(1) JERÓRIMO DE QUINTANA: Historia de la antigüedad, nobleza y grandeza de Madrid. Año 1629. Edición del Ayuntamiento de Madrid 1954.

(2) Idem. pág. 134.

(3) Idem. ´Estaba el cadáver en un ataúd de madera, cubierto todo de yeso, un cuerpo entero con toda su armadura y la carne acecinada y enjuta, la vestidura toda comida, ceñido con una correa de cuero, si bien comida la color de la tinta, a modo de la de San Agustín, que se presume que sea la de algún santo de los canónigos reglares de ella, con una piedra que tenía la inscripción siguiente:

MIN BOKATUS INDIGNUS PRS

IMO ET TERTIO REGNO DOMNOVI

MI REGUM ERA DCCXXXV.

Por estar maltratada la piedra y teniendo que sustituir algunas leen: «Domicus vocatus indignas presbiter, primo et tertio. Regno Domno Ruderici ultimi Regnum, era 735.» Lo que no le satisface a QUINTANA, ya que no concuerda con las fechas del reinado de don Rodrigo y cree que se tiene que leer: «Dominicus vocatus indignus Presbyter quiescit septimo & tertio Regno Domnorum Egicae & Vticae humi Regum, era 735».

(4) En el cubo que caía a la parte de la cabecera, detrás del altar mayor, había otra piedra con esta inscripción:

DOMITIO LL

LICAUGIN P

O MARITO CA.

Dice QUINTANA que esta piedra estaba antes en un sepulcro que había a un lado del pórtico y sería posible que fuese la misma que GONZALO FERNÁNDEZ DE OVIEDO vio en la esquina de esta misma iglesia y que la hubiesen mudado a este lugar, QUINTANA, ob. cit., págs. 50-51.

(5) VERA TASSIS: Historia del orden, invención y milagros de la sagrada imagen de Nuestra Señora de la Almudena, antigüedades y excelencias de Madrid. Madrid, 1692.

El triunfo verdadero y la verdad defendida en la historia del origen, invención y milagros de Nuestra Señora la Real de la Almudena, Patrona de Madrid. Salamanca, 1701.

(6) VERA TASSIS: Historia del orden..., págs. 53.

(7) QUINTANA, op. cit., pág. 145.VERA TASSIS:Ibiden…, pág.264.

(8) J. FRADEJAS LEBRERO: La Virgen de la Almudena. Instituto de Estudios Madrileños, 1959, pág. 30.

(9) Ibidem, pág. 13.

(10) ANTONIO PONZ: Viaje de España. La 1.ª edición es a partir de 1772. Nosotros hemos manejado la edición de Aguilar. Madrid, 1947. Lo referente a la iglesia de Santa María de la Almudena corresponde al tomo V, tercera división, págs. 4146.

(11) FRADEJAS, op. cit., pág. 12.

(12) JUAN LOPEZ DE HOYOS: Carta al Ayuntamiento desta Villa de Madrid. 1569. Edición facsímil "Abaco", Madrid, 1976.

(13) QUINTANA, op.cit., págs. 144-145.

(14) Véase OLIVER ASÍN: Historia del nombre de Madrid. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Madrid, 1959. Hace un análisis de la etimología de este nombre y su explicación a través de los tiempos y su definición exacta. En Talamanca de Jarama, que tiene grandes afinidades con el Madrid musulmán, también existía otra iglesia de la Almudena que correspondía a la zona donde estaba situada la almudayna o ciudadela.


(15) VERA TASSIS, op. cit., pág. 148. QUINTANA, pág. 273.

(16) Citado por J. MONASTERIOS La antigua iglesia de Santa María la Real de la Almudena. B. S. E. E., 1951; pág. 123.

(17) VERA TASSIS, OP. cit., pág. 358.

(18) Ibidem.

(19) Ibidem, pág. 361. Lo copia AMADOR DE LOS RÍOS en su Historia de la Villa y Corte de Madrid. Madrid, 1861. (Ediciones Abaco ha hecho un facsímil en 1978.) Tomo I, pág. 118.

(20) LÓPEZ DE HOYOS: Declaración y armas de Madrid.


(21) VERA TASSIS, op., cit., pág. 382.

(22) ALVAREZ BAENA: Compendio histórico de las grandezas de la coronada Villa de Madrid corte de la Monarquía de España. Madrid, 1786, pág. 56. (Facsímil de Ediciones Abaco. 1978.)

(23) VERA TASSIS, op. cit., pág. 410.

(24) ALVAREZ BAENA: Compendio histórico..., pág. 53.

(25) Ibidem, pág. 56.

(26) VERA TASSIS, op. cit., pág. 410.

(27) Ibidem. El Conde-Duque de Olivares mandó hacer una capilla colateral, siendo uno de sus recogimientos. En 1650 se realiza un contrato entre el maestro Gaspar de la Peña para la ejecución de unas obras que VIRGINIA TOVAR (Arquitectos madrileños de la segunda mitad del siglo XVII. Instituto de Estudios Madrileños. Madrid, 1975; pág. 161) supone que sería para un panteón, aunque más parecen obras en el presbiterio, ya que se cita el retablo y camarín de Nuestra Señora, como opina CHUECA GOITIA (La Almudena. Madrid, núm. 9. Espasa Calpe).

(28) En el año de 1438 y con motivo de la terminación de la peste, se instituye el voto perpetuo para celebrar la fiesta de la Concepción en la iglesia de Santa María. Véase JOSÉ SIMÓN DÍAZ: Los votos concepcionistas de la Villa de Madrid. Los puntos principales de los acuerdos del Concejo los transcribe QUINTANA, págs. 859-862.

(29) QUINTANA, ab. cit., pág. 145.

(30) GÓNGORA , LUIS DE: Obras Completas. Recopilación, prólogo y notas de

(31) E. PASTOR MATEOS:Vírgenes de Madrid. Instituto de Estudios Madrileños. 1966.

(32) QUINTANA, ob cit., pág. 141.

(33) PONZ, V., 3., 44 (Edic. Aguilar, pág. 453.) Dice que lo cubrieron de doradura en tiempo de Felipe IV y que el diseño tenía muy poca gracia, «en esto vienen a parar los materiales tan débiles como el yeso y la madera».

(34) MESONERO ROMANOS: Nuevo manual de Madrid. Versión de 1854. Edición de Biblioteca de Autores Españoles. Madrid, 1967; pág. 291.

(35) Ibidem

(36) Museo Municipal (I. N. 3.283).


(37) Sobre este tema véase EULALIA RUIZ PALOMEQUE: Ordenación y transformaciones del casco antiguo madrileño durante los siglos XIX y XX. Instituto de Estudios Madrileños, 1976.

(38) MESONERO ROMANOS: Proyecto..., en Biblioteca de Autores Españoles, tomo IV.

(39) Se publica el 30 de septiembre de 1868 en El Pensamiento Español la historia de la iglesia.

(40) Recogido por E. RUIZ PALOMEQUE, OP. cit., pág. 409.

(41) ALVAREZ BAENA, ab. cit., pág. 53.

(42) PONZ, pág. 453.

(43) MESONERO ROMANOS: Nuevo manual de Madrid, pág. 291.

(44) J. M. QUADRADO Y VICENTE DE LA FUENTE: Castilla la Nueva. Tomo I, «Madrid y su provincia-. 1885, pág. 78.

(45) LÓPEZ DE HOYOS: Historia y Relación Verdadera de la enfermedad, felicisimo transito, y summptuosas exequias funebres de la serenisima reyna de España doña Isabel de Valois, año de 1599.

(46) VERA TASSIS, op. cit., pág. 152.

(47) PONZ V.,3.ª,ocupa del 41 al 46 Ediciones Aguilar, págs. 452-453.


(48) ANTONIO PALOMINO Y CASTRO: Et Museo Pictórico y Escala Optica, año 1725. Ediicones Aguilar. Madrid, 1947: pág. 977.

(49) HAROLD E. WETHEY: Alonso Cano, pintor. Instituto Diego Velázquez.

C.S.I.C. Madrid, 1958; pág. 20.

(50) PONZ V., 3.ª, 45.

(51) E. TORMO: Visitando lo no visitable. III. B. S. E. E. 1921, págs. 125-126.

(52) ALVAREZ BAENA: Hijos de Madrid ilustres en santidad, dignidades, armas ciencias y artes. Madrid, 1789. (Facsímil Ed. Atlas. Madrid, 1973, tomo III página 106.)

(53) QUINTANA, op. cit., pág. 647.

(54) PONZ V., 3.ª 44. Ediciones Aguilar, pág. 453.

(55) MADOZ, ob. cit., pág. 708.

(56) ALVAREZ BAENA: Hijos de Madrid..,, pág. 106.

(57) QUINTANA, pág. 647.

(58) MADOZ, op. cit., pág. 708.

(59) ALVAREZ BAENA: Hijos de Madrid..., pág. 106.


(60) Ibidem. TOmO I, Pfig. 22.

(61) Publicado por GÓMEZ MENOR: Algunos documentos sobre Juan de Borgoña. Anales Toledanos II, 1948, Pag. 176

(62) GONZÁLEZ DÁVILA: Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid, pág. 199. QUINTANA, Ob. Cit., Pág. 547. ALVAREZ BAENA: Hijos de Madrid..., tomo II, Pág. 32.

(63) QUINTANA, Pág. 626.

(64) J. MONASTERIO, op. cit., pág. 128.

(65) Para más noticias sobre la construcción de la catedral de la Almudena véase CHUECA, artículo citado, y PEDRO NAVASCUÉS: Arquitectura madrileña del siglo XIX. Instituto de Estudios Madrileños. 1973.