hacia el celibato y, sobre todo hacia la Humanae Vitae, ha sido un factor eficaz en el debilitamiento de la resistencia de muchos sacerdotes hacia conductas sexuales inadecuadas, seguramente en el caso de muchos con deseos homosexuales.

Como el Papa Pablo VI mismo explicaba en esta encíclica, disociar la sexualidad de la reproducción en la relación entre el hombre y la mujer tendría como consecuencia la aprobación de otras formas de sexo estéril como la homosexualidad.

Muchos de los escándalos sexuales que finalmente desencadenaron la reacción pública en los Estados Unidos, que está actualmente continuando en Europa, y que sirve de tan abundante material para la propaganda anti-católica, son una consecuencia lógica de décadas de rechazo abierto y de ignorar tácitamente la Humanae Vitae y la visión cristiana de la sexualidad que subyace en ella por parte de importantes sacerdotes, moralistas y obispos.

No se puede esperar que muchos sacerdotes y religiosos con debilidades, como los deseos homosexuales - y en ocasiones pedófilos - perseveren en su lucha interior por la castidad cuando constantemente escuchan decir que casi todo es correcto en la vida heterosexual, matrimonial o no: "¿Por qué debo ser el único al que no le está permitido sólo ocasionalmente darse un inocente placer sexual si no hace daño a nadie?".


--Los medios de comunicación rara vez se centran en el papel de la psicología en estos casos de abuso sexual, pero ¿no han estado por lo general los terapeutas implicados tanto en el tratamiento de sacerdotes agresores como en la asesoría a las autoridades de la Iglesia para tratar con estos problemas? ¿Qué diría usted sobre el papel de la psicología en estos casos?

--Van den Aardweg: A pesar de toda la crítica actual, no hay pruebas de que la mayoría de los casos de mala conducta sexual por parte de sacerdotes en el pasado más remoto, e incluso entre 1960-1980, se manejaran mal y de manera irresponsable.

A menudo se buscó un compromiso prudente entre la necesidad de proteger a los menores, la "resocialización" del delincuente, y el control de los daños sobre la parroquia, la diócesis, el instituto y la orden o congregación.

La terapia - o, en todo caso, las series de conversaciones con los profesionales - ha sido una de las medidas estándar. Este enfoque no ha sido diferente al utilizado en casos similares en las instituciones laicas, salvo que el castigo era eclesiástico.

Mirando hacia atrás, este manejo puede haber sido adecuado en muchos casos, pero a menudo no lo era. Una de las razones de la insuficiencia de estos procedimientos fue la ingenuidad de las autoridades de la Iglesia ante las desviaciones sexuales.

La tendencia fue subestimar la gravedad de los delitos, y creer que un delincuente con buenas intenciones, que, por otra parte, había ido a confesarse y había prometido corregirse, merece caridad y confianza más que cualquier otra cosa, y había que darle una segunda oportunidad.

Sobre todo, las autoridades de la Iglesia - no menos que las autoridades judiciales laicas - compartían una confianza demasiado optimista en las pujantes ciencias psicológicas y psiquiátricas. Encomendar un caso de abuso sexual a un psiquiatra o psicólogo era visto como la garantía más sólida contra la reincidencia.

Esto definitivamente no era una garantía, y sigue sin serlo. El efecto a largo plazo de la psicoterapia o la medicación en muchos casos de delincuentes sexuales es mínima, también porque la motivación de una persona para luchar la dura batalla consigo mismo puede ser bastante artificial y dependiente de la presión de las circunstancias.

Por otra parte, parece que, más o menos desde finales de los años 60, la respuesta a estos delitos se convirtió en muchos sectores de la Iglesia - no en todos - cada vez en más insuficiente, débil, negligente.

La tendencia laica de la psicología era la de enfatizar el aspecto de enfermedad mental de los delincuentes en general - pacientes, víctimas de la educación, etc. - en vez de en su responsabilidad ante su comportamiento inmoral.

El elemento de disciplina y castigo - en el caso de los sacerdotes y religiosos, la penitencia - era impopular, y esto se añadió frecuentemente a una flagrante falta de consideración de los sufrimientos y las necesidades de las víctimas de estos delitos.

La psicología tiene una gran responsabilidad sobre esta visión distorsionada e ideológica, y sin ninguna duda afectó profundamente en la forma en que las autoridades de la Iglesia reaccionaron ante las acusaciones de abusos sexuales que se les presentaron, en su conducta ante los miembros del clero que cometieron abusos sexuales, y en la actitud de muchos conocidos hombres de Iglesia y teólogos hacia homosexuales en general y sacerdotes homosexuales en particular.

Un factor importante en esto fue también el miedo a los medios de comunicación, a la opinión pública; si uno no se mostraba como "liberal" en este asunto y parecía "intolerante", podía suscitar reacciones hostiles en los medios y en ambientes de la misma Iglesia.

De todos modos, con frecuencia, las autoridades miraron a otro lado cuando se les presentaron casos de "pedofilia" o de otras conductas homosexuales de sacerdotes y, si tomaron medidas, con mucha frecuencia lo hicieron con "el encubrimiento de la caridad": no se adoptaron castigos, quizá se les colocó en algún centro terapéutico, y en esos casos sin verificar los efectos.


--Algunos critican a la Iglesia porque, en el pasado, se ha permitido a sacerdotes que habían cometido abusos regresar al ministerio, tras haber participado en sesiones de psicoterapia. ¿Cree usted que los terapeutas pensaban que esos sacerdotes podían curarse realmente, y que se les podía confiar el cuidado de niños o adolescentes?

--Van den Aardweg: Esta crítica está justificada. A las autoridades, en esos casos, se les puede recriminar el hecho de que no tuvieron la prudencia para esperar unos dos años, verificar los resultados del tratamiento, y que no siguieron personal y críticamente el caso. Sus reacciones demasiado débiles fueron, en ocasiones, el camino más fácil.

También es verdad que, en general, los psicoterapeutas tenían, y siguen teniendo, demasiada confianza en sus ideas y métodos.

De hecho, la psicoterapia puede ayudar a un pequeño número de personas con inclinaciones sexuales anormales, como la homosexualidad, a cambiar radicalmente y, a un porcentaje más elevado, les puede apoyar para que sus sentimientos pierdan intensidad y su carácter obsesivo, de manera que toda su estabilidad emocional aumente de una manera considerable. Pero eso con frecuencia requiere años, y los mejores resultados los experimentan quienes se someten a la terapia por su propia iniciativa y no forzados por una situación externa.

Asimismo, un cliente que se somete a terapia puede reaccionar mejor durante la misma, y esto puede ocasionar el que el terapeuta considere prematuramente que está listo para regresar a su situación precedente; de ese modo, al ser sometido a una mayor presión interna y externa no disminuyen las posibilidades de que vuelva a caer en sus antiguos comportamientos.

Esto no sólo lo vemos en los casos de personas con problemas sexuales, sino también en otros casos de neuróticos y delincuentes. De todos modos, la prudencia exige que no se coloque nunca a una personas con estos comportamientos pasados en la antigua situación, al menos durante muchos años, pues sigue siendo vulnerable.


--¿Cuál es la actual relación entre las autoridades de la Iglesia y los psicólogos a la hora de trabajar con sacerdotes pederastas u homosexuales? ¿Ha cambiado con el pasar del tiempo?

--Van den Aardweg: Depende de las diferentes personas con autoridad, pero también de la posibilidad de poder contar con psicólogos católicos preparados. En Europa, ya sólo unos pocos psicólogos trabajan terapéuticamente con personas atraídas por el mismo sexo, dado que esta rama de la terapia está casi fuera de la ley en la Unión Europea, que ha adoptado oficialmente la ideología homosexual.

La terapia de las desviaciones sexuales es casi vista como una violación de los derechos humanos; las universidades sólo transmiten una visión basada en eslóganes políticamente correctos, se aísla a quienes podrían ofrecer cursos de terapia para profesionales. Sólo hay unos cuantos terapeutas cristianos especializados en este argumento.

Por lo que se refiere a la Iglesia, está aumentando el interés de cooperar con psicólogos y psiquiatras cristianos/católicos en particular por parte de aquellos obispos, superiores de seminarios, sacerdotes o teólogos que apoyan la mora sexual de la Iglesia.

Otros que se sienten inseguros en sus opiniones sobre esta materia, o que tienen miedo de enfrentarse a los medios de comunicación, a los sacerdotes y fieles liberales, o a sus propios teólogos, prefieren dejar sin trabajo a los psiquiatras y psicólogos que tratan la homosexualidad como un desorden. Pero creo que algo está cambiando para mejor en este sentido, aunque de manera lenta.

Por una parte, cada vez más jóvenes psicólogos y psiquiatras se interesan en lo que llamamos "psicoterapia cristiana o católica", es decir, métodos basados en una visión cristiana del ser humano, del matrimonio y la sexualidad, y de las desorientaciones sexuales, y que reconocen el valor terapéutico del "factor religioso", la conversión, la importancia de una vida interior espiritual, del ejercicio de las virtudes, y de la lucha contra los vicios, para beneficio de la salud y de la estabilidad de carácter.

Por otra parte, cada vez más obispos, teólogos y sacerdotes apoyan la promoción, explicación, aplicación y defensa de toda la doctrina católica sobre la sexualidad y el matrimonio, o simplemente hacen de la "Humanae Vitae" una parte esencial de sus actividades de reevangelización. Claro está, tratan de buscar el consejo y asistencia de psicólogos cristianos/católicos, y eso está llevando aquí y allá a promover una cooperación fecunda.


[Por Genevieve Pollock, traducción del inglés por Inma Álvarez]


Benedicto XVI: La economía necesita normas éticas
Discurso a los miembros de la Academia Pontificia de las Ciencias Sociales

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Ofrecemos a continuación el discurso que el Papa dirigió hoy a los participantes en la XVI Sesión Plenaria de la Academia Pontificia de las Ciencias Sociales sobre el tema "La crisis en una economía global. Volver a proyectar nuestro camino" (Crisis in a Global Economy. Re-planning the Journey), que se celebra hasta el próximo 4 de mayo en el Vaticano.

* * *







Queridos Miembros de la Academia,


Me complace daros la bienvenida al comienzo de vuestra decimosexta sesión plenaria, que está dedicada a un análisis de la crisis económica mundial a la luz de los principios éticos consagrados por la doctrina social de la Iglesia. Agradezco a su presidenta, la profesora Mary Ann Glendon, por su amables palabras de saludo, y os ofrezco mis fervientes buenos deseos para que vuestras deliberaciones sean fructíferas.


El colapso financiero en todo el mundo ha demostrado, como sabemos, la fragilidad del sistema económico actual y de las instituciones relacionadas con él. También ha demostrado el error de la hipótesis de que el mercado es capaz de autorregularse, independientemente de la intervención pública y del apoyo de las normas morales. Esta hipótesis se basa en una noción empobrecida de la vida económica, como una especie de mecanismo de auto-calibración impulsado por el interés propio y la búsqueda de ganancias. Como tal, pasa por alto el carácter esencialmente ético de la economía, como una actividad de y para los seres humanos. Más allá de la espiral de producción y consumo en función de unas necesidades humanas estrictamente definidas, la vida económica debería ser un ejercicio de responsabilidad humana, intrínsecamente orientada hacia la promoción de la dignidad de la persona, la búsqueda del bien común y el desarrollo integral - político, cultural y espiritual - de individuos, familias y sociedades. Una apreciación de esta dimensión más plenamente humana exige, a su vez, precisamente la investigación interdisciplinar y la reflexión que el actual período de sesiones de la Academia llevará ahora a cabo.


En la Encíclica Caritas in Veritate, observé que "la crisis actual nos obliga a revisar nuestro camino, a darnos nuevas reglas y a encontrar nuevas formas de compromiso" (n. 21). Volver a planificar el camino, por supuesto, supone también buscar normas exhaustivas y objetivas con las que juzgar las estructuras de las instituciones y las decisiones concretas que orientan y dirigen la vida económica. La Iglesia, basándose en su fe en Dios Creador, afirma la existencia de una ley natural universal que es la fuente última de estos criterios (cf. ib., 59). Sin embargo, también tiene la convicción de que los principios de este orden ético, inscrito en la creación misma, son accesibles a la razón humana y, como tal, deben ser adoptados como la base para las decisiones prácticas. Como parte de la gran herencia de la sabiduría humana, la ley moral natural, que la Iglesia ha asumido, purificado y desarrollado a la luz de la revelación cristiana, sirve como faro que orienta los esfuerzos de individuos y comunidades para perseguir el bien y evitar el mal, a la vez que dirige su compromiso de construir una sociedad auténticamente justa y humana.


Entre los principios indispensables para proporcionar un enfoque ético integral a la vida económica debe encontrarse la promoción del bien común, basado en el respeto de la dignidad del ser humano y principal objetivo de los sistemas de producción y del comercio, de las instituciones políticas y bienestar social. En nuestros días, la preocupación por el bien común ha adquirido una dimensión más marcadamente global. También es cada vez más evidente que el bien común abarca la responsabilidad hacia las futuras generaciones; la solidaridad entre generaciones a partir de ahora debe ser reconocida como un criterio ético fundamental para juzgar cualquier sistema social. Estas realidades apuntan a la urgencia de fortalecer los procedimientos de gobierno de la economía mundial, aunque con el debido respeto al principio de la subsidiariedad. Al final, sin embargo, todas las decisiones económicas y políticas deben estar encaminadas a "la caridad en la verdad", ya que la verdad preserva y canaliza la fuerza liberadora de la caridad en medio de las vicisitudes y las estructuras humanas, cada vez más contingentes. Pues "sin verdad, sin confianza y amor por lo que es verdadero, no hay conciencia social y responsabilidad, y la acción social termina sirviendo a los intereses privados y a las lógicas de poder, dando lugar a la fragmentación social" (Caritas in Veritate, 5).


Con estas consideraciones, queridos amigos, una vez más expreso mi confianza en que esta Sesión Plenaria contribuirá a un discernimiento más profundo sobre los serios desafíos sociales y económicos que afronta nuestro mundo, y ayude a señalar el camino para afrontar estos desafíos con espíritu de sabiduría, justicia y auténtica humanidad. Os aseguro una vez más mis oraciones por vuestro importante trabajo e invoco, sobre vosotros y sobre vuestros seres queridos, las bendiciones de Dios de la alegría y de la paz.


[Traducción del original en inglés por Inma Álvarez


©Libreria Editrice Vaticana]


Benedicto XV, la música y la educación de los jóvenes
Discurso tras la audición del concierto por el quinto aniversario de su pontificado

Ciudad del Vaticano, 30-4-2010.- Ofrecemos a continuación las palabras que el Papa Benedicto XVI dirigió ayer por la noche al Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano, y a las demás personalidades presentes, tras el concierto ofrecido en honor del Papa por el quinto aniversario de su elección.

* * * * *






Señor Presidente de la Repubblica,


Señores cardenales,


Honorables ministros y autoridades,


Venerados hermanos en el episcopado y en el sacerdocio,


Distinguidos señores y señoras


una vez más el Presidente de la República Italiana, Honorable Giorgio Napolitano, con un gesto de exquisita cortesía, a querido ofrecernos a todos nosotros la posibilidad de escuchar óptima música con ocasión del aniversario de mi Pontificado. Al saludarle con deferencia, Señor Presidente, en unión con su distinguida Señora, deseo expresar mi vivo agradecimiento por el homenaje verdaderamente grato de este concierto y por las cordiales palabras que usted me ha dirigido. En este acto de consideración veo también un signo ulterior del afecto que el pueblo italiano nutre hacia el Papa, afecto que fue tan ferviente en santa Catalina de Siena, Patrona de Italia, de la que hoy se celebra la fiesta. Estoy contento de saludar a las demás autoridades del Estado italiano, a los señores embajadores, a las diversas personalidades y a todos vosotros que habéis tomado parte en este momento de alto valor cultural y musical.


Deseo agradecer a cuantos han cooperado generosamente a la realización de este acontecimiento, en particular a los dirigentes de la Fondazione Scuola di Musica di Fiesole, del que es componente significativo la Orchestra Giovanile Italiana, hábilmente dirigida por el maestro Nicola Paszkowski. Seguro de interpretar los sentimiento los sentimientos de todos los presentes, dirijo un aprecio sincero a los miembros de la orquesta, que han ejecutado con habilidad y eficacia fragmentos interpretativos del compositor milanés Giovanni Battista Sammartini, de Wolfgang Amadeus Mozart y di Ludwig van Beethoven.


Hemos tenido la alegría de escuchar esta noche a jóvenes alumnos concertistas de la Escuela musical de Fiesole, fundada por Piero Farulli, que en el transcurso de los años se ha afirmado como excelente centro nacional de formación orquestal, ofreciendo a numerosos niños, adolescentes, jóvenes y adultos la posibilidad de realizar un cualificado itinerario formativo dirigido a la preparación de músicos para las mejores orquestas italianas y europeas. El estudio de la música reviste un alto valor en el proceso educativo de la persona, en cuanto que produce efectos positivos en el desarrollo del individuo, favoreciendo su crecimiento humano y espiritual armónico. Sabemos que es comunmente reconocido el valor formativo de la música en sus implicaciones de naturaleza expresiva, creativa, relacional, social y cultural.


Por tanto, la experiencia de más de treinta años de la Escuela de Música de Fiesole asume una particular relevancia también frente a la realidad cotidiana que nos dice que no es fácil educar. En el contexto social actual, de hecho, toda obra de educación parece ser cada vez más ardua y problemática: a menudo entre los padres y los profesores se habla de las dificultades que se encuentran en la transmisión de los valores básicos de la existencia y de un recto comportamiento a las nuevas generaciones. Esta situación problemática afecta tanto a la escuela como a la familia, como también a las diversas agencias que operan en el campo formativo.


Las condiciones actuales de la sociedad requieren un extraordinario compromiso educativo a favor de las nuevas generaciones. Los jóvenes, aunque vivan en contextos diversos, tienen en común la sensibilidad ante los grandes ideales de la vida, pero encuentran muchas dificultades en vivirlos. No podemos ignorar sus necesidades y sus esperanzas, ni tampoco los obstáculos y las amenazas que encuentran. Éstos sienten la exigencia de acercarse a los valores auténticos como la centralidad de la persona, la dignidad humana, la paz y la justicia, la tolerancia y la solidaridad. Buscan también, de modos a veces confusos y contradictorios, la espiritualidad y la trascendencia, para encontrar equilibrio y armonía. A respecto de esto, quiero observar que precisamente la música es capaz de abrir las mentes y los corazones a la dimensión del espíritu y conducir a las personas a alzar la mirada hacia lo Alto, a abrirse al Bien y a la Belleza absolutas, que tienen la fuente última en Dios. La alegría del canto y de la música son también una constante invitación a los creyentes y a todos los hombres de buena voluntad a comprometrse para dar a la humanidad un porvenir rico de esperanza. Además, la experiencia de tocar en una orquesta añade también la dimensión colectiva: los continuos ensayos llevados a cabo con paciencia; el ejrcicio de la escucha de los demás músicos; el compromiso de no todar “en solitario”, sino de hacerlo de forma que los diversos “colores orquestales” – aún manteniendo sus propias características – se fundan; la búsqueda común de la mejor expresión, todo esto constituye un “gimnasio” formidable, no sólo en el plano artístico y profesional, sino en el perfil humano global.


Queridos amigos, auguro que la grandeza y la belleza de las piezas musicales magistralmente ejecutadas esta noche puedan puedan dar a todos nueva y continua inspiración para tender a metas cada vez más altas en la vida personal y social. Renuevo al Señor Presidente de la República Italiana, a los organizadores y a todos los presentes la expresión de mi sincera gratitud por este apreciado homenaje. Recordadme en vuestras oraciones, para que al comenzar el sexto año de mi Pontificado, pueda cumplir siempre mi Ministerio como el Señor quiere. Que Él, que es nuestra fuerza y nuestra paz, os bendiga a todos vosotros y a vuestras familias.


[Traducción del original italiano por Inma Álvarez]


Benedicto XVI erige el Vicariato Apostólico de Quetta (Paquistán)
Victor Gnanapragasam, O.M.I., es el primer vicario apostolico

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- Benedicto XVI ha elevado la Prefectura Apostólica de Quetta (Paquistán) al rango de Vicariato Apostólico, con la misma denominación y configuración territorial, según informó hoy la Sala de prensa de la Santa Sede.

El Papa nombró también al primer Vicario Apostólico de Quetta, Victor Gnanapragasam, O.M.I., actual Prefecto Apostólico de la misma circunscripción eclesiástica, asignándole la sede episcopal titular de Timida.

La Prefectura Apostólica de Quetta había sido erigida el 9 de noviembre de 2001, con territorio separado de la diócesis de Hyderabad. Fue confiada a los Misioneros Oblatos de María Inmaculada, con el padre Gnanapragasam, en calidad de primer Prefecto Apostólico.

La circunscripción comprende toda la provincia de Beluchistán, que constituye casi el 44% del territorio de Paquistán. Se extiende en un área de 347.188 km2 y tiene una población de 8.096.251 habitantes.

Los católicos son 29.355 (el 0,36%), distribuidos en 7 parroquias, atendidas por 13 sacerdotes, de los cuales 12 religiosos (10 oblatos y 2 salesianos).

El nuevo Vicariato cuenta también con la colaboración de 26 catequistas y de 5 comunidades religiosas femeninas, con un total de 19 religiosas, todas paquistaníes. Hay también 14 institutos educativos y 19 de beneficencia. Los seminaristas mayores son 7.

El padre Gnanapragasam, O.M.I. nació en Jaffna (Sri Lanka) el 21 de noviembre de 1940. Tras las escuelas primarias y secundarias, realizó el noviciado con los Misioneros Oblatos de María Inmaculada en Kaluthara (1959), completando después los estudios de Filosofía y Teología en el Our Lady of Sri Lanka Seminary de Kandy (1960-1966). Hizo la Profesión Perpetua el 31 de mayo de 1963 y fue ordenado sacerdote el 21 de diciembre de 1966.

Tras la ordenación sacerdotal ha trabajado en Sri Lanka y en Pakistan, entre otros cargos, como Superior de la Delegación O.M.I. en Paquistán (1977-1979 y 1979-1985), como Asistente en la Casa de formación de los Oblatos en Karachi (1992-1993), como primer Consejero de la Delegación O.M.I. en Paquistán (1991-1997), y como Superior del las Delegaciones O.M.I., con residencia en la casa de formación de Multan (1997-2001).

El 9 de noviembre de 2001 fue nombrado primer Prefecto Apostólico de Quetta.


Investigación con células madre. El cardenal Martino explica decisión vaticana
"Con las células madre adultas no se asesina a nadie"

Ciudad del Vaticano, 29-4-2010.- ¿Es lícita la investigación de las células madres adultas? ¿por qué el Vaticano ha contribuido a esta investigación? El presidente emérito del Pontificio Consejo para la Justicia y la Paz, cardenal Renato Martino, respondió a estas preguntas en diálogo con Radio Vaticano, luego de que la Universidad de Maryland en Estados Unidos anunciara que la Santa Sede accedió a donar dos millones de euros para investigaciones de este tipo.

“La Iglesia quiere contribuir al progreso de la ciencia y de la investigación pero naturalmente en defensa de la vida de los enfermos y evitando que se usen para esta investigación las células madre embrionarias”, aclaró el purpurado.

Las células estaminales -también conocidas como células madres - tienen la capacidad de transformarse en otros tipos de células, incluidas las del cerebro, el corazón, los huesos, los músculos y la piel.

Este tipo de células se encuentran en el cordón umbilical, la placenta, la médula ósea, el intestino y en los embriones. Varias clínicas de maternidad ofrecen el servicio de congelar el cordón umbilical y la placenta del recién nacido con el fin de conservar sus células estaminales que pueden servir para diversos tratamientos futuros, tanto del bebé como, según el caso y